%PDF- %PDF-
Direktori : /var/www/crm/include/language/ |
Current File : /var/www/crm/include/language/it_it.lang.php |
<?php if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point'); /********************************************************************************* * The contents of this file are subject to the SugarCRM Enterprise Subscription * Agreement ("License") which can be viewed at * http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-enterprise-eula.html * By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the * terms and conditions of the License, and You may not use this file except in * compliance with the License. Under the terms of the license, You shall not, * among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign * or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software * for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for * commercial gain and/or for the benefit of a third party. Use of the Software * may be subject to applicable fees and any use of the Software without first * paying applicable fees is strictly prohibited. You do not have the right to * remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface. * * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen: * (i) the "Powered by SugarCRM" logo and * (ii) the SugarCRM copyright notice * in the same form as they appear in the distribution. See full license for * requirements. * * Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated * in the License. Please refer to the License for the specific language * governing these rights and limitations under the License. Portions created * by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2010 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved. ********************************************************************************/ $app_strings = array ( 'DATA_TYPE_DUE' => 'Due:', 'DATA_TYPE_MODIFIED' => 'Modificato:', 'DATA_TYPE_SENT' => 'Inviato:', 'DATA_TYPE_START' => 'Inizio:', 'DEFAULT' => 'Base', 'ERROR_EXAMINE_MSG' => 'Esamina il messaggio di errore sottostante:', 'ERROR_FULLY_EXPIRED' => 'La licenza della vostra azienda per SugarCRM e stata rilasciata per più di 30 giorni e necessita di essere riconfermata al termine della data.Solo l´amminisratore può entrare .', 'ERROR_JS_ALERT_SYSTEM_CLASS' => 'Sistema', 'ERROR_JS_ALERT_TIMEOUT_MSG_1' => 'La tua sessione sta per finire pergo salvare il lavoro.', 'ERROR_JS_ALERT_TIMEOUT_MSG_2' => 'la tua sessione è scaduta.', 'ERROR_JS_ALERT_TIMEOUT_TITLE' => 'Sessione Scaduta', 'ERROR_LICENSE_EXPIRED' => 'La licenza della vostra azienda per SugarCRM deve essere aggiornata . Solo l´amminisratore può entrare', 'ERROR_LICENSE_VALIDATION' => 'La licenza della vostra azienda per SugarCRM deve essere aggiornata . Solo l´amminisratore può entrare', 'ERROR_MISSING_COLLECTION_SELECTION' => 'Campo obbligatorio vuoto', 'ERROR_NOTIFY_OVERRIDE' => 'Error: ResourceObserver->notify() needs to be overridden.', 'ERROR_NO_BEAN' => 'Impossibile ottenere bean.', 'ERROR_NO_RECORD' => 'Errore ricerca record. Questo record potrebbe essere stato cancellato o non sei autorizzato a vederlo.', 'ERROR_TYPE_NOT_VALID' => 'Errore. Questo tipo non è valido.', 'ERROR_UNABLE_TO_RETRIEVE_DATA' => 'Errore: Impossibile archiviare dati per il connettore.', 'ERR_ADDRESS_KEY_NOT_SPECIFIED' => 'Please specify ´key´ index in displayParams attribute for the Meta-Data definition', 'ERR_AJAX_LOAD' => 'Si è verificato un errore:', 'ERR_AJAX_LOAD_FAILURE' => 'C´è stato un errore durante l´elaborazione della richiesta, si prega di riprovare in un secondo momento.', 'ERR_AJAX_LOAD_FOOTER' => 'Se l´errore persiste, chiedi al tuo amministratore di disabilitare l´Ajax per questo modulo', 'ERR_BLANK_PAGE_NAME' => 'Inserire un titolo alla pagina.', 'ERR_CANNOT_CREATE_METADATA_FILE' => 'Errore: il file [[file]] è mancante. Impossibile creare poichè il file HTML non è stato trovato.', 'ERR_CANNOT_FIND_MODULE' => 'Errore: Modulo [module] non esiste.', 'ERR_COMPATIBLE_PRECISION_VALUE' => 'Il valore del campo non è compatibile con il valore preciso.', 'ERR_CONNECTOR_FILL_BEANS_SIZE_MISMATCH' => 'Error: The Array count of the bean parameter does not match the Array count of the results.', 'ERR_CONNECTOR_NOT_ARRAY' => 