Current File : /var/www/crm/modules/Configurator/language/it_it.lang.php
<?php
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Enterprise Subscription
* Agreement ("License") which can be viewed at
* http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-enterprise-eula.html
* By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the
* terms and conditions of the License, and You may not use this file except in
* compliance with the License. Under the terms of the license, You shall not,
* among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign
* or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software
* for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for
* commercial gain and/or for the benefit of a third party. Use of the Software
* may be subject to applicable fees and any use of the Software without first
* paying applicable fees is strictly prohibited. You do not have the right to
* remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface.
*
* All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
* (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
* (ii) the SugarCRM copyright notice
* in the same form as they appear in the distribution. See full license for
* requirements.
*
* Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated
* in the License. Please refer to the License for the specific language
* governing these rights and limitations under the License. Portions created
* by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2010 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved.
********************************************************************************/
$mod_strings = array (
'ADVANCED' => 'Impostazioni Avanzate',
'CURRENT_LOGO' => 'Attuale logo in uso',
'CURRENT_LOGO_HELP' => 'Questo logo appare nell´angolo in alto a sinistra dell´applicazione Sugar.',
'DEFAULT_CURRENCY' => 'Valuta Predefinita',
'DEFAULT_CURRENCY_ISO4217' => 'Codice valuta ISO 4217',
'DEFAULT_CURRENCY_NAME' => 'Nome valuta',
'DEFAULT_CURRENCY_SYMBOL' => 'Simbolo Valuta',
'DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Formato data predefinito',
'DEFAULT_DECIMAL_SEP' => 'Separatore decimali',
'DEFAULT_LANGUAGE' => 'Lingua predefinita',
'DEFAULT_NUMBER_GROUPING_SEP' => 'Separatore migliaia',
'DEFAULT_OC_STATUS' => 'Abilita client offline per default',
'DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS' => 'Interfaccia Utente',
'DEFAULT_THEME' => 'Tema predefinito',
'DEFAULT_TIME_FORMAT' => 'Formato ora predefinito',
'DEVELOPER_MODE' => 'Modalità Sviluppatore',
'DISPLAY_RESPONSE_TIME' => 'Mostra i tempi di risposta del server',
'ERR_ALERT_FILE_UPLOAD' => 'Errore durante il caricamento dell´immagine.',
'ERR_DELETE_CORE_FILE' => 'ERRORE: Non è possibile eliminare un carattere core.',
'ERR_EZPDF_DISABLE' => 'Avviso : La classe EZPDF è disattivata dalla tabella di configurazione ed è impostata come classe PDF. Si prega di "Salvare" questo form per impostare TCPDF come Classe PDF e ritornare in uno stato stabile.',
'ERR_FONT_ALREADY_EXIST' => 'ERRORE : Questo carattere esiste già. Torna indietro...',
'ERR_FONT_EMPTYFILE' => 'ERRORE: Nome file vuoto!',
'ERR_FONT_FILE_DO_NOT_EXIST' => 'non esiste o non è una directory.',
'ERR_FONT_MAKEFONT' => 'ERRORE: Errore nel MakeFont',
'ERR_FONT_NOT_WRITABLE' => 'non è scrivibile.',
'ERR_FONT_UNKNOW_TYPE' => 'ERRORE: Tipo di carattere sconosciuto:',
'ERR_LOADFONTFILE' => 'ERRORE: errore nel LoadFontFile!',
'ERR_MISSING_CIDINFO' => 'Il campo Informazioni CID non può essere vuoto.',
'ERR_NO_CUSTOM_FONT_PATH' => 'ERRORE: Nessun percorso del font personalizzato disponibile!',
'ERR_NO_FONT_PATH' => 'ERRORE: Nessun percorso del font disponibile!',
'ERR_PDF_NO_UPLOAD' => 'Errore durante il caricamento del carattere o del metric file.',
'HEAD_MAGNIFICATION' => 'Ingrandimento Intestazione',
