%PDF- %PDF-
Direktori : /var/www/crm/include/language/ |
Current File : /var/www/crm/include/language/it_it.notify_template.html |
<!-- /********************************************************************************* * The contents of this file are subject to the SugarCRM Enterprise Subscription * Agreement ("License") which can be viewed at * http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-enterprise-eula.html * By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the * terms and conditions of the License, and You may not use this file except in * compliance with the License. Under the terms of the license, You shall not, * among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign * or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software * for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for * commercial gain and/or for the benefit of a third party. Use of the Software * may be subject to applicable fees and any use of the Software without first * paying applicable fees is strictly prohibited. You do not have the right to * remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface. * * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen: * (i) the "Powered by SugarCRM" logo and * (ii) the SugarCRM copyright notice * in the same form as they appear in the distribution. See full license for * requirements. * * Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated * in the License. Please refer to the License for the specific language * governing these rights and limitations under the License. Portions created * by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2011 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved. ********************************************************************************/ --> <!-- BEGIN: Quote_Subject --> [CRM] Nuova Offerta - {QUOTE_SUBJECT} <!-- END: Quote_Subject --> <!-- BEGIN: Quote --> {ASSIGNER} ha assegnato un'Offerta a {ASSIGNED_USER}. Oggetto: {QUOTE_SUBJECT} Stato: {QUOTE_STATUS} Data di Chiusura Prevista: {QUOTE_CLOSEDATE} Descrizione: {QUOTE_DESCRIPTION} Puoi vedere questa Offerta all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Quote --> <!-- BEGIN: Account_Subject --> [CRM] Nuovo Cliente - {ACCOUNT_NAME} <!-- END: Account_Subject --> <!-- BEGIN: Account --> {ASSIGNER} ha assegnato un Cliente a {ASSIGNED_USER}. Nome: {ACCOUNT_NAME} Tipo: {ACCOUNT_TYPE} Descrizione: {ACCOUNT_DESCRIPTION} Puoi vedere questo Cliente all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Account --> <!-- BEGIN: Case_Subject --> [CRM] Nuovo Reclamo - {CASE_SUBJECT} <!-- END: Case_Subject --> <!-- BEGIN: Case --> {ASSIGNER} ha assegnato un Reclamo a {ASSIGNED_USER}. Oggetto: {CASE_SUBJECT} Priorità: {CASE_PRIORITY} Stato: {CASE_STATUS} Descrizione: {CASE_DESCRIPTION} Puoi vedere questo Reclamo all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Case --> <!-- BEGIN: Task_Subject --> [CRM] Nuovo Compito - {TASK_SUBJECT} <!-- END: Task_Subject --> <!-- BEGIN: Task --> {ASSIGNER} ha assegnato un Compito a {ASSIGNED_USER}. Oggetto: {TASK_SUBJECT} Priorità: {TASK_PRIORITY} Scadenza Completamento: {TASK_DUEDATE} Stato: {TASK_STATUS} Descrizione: {TASK_DESCRIPTION} Puoi vedere questo Compito all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Task --> <!-- BEGIN: Meeting_Subject --> [CRM] Nuova Riunione - {MEETING_SUBJECT} <!-- END: Meeting_Subject --> <!-- BEGIN: Meeting --> A: {MEETING_TO}, {ASSIGNER} ti ha invitato ad una Riunione Oggetto: {MEETING_SUBJECT} Stato: {MEETING_STATUS} Data Inizio: {MEETING_STARTDATE} Durata: {MEETING_HOURS}h, {MEETING_MINUTES}m Descrizione: {MEETING_DESCRIPTION} Per accettare l´invito: <{ACCEPT_URL}&accept_status=accept> Per accettare "con riserva" l´invito: <{ACCEPT_URL}&accept_status=tentative> Per rifiutare l´invito: <{ACCEPT_URL}&accept_status=decline> <!-- END: Meeting --> <!-- BEGIN: Email_Subject --> [CRM] Nuova Email - {EMAIL_SUBJECT} <!-- END: Email_Subject --> <!-- BEGIN: Email --> {ASSIGNER} ha assegnato un´Email a {ASSIGNED_USER}. Oggetto: {EMAIL_SUBJECT} Data Invio: {EMAIL_DATESENT} Puoi vedere questa Email all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Email --> <!