'il connettore array in {0} è stato definito non correttamente o è vuoto e non può essere usato.', 'ERR_CREATING_FIELDS' => 'Errore nell´inserimento di dati aggiuntivi nei campi:', 'ERR_CREATING_TABLE' => 'Errore nella creazione della tabella:', 'ERR_DATABASE_CONN_DROPPED' => 'Errore durante l´esecuzione della query. Probabilmente, il database ha fatto cadere la connessione. Prego aggiorna la pagina, potresti aver bisogno di riavviare il web server.', 'ERR_DB_FAIL' => 'Database fallito. Si prega di fare riferimento a sugarcrm.log per i dettagli.', 'ERR_DECIMAL_SEP_EQ_THOUSANDS_SEP' => 'Il separatore decimale non usa lo stesso carattere come i separatori millesimali.\\n\\n Prego cambia il valore.', 'ERR_DELETE_RECORD' => 'Per eliminare il contatto deve essere specificato il numero del record.', 'ERR_EXISTING_PORTAL_USERNAME' => 'Errore: Il nome del Portale è già stato assegnato ad un altro contatto.', 'ERR_EXPORT_DISABLED' => 'Esportazione non abilitata.', 'ERR_EXPORT_TYPE' => 'Errore di esportazione', 'ERR_EXTERNAL_API_403' => 'Permesso negato. Tipo di file non supportato.', 'ERR_EXTERNAL_API_LOTUS_LIVE_CONFLICT' => 'Nel sistema esiste già un file con lo stesso nome.', 'ERR_EXTERNAL_API_SAVE_FAIL' => 'Si è verificato un errore nel salvataggio dell´account esterno.', 'ERR_EXTERNAL_API_UPLOAD_FAIL' => 'Si è verificato un errore durante il caricamento. Assicurati che il file che stai caricando non sia vuoto.', 'ERR_FILE_NOT_FOUND' => 'Errore: impossibile caricare il file {0}. Si prega di controllare i permessi di sistema e del web server.', 'ERR_FILE_WRITE' => 'Errore: impossibile scrivere il file {0}. Si prega di controllare i permessi di sistema e del web server.', 'ERR_GOOGLE_API_415' => 'Google Docs non supporta il formato di file che hai fornito.', 'ERR_INVALID_AMOUNT' => 'Inserire valore valido.', 'ERR_INVALID_DATE' => 'Inserisci una data valida, grazie.', 'ERR_INVALID_DATE_FORMAT' => 'Il formato dati deve essere:', 'ERR_INVALID_DAY' => 'Inserisci un giorno valido, grazie..', 'ERR_INVALID_EMAIL_ADDRESS' => 'Indirizzo email non valido', 'ERR_INVALID_FILE_REFERENCE' => 'Riferimento al file non valido', 'ERR_INVALID_HOUR' => 'Inserisci un ora valida, grazie', 'ERR_INVALID_MONTH' => 'Inserisci un mese valido, grazie.', 'ERR_INVALID_REQUIRED_FIELDS' => 'Campo obbligatorio non valido:', 'ERR_INVALID_TIME' => 'Inserisci un orario valido, grazie.', 'ERR_INVALID_VALUE' => 'Valore non valido:', 'ERR_INVALID_YEAR' => 'Inserisci un anno a 4 cifre valido, grazie.', 'ERR_MISSING_MAPPING_ENTRY_FORM_MODULE' => 'Error: Missing mapping entry for module.', 'ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => 'Mancano i campi richiesti:', 'ERR_MISSING_VARDEF_NAME' => 'Attenzione: il campo [[field]] non ha un ingresso mappato nel file [moduleDir] vardefs.php', 'ERR_MONITOR_FILE_MISSING' => 'Errore: non è possibile creare un monitor in quanto il file dei metadati è vuoto o non esiste.', 'ERR_MONITOR_NOT_CONFIGURED' => 'Errore: non c´è nessun monitor configurato per il nome richiesto', 'ERR_MSSQL_DB_CONTEXT' => 'Cambia il contesto del database a', 'ERR_MSSQL_WARNING' => 'Avviso:', 'ERR_NEED_ACTIVE_SESSION' => 'Una sessione attiva è richiesta per esportare il contenuto.', 'ERR_NOTHING_SELECTED' => 'Si prega di scegliere prima di proseguire.', 'ERR_NOT_ADMIN' => 'Accesso non consentito alla parte di amministrazione.', 'ERR_NO_DB' => 'Impossibile connettersi al database. Si prega di fare riferimento a sugarcrm.log per i dettagli.', 'ERR_NO_HEADER_ID' => 'Funzione non disponibile in questo tema.', 'ERR_NO_PRIMARY_TEAM_SPECIFIED' => 'Nessun Gruppo Primario specificato', 'ERR_NO_SINGLE_QUOTE' => 'Non puoi usare il singolo apice per', 'ERR_NO_SUCH_FILE' => 'Il file non esiste nel sistema', 'ERR_OPPORTUNITY_NAME_DUPE' => 'Opportunità con lo stesso nome %s esiste già. Inserisci un altro nome.', 'ERR_OPPORTUNITY_NAME_MISSING' => 'Il nome dell´opportunità non è stato inserito. Si prega di inserire un nome per l´opportunità prima.', 'ERR_POTENTIAL_SEGFAULT' => 'Un potenziale segmento fallito di Apache è stato individuato. Si prega di informare l´amministratore del sistema per confermare il problema .', 'ERR_QUERY_LIMIT' => 'Error: Query limit of $limit reached for $module module.', 'ERR_RSS_INVALID_INPUT' => 