'HEAD_MAGNIFICATION_INFO' => 'Fattore ingrandimento per titoli.',
'IMAGES' => 'Loghi',
'JS_ALERT_PDF_WRONG_EXTENSION' => 'Questo file non ha un estensione valida.',
'K_CELL_HEIGHT_RATIO' => 'Rapporto altezza cella',
'K_CELL_HEIGHT_RATIO_INFO' => 'Se l´altezza di una cella è minore di (Rapporto altezza carattere x altezza cella), allora (Rapporto altezza carattere x altezza cella) è utilizzato come altezza della cella.<br>(Rapporto altezza carattere x altezza cella) è anche utilizzata come altezza della cella quando non viene definita nessuna altezza.',
'K_SMALL_RATIO' => 'Fattore carattere minuscolo',
'K_SMALL_RATIO_INFO' => 'Riduzione fattore per carattere minuscolo.',
'K_TITLE_MAGNIFICATION' => 'Ingrandimento Titolo',
'K_TITLE_MAGNIFICATION_INFO' => 'L´ingrandimento del Titolo rispetta la dimensione del carattere principale.',
'LBL_ADDFONTRESULT_TITLE' => 'Risultato del processo di aggiunta del carattere',
'LBL_ADDFONT_TITLE' => 'Aggiungi un Font PDF',
'LBL_ADD_FONT' => 'Aggiungi un carattere',
'LBL_ADD_FONT_BUTTON' => 'Aggiungi',
'LBL_ADMIN_WIZARD' => 'Guida amministratore',
'LBL_ALERT_JPG_IMAGE' => 'Il formato del file dell´immagine deve essere JPEG. Carica un nuovo file con estensione .jpg.',
'LBL_ALERT_SIZE_RATIO' => 'L´immagine deve essere su scala tra 1:1 e 10:1. L´immagine verrà ridimensionata.',
'LBL_ALERT_SIZE_RATIO_QUOTES' => 'L´immagine deve essere su scala tra 3:1 e 20:1. Carica un nuovo file con questo rapporto.',
'LBL_ALERT_TYPE_IMAGE' => 'Il formato del file dell´immagine deve essere JPEG o PNG. Carica un nuovo file con estensione .jpg. o .png.',
'LBL_ALL' => 'Tutto',
'LBL_ALLOW_DEFAULT_SELECTION' => 'Permetti agli utenti di utilizzare questo account per le emails in uscita:',
'LBL_ALLOW_DEFAULT_SELECTION_HELP' => 'Selezionando questa opzione, tutti gli utenti potranno inviare emails utilizzando lo stesso account per le email in uscita utilizzato per inviare le notifiche e gli alerts di sistema. Se l´opzione non viene selezionata, gli utenti potranno ancora utilizzare il server di posta in uscita una volta fornite le informazioni relative al proprio account.',
'LBL_ALLOW_USER_TABS' => 'Permetti algli utenti di nascondere le schede',
'LBL_BACK' => 'Indietro',
'LBL_CHOOSE_EMAIL_PROVIDER' => 'Scegli il provider della tua email:',
'LBL_CONFIGURE_SETTINGS_TITLE' => 'Impostazioni del Sistema',
'LBL_CONFIG_AJAX' => 'Configura Interfaccia Utente AJAX',
'LBL_CONFIG_AJAX_DESC' => 'Abilita o disabilita l´uso di AJAX per moduli specifici.',
'LBL_DELETE' => 'Cancella',
'LBL_DISALBE_CONVERT_LEAD' => 'Disabilitare l´azione di conversione lead per i lead convertiti',
'LBL_DISALBE_CONVERT_LEAD_DESC' => 'Se un lead è già stato convertito, l´attivazione di questa opzione rimuoverà l´azione di conversione lead.',
'LBL_DISPLAYING_LOG' => 'Displaying Log',
'LBL_ENABLE_ACTION_MENU' => 'Mostra le azioni all´interno del menù',
'LBL_ENABLE_ACTION_MENU_DESC' => 'Seleziona per visualizzare la Vista Dettaglio e le azioni sui sottopannelli all´interno di un menù a tendina. Se non selezionato, le azioni saranno visualizzate come pulsanti separati.',
'LBL_ENABLE_MAILMERGE' => 'Abilitare Stampa Unione?',
'LBL_EXCHANGE_LOGO' => 'Exchange',
'LBL_EXCHANGE_SMTPPASS' => 'Cambia Password:',
'LBL_EXCHANGE_SMTPPORT' => 'Cambia Server Port:',
'LBL_EXCHANGE_SMTPSERVER' => 'Cambia Server:',
'LBL_EXCHANGE_SMTPUSER' => 'Cambia Nome Utente:',
'LBL_FONTMANAGER_BUTTON' => 'Gestore Font PDF',
'LBL_FONTMANAGER_TITLE' => 'Gestore Font PDF',
'LBL_FONT_BOLD' => 'Grassetto',
'LBL_FONT_BOLDITALIC' => 'Grassetto/Corsivo',
'LBL_FONT_ITALIC' => 'Corsivo',
'LBL_FONT_LIST_CIDINFO' => 'Informazioni CID',
'LBL_FONT_LIST_CIDINFO_INFO' => "Examples :".
"<ul><li>".
"Chinese Traditional :<br>".
"<pre>\$enc=\'UniCNS-UTF16-H\';<br>".
"\$cidinfo=array(\'Registry\'=>\'Adobe\', \'Ordering\'=>\'CNS1\',\'Supplement\'=>0);<br>".