-- BEGIN: Contact_Subject --> [CRM] Nuovo Contatto - {CONTACT_NAME} <!-- END: Contact_Subject --> <!-- BEGIN: Contact --> {ASSIGNER} ha assegnato un Contatto a {ASSIGNED_USER}. Nome: {CONTACT_NAME} Descrizione: {CONTACT_DESCRIPTION} Puoi vedere questo Contatto all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Contact --> <!-- BEGIN: Lead_Subject --> [CRM] Nuovo Lead - {LEAD_NAME} <!-- END: Lead_Subject --> <!-- BEGIN: Lead --> {ASSIGNER} ha assegnato un Lead a {ASSIGNED_USER}. Nome: {LEAD_NAME} Fonte Lead: {LEAD_SOURCE} Stato: {LEAD_STATUS} Descrizione: {LEAD_DESCRIPTION} Puoi vedere questo Lead all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Lead --> <!-- BEGIN: Opportunity_Subject --> [CRM] Nuova Opportunità - {OPPORTUNITY_NAME} <!-- END: Opportunity_Subject --> <!-- BEGIN: Opportunity --> {ASSIGNER} ha assegnato un'Opportunità a {ASSIGNED_USER}. Nome: {OPPORTUNITY_NAME} Importo: {OPPORTUNITY_AMOUNT} Data Chiusura Prevista: {OPPORTUNITY_CLOSEDATE} Stadio Vendita: {OPPORTUNITY_STAGE} Descrizione: {OPPORTUNITY_DESCRIPTION} Puoi vedere questa Opportunità all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Opportunity --> <!-- BEGIN: Bug_Subject --> [CRM] Nuovo Errore - {BUG_SUBJECT} <!-- END: Bug_Subject --> <!-- BEGIN: Bug --> {ASSIGNER} ha assegnato un Errore a {ASSIGNED_USER}. Errore Numero: {BUG_BUG_NUMBER} Oggetto: {BUG_SUBJECT} Tipo: {BUG_TYPE} Priorità: {BUG_PRIORITY} Stato: {BUG_STATUS} Soluzione: {BUG_RESOLUTION} Release: {BUG_RELEASE} Descrizione: {BUG_DESCRIPTION} Registro Lavoro: {BUG_WORK_LOG} Puoi vedere questo Errore all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Bug --> <!-- BEGIN: Default_Subject --> [CRM] - Assegnato oggetto <!-- END: Default_Subject --> <!-- BEGIN: Default --> {ASSIGNER} ha assegnato un/una {OBJECT} a {ASSIGNED_USER}. Puoi vedere questo/a {OBJECT} all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Default --> <!-- BEGIN: Call_Subject --> [CRM] Nuova Chiamata - {CALL_SUBJECT} <!-- END: Call_Subject --> <!-- BEGIN: Call --> A: {CALL_TO}, {ASSIGNER} ti ha invitato alla Riunione Oggetto: {CALL_SUBJECT} Stato: {CALL_STATUS} Data Inizio: {CALL_STARTDATE} Durata: {CALL_HOURS} ore, {CALL_MINUTES} minuti Descrizione: {CALL_DESCRIPTION} Per accettare la chiamata: <{ACCEPT_URL}&accept_status=accept> Per accettare "con riserva" la chiamata: <{ACCEPT_URL}&accept_status=tentative> Per rifiutare la chiamata: <{ACCEPT_URL}&accept_status=decline> <!-- END: Call --> <!-- BEGIN: CallSpecial_Subject --> SugarCRM Call - {CALL_SUBJECT} <!-- END: CallSpecial_Subject --> <!-- BEGIN: CallSpecial --> {ASSIGNER} has assigned a Call to {ASSIGNED_USER}. Subject: {CALL_SUBJECT} Status: {CALL_STATUS} Start Date: {CALL_STARTDATE} Duration: {CALL_HOURS}h, {CALL_MINUTES}m Description: {CALL_DESCRIPTION} You may review this Call at: <{URL}> <!-- END: CallSpecial --> <!-- BEGIN: Campaign_Subject --> [CRM] Campagna - {CAMPAIGN_NAME} <!-- END: Campaign_Subject --> <!-- BEGIN: Campaign --> {ASSIGNER} ha assegnato una Campagna a {ASSIGNED_USER}. Oggetto: {CAMPAIGN_NAME} Importo: {CAMPAIGN_AMOUNT} Data Chiusura: {CAMPAIGN_CLOSEDATE} Stato: {CAMPAIGN_STATUS} Descrizione: {CAMPAIGN_DESCRIPTION} Puoi vedere questa Campagna all´indirizzo: <{URL}> <!-- END: Campaign --> <!-- BEGIN: Quota_Subject --> [CRM] Preventivo - Tuo Preventivo per {QUOTA_TIMEPERIOD} <!-- END: Quota_Subject --> <!-- BEGIN: Quota --> {ASSIGNER} ha assegnato un Budjet a {ASSIGNED_USER}. Importo: {QUOTA_AMOUNT} Periodo: {QUOTA_TIMEPERIOD} Puoi vedere questo Budjet all´indirizzo: <{QUOTA_URL}> <!-- END: Quota --> <!-- BEGIN: KBDocument_Subject --> SugarCRM Document - {KBDOCUMENT_NAME} <!-- END: KBDocument_Subject --> <!-- BEGIN: KBDocument --> {NOTIFICATION_MESSAGE} Nome: {KBDOCUMENT_NAME} Data di creazione: {KBDOCUMENT_DATE_CREATED} Creato da: {KBDOCUMENT_CREATED_BY} Stato: {KBDOCUMENT_STATUS} Descrizione: {KBDOCUMENT_DESCRIPTION} Potete visualizzare il documento qui: <{URL}> <!-- END: KBDocument -->