"include(\'include/tcpdf/fonts/uni2cid_ac15.php\');</pre>".
"</li><li>".
"Chinese Simplified :<br>".
"<pre>\$enc=\'UniGB-UTF16-H\';<br>".
"\$cidinfo=array(\'Registry\'=>\'Adobe\', \'Ordering\'=>\'GB1\',\'Supplement\'=>2);<br>".
"include(\'include/tcpdf/fonts/uni2cid_ag15.php\');</pre>".
"</li><li>".
"Korean :<br>".
"<pre>\$enc=\'UniKS-UTF16-H\';<br>".
"\$cidinfo=array(\'Registry\'=>\'Adobe\', \'Ordering\'=>\'Korea1\',\'Supplement\'=>0);<br>".
"include(\'include/tcpdf/fonts/uni2cid_ak12.php\');</pre>".
"</li><li>".
"Japanese :<br>".
"<pre>\$enc=\'UniJIS-UTF16-H\';<br>".
"\$cidinfo=array(\'Registry\'=>\'Adobe\', \'Ordering\'=>\'Japan1\',\'Supplement\'=>5);<br>".
"include(\'include/tcpdf/fonts/uni2cid_aj16.php\');</pre>".
"</li></ul>".
"More help : www.tcpdf.org",
'LBL_FONT_LIST_EMBEDDED' => 'Inserito',
'LBL_FONT_LIST_EMBEDDED_INFO' => 'Controlla di inserire il carattere nel file PDF',
'LBL_FONT_LIST_ENC' => 'Codifica',
'LBL_FONT_LIST_FILENAME' => 'Nome File',
'LBL_FONT_LIST_FILESIZE' => 'Dimensione Font (KB)',
'LBL_FONT_LIST_NAME' => 'Nome',
'LBL_FONT_LIST_STYLE' => 'Stile',
'LBL_FONT_LIST_STYLE_INFO' => 'Stile del carattere',
'LBL_FONT_LIST_TYPE' => 'Tipo',
'LBL_FONT_MOVE_DEFFILE' => 'File di definizione carattere spostato a:',
'LBL_FONT_MOVE_FILE' => 'File carattere spostato a:',
'LBL_FONT_REGULAR' => 'Regolare',
'LBL_FONT_TYPE_CID0' => 'CID-0',
'LBL_FONT_TYPE_CORE' => 'Core',
'LBL_FONT_TYPE_TRUETYPE' => 'TrueType',
'LBL_FONT_TYPE_TRUETYPEU' => 'TrueTypeUnicode',
'LBL_FONT_TYPE_TYPE1' => 'Type1',
'LBL_GMAIL_LOGO' => 'Logo Gmail',
'LBL_GMAIL_SMTPPASS' => 'Password di Gmail:',
'LBL_GMAIL_SMTPUSER' => 'Indirizzo Email di Gmail:',
'LBL_IGNORE_SELF' => 'Ignore Self:',
'LBL_IMG_RESIZED' => '(ridimensionato allo schermo)',
'LBL_IMPORT_MAX_RECORDS' => 'Importazione - Numero Massimo di Righe:',
'LBL_IMPORT_MAX_RECORDS_HELP' => 'Specificare quante righe sono ammesse all´interno dei file di importazione. Se il numero delle righe nel file di importazione superano questo numero, l´utente verrà avvisato. Se non viene inserito nessun numero significa che sarà ammesso un numero illimitato di righe.',
'LBL_IT_WILL_BE_IGNORED' => 'Sarà ignorato',
'LBL_JS_CONFIRM_DELETE_FONT' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo carattere?',
'LBL_LDAP_ADMIN_PASSWORD' => 'Password di Autenticazione',
'LBL_LDAP_ADMIN_USER' => 'Utente per Autenticazione:',
'LBL_LDAP_ADMIN_USER_DESC' => 'Utilizzato nella ricerca dell´utente del CRM. [Può avere bisogno di essere completamente qualificato]<br>Se non viene fornito verrà collegato in modo anonimo.',
'LBL_LDAP_AUTHENTICATION' => 'Autenticazione:',
'LBL_LDAP_AUTHENTICATION_DESC' => 'Collega al server LDAP usando delle credenziali utente specifiche',
'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS' => 'Crea automaticamente gli Utenti:',
'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS_DESC' => 'Se un utente identificato non esiste verrà creato nel CRM.',
'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE' => 'Attributo collegato:',
'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE_DESC' => 'Per collegare LDAP gli esempi utente:[<b>AD:</b> nomePirncipaleutente] [<b>apriLDAP:</b> nomePirncipaleutente] [<b>Mac OS X:</b> uid]',
'LBL_LDAP_ENABLE' => 'Abilita LDAP',
'LBL_LDAP_ENC_KEY' => 'Cifratura Chiave:',
'LBL_LDAP_ENC_KEY_DESC' => 'SOAP per l´autenticazione quando si utilizza ldap.',
'LBL_LDAP_GROUP_ATTR' => 'Attributo Utente:',
'LBL_LDAP_GROUP_ATTR_DESC' => 'L´attributo del Gruppo che verrà utilizzato per filtrare l´attributo Utente Esempio: <em>memberUid</em>',
'LBL_LDAP_GROUP_DN' => 'Gruppo DN:',
'LBL_LDAP_GROUP_DN_DESC' => 'Esempio: <em>ou=groups,dc=example,dc=com</em>',
'LBL_LDAP_GROUP_MEMBERSHIP' => 'Membri del Gruppo:',
'LBL_LDAP_GROUP_MEMBERSHIP_DESC' => 'Gli utenti devono essere membri di un gruppo specifico',
'LBL_LDAP_GROUP_NAME' => 'Nome Gruppo:',
'LBL_LDAP_GROUP_NAME_DESC' => 'Esempio <em>cn=sugarcrm</em>',
'LBL_LDAP_GROUP_USER_ATTR' => 'Attributo Utente:',
'LBL_LDAP_GROUP_USER_ATTR_DESC' => 'Gli unici identificatori della persona che verranno utilizzati per verificare se sono membro di un gruppo Esempio: <em>uid</em>',
'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE' => 'Attributi login:',
'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE_DESC' => 'Per cercare per LDAP esempi utente:[<b>AD:</b> nomePirncipaleutente] [<b>apriLDAP:</b> dn] [<b>Mac OS X:</b> dn]',
'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME' => 'Server:',
'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME_DESC' => 'Esempio: ldap.example.com',
'LBL_LDAP_SERVER_PORT' => 'Porta:',
'LBL_LDAP_SERVER_PORT_DESC' => 'Esempio: 389',
'LBL_LDAP_TITLE' => 'Supporto di autenticazione LDAP',
'LBL_LDAP_USER_DN' => 'Utente DN:',
'LBL_LDAP_USER_DN_DESC' => 'Esempio: <em>ou=people,dc=example,dc=com</eM>',
'LBL_LDAP_USER_FILTER' => 'Filtro Utente:',
'LBL_LDAP_USER_FILTER_DESC' => 'Ulteriori paremetri di filtro da applicare all´autenticazione degli utenti e.g.<em>is_sugar_user=1 or (is_sugar_user=1)(is_sales=1)</em>',
'LBL_LEAD_CONV_OPTION' => 'Opzioni Conversione Lead',
'LBL_LOADING' => 'Caricamento...',
'LBL_LOGGER' => 'Impostazioni Accesso',
'LBL_LOGGER_DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Formato Data Default',
'LBL_LOGGER_FILENAME' => 'Nome File Log',
'LBL_LOGGER_FILENAME_SUFFIX' => 'Aggiungere successivamente il nome del file',
'LBL_LOGGER_FILE_EXTENSION' => 'Estensione',
'LBL_LOGGER_LOG_LEVEL' => 'Livello Log',
'LBL_LOGGER_MAX_LOGS' => 'Numero massimo di logs (prima del rolling)',
'LBL_LOGGER_MAX_LOG_SIZE' => 'Dimensione Massima Log',
'LBL_LOGO' => 'Logo',
'LBL_LOGVIEW' => 'Configurare Impostazioni di Accesso',
'LBL_LOG_NOT_CHANGED' => 'L´accesso non è cambiato',
'LBL_MAILMERGE' => 'Stampa Unione',
'LBL_MAILMERGE_DESC' => 'Questo flag può essere selezionato solo se hai Sugar Plug-in for Microsoft® Word®.',
'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ' => 'Utilizzare l´Autenticazione SMTP?',
'LBL_MAIL_SMTPPASS' => 'Password SMTP:',
'LBL_MAIL_SMTPPORT' => 'Porta SMTP:',
'LBL_MAIL_SMTPSERVER' => 'Server SMTP:',
'LBL_MAIL_SMTPTYPE' => 'Tipo di server SMTP:',
'LBL_MAIL_SMTPUSER' => 'Login SMTP:',
'LBL_MAIL_SMTP_SETTINGS' => 'Specifica Server SMTP',
'LBL_MARKING_WHERE_START_LOGGING' => 'Marking Where To Start Logging From',
'LBL_MARK_POINT' => 'Mark Point',
'LBL_MIN_AUTO_REFRESH_INTERVAL' => 'Intervallo minimo Aggiornamento Automatico Dashlet',
'LBL_MIN_AUTO_REFRESH_INTERVAL_HELP' => 'Questo è il valore minimo che si può scegliere per l´aggiornamento automatico delle dashlets. Impostando \'Mai\' si disattiva completamente l´aggiornamento automatico delle dashlets.',
'LBL_MOBILE_MOD_REPORTS_RESTRICTION' => '* Il modulo Reports è disponibile solamente per il client iPhone Sugar Mobile .',
'LBL_MODULE_FAVICON' => 'Mostra l´icona del modulo come favicon',
'LBL_MODULE_FAVICON_HELP' => 'Se sei in un modulo con icona, usa l´icona del modulo come favicon, invece della favicon del tema, nella barra del browser.',
'LBL_MODULE_ID' => 'Configuratore',
'LBL_MODULE_NAME' => 'Impostazioni Sistema',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Interfaccia Utente',
'LBL_NEXT_' => 'Prossimo>>',
'LBL_NOTIFY_FROMADDRESS' => 'Indirizzo Mittente:',
'LBL_NOTIFY_SUBJECT' => 'Oggetto Email:',
'LBL_OC_STATUS' => 'Stato di default del client offline',
'LBL_OC_STATUS_DESC' => 'Cerca qui se vuoi che qualsiasi utente abbia accesso al Client Offline. Oppure puoi configurare l´accesso al livello utente.',
'LBL_PDFMODULE_NAME' => 'PDF Settings',
'LBL_PDF_ENCODING_TABLE' => 'Tabella di codifica',
'LBL_PDF_ENCODING_TABLE_INFO' => 'Nome della tabella di codifica.<br>Questa opzione è ignorata per TrueType Unicode, OpenType Unicode e caratteri simbolici.<br>La codifica definisce l´associazione tra un codice (da 0 a 255) e un carattere contenuto nel Font.<br>I primi 128 sono fissi e corrispondono a ASCII.',
'LBL_PDF_FONT_FILE' => 'Font File',
'LBL_PDF_FONT_FILE_INFO' => '.ttf o .otf o .pfb file',
'LBL_PDF_INSTRUCTIONS' => 'Istruzioni',
'LBL_PDF_METRIC_FILE' => 'Metric File',
'LBL_PDF_METRIC_FILE_INFO' => '.afm o .ufm file',
'LBL_PDF_PATCH' => 'Patch',
'LBL_PDF_PATCH_INFO' => 'Modifica personalizzata della codifica. Scrivi un array PHP .<br>Esempio :<br>ISO-8859-1 non contiene il simbolo dell´euro. Per aggiungerlo alla posizione 164, scrivi "array(164=>\\\'Euro\\\')".',
'LBL_PORTAL_ON' => 'Abilitare l´integrazione con il portale self-service?',
'LBL_PORTAL_ON_DESC' => 'Abilita l´accesso a Reclami, Note e altri dati dall´esterno attraverso il portale self-service.',
'LBL_PORTAL_TITLE' => 'Portale Self-Service per i Clienti',
'LBL_PROXY_AUTH' => 'Autenticazione?',
'LBL_PROXY_HOST' => 'Server Proxy',
'LBL_PROXY_ON' => 'Utilizzare server proxy?',
'LBL_PROXY_ON_DESC' => 'Configura l´indirizzo del server proxy e le impostazioni di autenticazione',
'LBL_PROXY_PASSWORD' => 'Password',
'LBL_PROXY_PORT' => 'Porta',
'LBL_PROXY_TITLE' => 'Impostazioni Proxy',
'LBL_PROXY_USERNAME' => 'Nome Utente',
'LBL_REFRESH_FROM_MARK' => 'Refresh From Mark',
'LBL_REG_EXP' => 'Reg Exp:',
'LBL_REMOVE' => 'Rimuovi',
'LBL_RESTORE_BUTTON_LABEL' => 'Ripristina',
'LBL_SEARCH' => 'Cerca:',
'LBL_SKYPEOUT_ON' => 'Abilitare l´integrazione con SkypeOut®?',
'LBL_SKYPEOUT_ON_DESC' => 'Permetti agli utenti di cliccare sui numeri di telefono per chiamare con SkypeOut®. I numeri devono essere formattati correttamente. Ovvero deve esserci "+" "il codice nazione" "il numero", ad es. +1 (555) 555-1234. Per ulteriori informazioni consultare le FAQ di Skype FAQ all´indirizzo <a href=http://www.skype.com/help/faq/skypeout.html#calling target=skype>skype® faq</a>',
'LBL_SKYPEOUT_TITLE' => 'SkypeOut®',
'LBL_STATUS_FONT_ERROR' => 'ERRORE : Il carattere non è stato aggiunto. Guarda il log sotto.',
'LBL_STATUS_FONT_SUCCESS' => 'Operazione avvenuta con successo : Il carattere è stato aggiunto a SugarCRM.',
'LBL_SYSTEM_SETTINGS' => 'Impostazioni del sistema',
'LBL_USE_REAL_NAMES' => 'Mostra Nome Completo (non il Login)',
'LBL_USE_REAL_NAMES_DESC' => 'Visualizza i nomi completi degli utenti anzichè i loro Nomi Utenti nei campi di assegnazione.',
'LBL_VCAL_PERIOD' => 'vCal Aggiornamenti periodici:',
'LBL_WELCOME' => 'Benvenuto',
'LBL_WIRELESS_LIST_ENTRIES' => 'Voci per pagina della maschera elenco (Wireless)',
'LBL_WIRELESS_SERVER_URL' => 'Server Sugar Mobile Plus',
'LBL_WIRELESS_SUBPANEL_LIST_ENTRIES' => 'Voci per pagina per sottopannello (Wireless)',
'LBL_WIZARD_BACK_BUTTON' => '< Indietro',
'LBL_WIZARD_CONTINUE_BUTTON' => 'Continua',
'LBL_WIZARD_FINISH' => 'Clicca <b>Continua</b> per configurare le impostazioni utente.<br/><br /><br />Per configurare impostazioni aggiuntive del sistema, clicca <a href="index.php?module=Administration&action=index" target="_blank">qui</a>.',
'LBL_WIZARD_FINISH_BUTTON' => 'Termina',
'LBL_WIZARD_FINISH_TAB' => 'Termina',
'LBL_WIZARD_FINISH_TITLE' => 'Configurazione base del sistema completata',
'LBL_WIZARD_LOCALE_DESC' => 'Specifica come vuoi visualizzare i dati in Sugar, in base alla tua posizione geografica. Le impostazioni che configuri qui saranno le impostazioni di default. Gli utenti potranno impostare le proprie preferenze.',
'LBL_WIZARD_NEXT_BUTTON' => 'Avanti >',
'LBL_WIZARD_SKIP_BUTTON' => 'Salta',
'LBL_WIZARD_SMTP_DESC' => 'Fornisci l´account email che verrà utilizzato per inviare le emails, come le notifiche di assegnazione e le passwords dei nuovi utenti. Gli utenti riceveranno le emails da Sugar come se fossero inviate dall´account email specificato.',
'LBL_WIZARD_SYSTEM_DESC' => 'Fornisci il nome e il logo della tua azienda per personalizzare il tuo Sugar.',
'LBL_WIZARD_SYSTEM_TITLE' => 'Branding',
'LBL_WIZARD_TITLE' => 'Guida amministratore',
'LBL_WIZARD_WELCOME' => 'Clicca <b>Avanti</b> per configurare Sugar adesso. Se vuoi configurare Sugar più tardi, clicca <b>Salta</b>.',
'LBL_WIZARD_WELCOME_TAB' => 'Benvenuto',
'LBL_WIZARD_WELCOME_TITLE' => 'Benvenuto in Sugar!',
'LBL_YAHOOMAIL_SMTPPASS' => 'Password di Mail Yahoo!:',
'LBL_YAHOOMAIL_SMTPUSER' => 'ID di Mail Yahoo!:',
'LBL_YAHOO_MAIL' => 'Yahoo Mail',
'LBL_YOUR_IP_ADDRESS' => 'Indirizzo IP è',
'LBL_YOUR_PROCESS_ID' => 'ID Processo',
'LDAP_ENC_KEY_NO_FUNC_DESC' => 'Estensione php_mcrypt deve essere abilitata nel file php.ini.',
'LEAD_CONV_OPT_HELP' => '<b>Copia</b> - Crea e collega le attività dei Lead ai nuovi record che sono stati selezionati dall´utente durante la conversione. Le copie sono create per ogni record selezionato.<br><br><b>Sposta</b> - Sposta tutte le attività dei Lead ai nuovi record che sono stati selezionati dall´utente durante la conversione. <br><br><b>Niente</b> - Fare niente con le attività dei Lead durante la conversione. Le attività rimangono collegate solamente al Lead.',
'LIST_ENTRIES_PER_LISTVIEW' => 'Voci per pagina della maschera elenco',
'LIST_ENTRIES_PER_SUBPANEL' => 'Voci per pagina per sottopannello',
'LOCK_HOMEPAGE' => 'Vieta la personalizzazione del layout della Home Page',
'LOCK_HOMEPAGE_HELP' => 'Questa impostazione è per impedire<BR> 1) l´aggiunta di nuove pagine nella Home <BR>2) personalizzazione nel collocamento delle dashlet nella home page con la funzione drag & drop.',
'LOCK_SUBPANELS' => 'Vieta la personalizzazione del layout del sottopannello',
'LOG_MEMORY_USAGE' => 'Registra utilizzo memoria',
'LOG_SLOW_QUERIES' => 'Registra interrogazioni database lente',
'MAX_DASHLETS' => 'Numero massimo di dashlets di Sugar visualizzabili nella Home Page',
'NEW_LOGO' => 'Carica nuovo logo',
'NEW_LOGO_HELP' => 'Il formato dell´immagine dovrebbe essere .png o .jpg.<BR>La dimensione consigliata è 212x40 px.',
'NEW_QUOTE_LOGO' => 'Carica nuovo logo per le offerte',
'NEW_QUOTE_LOGO_HELP' => 'Il formato richiesto dell´immagine è .jpg.<BR>La dimensione consigliata è 867x74 px.',
'PDF_ACL_ACCESS' => 'Controllo Accesso',
'PDF_ACL_ACCESS_INFO' => 'Controllo Accesso predefinito per la creazione di PDF.',
'PDF_AUTHOR' => 'Autore',
'PDF_AUTHOR_INFO' => 'L´autore appare nelle proprietà del documento.',
'PDF_COMPRESSION' => 'Compressione',
'PDF_COMPRESSION_INFO' => 'Attiva o disattiva la compressione della pagina. <br>Una volta attivata, la rappresentazione interna di ogni pagina viene compressa, conducendo ad una rapporto di compressione di circa 2 per il documento derivante.',
'PDF_CREATOR' => 'PDF Creator',
'PDF_CREATOR_INFO' => 'Definisci il creator del documento. <br>Generalmente è il nome dell´applicazione che crea il PDF.',
'PDF_FILENAME' => 'Nome File predefinito',
'PDF_FILENAME_INFO' => 'Nome File predefinito per i Files PDF creati',
'PDF_GD_WARNING' => 'Non hai installato la libreria GD per PHP. Senza l´installazione della libreria GD, possono essere visualizzati solo i loghi JPEG nei documenti PDF.',
'PDF_HEADER_LOGO' => 'Documenti PDF per Offerte',
'PDF_HEADER_LOGO_INFO' => 'Questa immagine compare nell´intestazione predefinita nei Documenti PDF delle Offerte.',
'PDF_HEADER_LOGO_WIDTH' => 'Dimensione Immagine delle Offerte',
'PDF_HEADER_LOGO_WIDTH_INFO' => 'Modifica la scala dell´immagine caricata che appare nei Documenti PDF delle Offerte. (Solo TCPDF)',
'PDF_HEADER_STRING' => 'Stringa Intestazione',
'PDF_HEADER_STRING_INFO' => 'Descrizione della stringa di Intestazione',
'PDF_HEADER_TITLE' => 'Titolo Intestazione',
'PDF_HEADER_TITLE_INFO' => 'Stringa da scrivere come titolo nell´intestazione del documento',
'PDF_IMAGE_SCALE_RATIO' => 'Rapporto di Scala dell´Immagine',
'PDF_IMAGE_SCALE_RATIO_INFO' => 'Rapporto utilizzato per scalare le immagini',
'PDF_INSTRUCTIONS_ADD_FONT' => 'Fonts supported by SugarPDF :<br /><ul><br /><li>TrueTypeUnicode (UTF-8 Unicode)</li><br /><li>OpenTypeUnicode</li><br /><li>TrueType</li><br /><li>OpenType</li><br /><li>Type1</li><br /><li>CID-0</li><br /></ul><br /><br><br />If you choose to not embed your font in the PDF, the generated PDF file will be lighter but a substitution will be use if the font is not available in the system of your reader.<br /><br><br><br />Adding a PDF font to SugarCRM requires to follow steps 1 and 2 of the TCPDF Fonts documentation available in the "DOCS" section of the <a href="http://www.tcpdf.org" target="_blank">TCPDF website</a>.<br /><br><br>The pfm2afm and ttf2ufm utils are available in fonts/utils in the TCPDF package that you can download on the "DOWNLOAD" section of the <a href="http://www.tcpdf.org" target="_blank">TCPDF website</a>.<br /><br><br>Load the metric file generated in step 2 and your font file below.',
'PDF_JPEG_QUALITY' => 'JPEG Qualità(1-100)',
'PDF_JPEG_QUALITY_INFO' => 'Imposta la qualità di compressione JPEG predefinita (1-100)',
'PDF_KEYWORDS' => 'Parolachiave(Parolechiave)',
'PDF_KEYWORDS_INFO' => 'Associa Parolechiave al documento, generalmente con la formula "parolachiave1 parolachiave2..."',
'PDF_NEW_HEADER_LOGO' => 'Seleziona una Nuova Immagine per le Offerte',
'PDF_NEW_HEADER_LOGO_INFO' => 'Il formato del file può essere .jpg o .png. (Solo .jpg per EZPDF)<BR>La dimensione consigliata è 867x74 px.',
'PDF_NEW_SMALL_HEADER_LOGO' => 'Seleziona una Nuova Immagine per i Reports',
'PDF_NEW_SMALL_HEADER_LOGO_INFO' => 'Il formato del file può essere .jpg o .png. (Solo .jpg per EZPDF)<BR>La dimensione consigliata è 212x40 px.',
'PDF_OWNER_PASSWORD' => 'Password proprietaria',
'PDF_OWNER_PASSWORD_INFO' => 'Se non imposti una password, il documento verrà aperto come di consueto. <br>Se imposti una password utente, il visualizzatore PDF la richiederà prima di aprire il documento. <br>La password principale, se diversa dalla password utente, può essere utilizzata per avere l´intero.',
'PDF_PDF_VERSION' => 'Versione PDF',
'PDF_PDF_VERSION_INFO' => 'Imposta la versione PDF (controlla la fonte PDF per valori validi).',
'PDF_PROTECTION' => 'Protezione del Documento',
'PDF_PROTECTION_INFO' => 'Imposta la Protezione del Documento<br>- copia: copia testo ed immagini nella clipboard<br>- stampa: stampa il documento<br>- modifica: modifica il documento (eccetto note e moduli)<br>- note-moduli: aggiungi note e moduli<br>Nota: la protezione sulla modifica è riservata alle persone che hanno l´intero prodotto Acrobat.',
'PDF_SMALL_HEADER_LOGO' => 'Documenti PDF per Reports',
'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_INFO' => 'Questa immagine compare nell´intestazione predefinita nei Documenti PDF dei Reports.<br> Questa immagine appare anche nell´angolo in alto a sinistra dell´applicazione Sugar.',
'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_WIDTH' => 'Dimensione Immagine dei Reports',
'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_WIDTH_INFO' => 'Modifica la scala dell´immagine caricata che appare nei Documenti PDF dei Reports. (Solo TCPDF)',
'PDF_SUBJECT' => 'Soggetto',
'PDF_SUBJECT_INFO' => 'Il Soggetto compare nelle proprietà dei documenti.',
'PDF_TITLE' => 'Titolo',
'PDF_TITLE_INFO' => 'Il Titolo compare nelle proprietà dei documenti.',
'PDF_UNIT' => 'Unità',
'PDF_UNIT_INFO' => 'Unità di misura del documento',
'PDF_USER_PASSWORD' => 'Password Utente',
'PDF_USER_PASSWORD_INFO' => 'Se non imposti una password, il documento verrà aperto come di consueto. <br>Se imposti una password utente, il visualizzatore PDF la richiederà prima di aprire il documento. <br>La password principale, se diversa dalla password utente, può essere utilizzata per avere l´intero.',
'QUOTES_CURRENT_LOGO' => 'Logo usato nelle Offerte',
'SESSION_TIMEOUT' => 'Portale sessione timeout',
'SESSION_TIMEOUT_UNITS' => 'secondi',
'SHOW_DOWNLOADS_TAB' => 'Visualizza Tab Downloads',
'SHOW_DOWNLOADS_TAB_HELP' => 'Se selezionato, il tab di Donwload apparirà nelle impostazioni dell´Utente e fornirà agli utenti l´accesso ai plug-ins di Sugar e ad altri file disponibili.',
'SLOW_QUERY_TIME_MSEC' => 'Soglia interrogazioni lente (msec)',
'STACK_TRACE_ERRORS' => 'Mostra contenuto stack in caso di errore',
'SUGARPDF_ADVANCED_SETTINGS' => 'Impostazioni avanzate',
'SUGARPDF_BASIC_SETTINGS' => 'Proprietà del documento',
'SUGARPDF_LOGO_SETTINGS' => 'Immmagini',
'SYSTEM_NAME' => 'Nome del Sistema',
'SYSTEM_NAME_HELP' => 'Questo è il nome che appare nella barra titolo del tuo browser.',
'SYSTEM_NAME_WIZARD' => 'Nome:',
'UPLOAD_MAX_SIZE' => 'Dimensione massima upload',
'VERIFY_CLIENT_IP' => 'Convalida l´indirizzo IP degli utenti',
'vCAL_HELP' => 'Usa questa impostazione per stabilire il numero di mesi antecedenti la data corrente per i quali l´informazione Libero/Occupato per chiamate e riunioni è pubblicato.</BR>Per disattivare la pubblicazione dello stato Libero/Occupato, impostare "0". Il minimo è 1 mese; il massimo 12 mesi.',
);
Mini Shell