'RSS non è un input_type valido', 'ERR_RSS_INVALID_RESPONSE' => 'RSS non è un response_type valido per questo metodo', 'ERR_SELF_REPORTING' => 'Utente non può dipendere da sè stesso..', 'ERR_SINGLE_QUOTE' => 'Using the single quote is not supported for this field. Please change the value.', 'ERR_SMARTY_MISSING_DISPLAY_PARAMS' => 'Indice mancante nel displayParams Array per:', 'ERR_SMARTY_UNEQUAL_RELATED_FIELD_PARAMETERS' => 'Errore: C´è un numero diverso di argomenti per ´chiave´ e ´copia´ elementi nella lista dei paramentri visualizzati.', 'ERR_SQS_NO_MATCH' => 'Nessun riscontro', 'ERR_SQS_NO_MATCH_FIELD' => 'Nessun riscontro per il campo:', 'ERR_STORE_FILE_MISSING' => 'Errore: impossibile trovare il file con le configurazioni salvate', 'ERR_SUHOSIN' => 'Il flusso di upload viene bloccato da Suhosin, si prega di aggiungere "upload" a suhosin.executor.include.whitelist (per maggiori informazioni vedi sugarcrm.log)', 'ERR_UNDEFINED_METRIC' => 'Errore: impossibile impostare il valore per il parametro indefinito', 'LBL_1_COLUMN' => '1 Colonna', 'LBL_2_COLUMN' => '2 Colonne', 'LBL_3_COLUMN' => '3 Colonne', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_LABEL' => 'Elimina Azienda', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_TITLE' => 'Elimina Azienda', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_LABEL' => 'Elimina Campagna', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_TITLE' => 'Elimina Campagna', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_LABEL' => 'Azzera Selezione', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_TITLE' => 'Azzera Selezione', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_LABEL' => 'Elimina Contatto', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_TITLE' => 'Elimina Contatto', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_LABEL' => 'Cancella File', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_TITLE' => 'Cancella File', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_LABEL' => 'Azzera Selezione', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_TITLE' => 'Azzera Selezione', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_LABEL' => 'Elimina Gruppo', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_TITLE' => 'Elimina Gruppo', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_KEY' => ' ', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_LABEL' => 'Elimina Utente', 'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_TITLE' => 'Elimina Utente', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_KEY' => 'A', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_LABEL' => 'Seleziona Azienda', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_TITLE' => 'Seleziona Azienda [Alt+A]', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_KEY' => 'M', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_LABEL' => 'Seleziona Campagna', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_TITLE' => 'Seleziona Campagna [Alt+M]', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_KEY' => 'C', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_LABEL' => 'Seleziona Contatto', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_TITLE' => 'Seleziona Contatto [Alt+C]', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_KEY' => 'F', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_LABEL' => 'Seleziona File', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_TITLE' => 'Seleziona File [Alt+F]', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_KEY' => 'Z', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_LABEL' => 'Seleziona Gruppo', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_TITLE' => 'Seleziona Gruppo [Alt+Z]', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_KEY' => 'U', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_LABEL' => 'Seleziona utente', 'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_TITLE' => 'Seleziona Utente [Alt+U]', 'LBL_ACCOUNT' => 'Azienda', 'LBL_ACCOUNTS' => 'Aziende', 'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_KEY' => 'H', 'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_LABEL' => 'Vedi sommario', 'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_TITLE' => 'Vedi sommario [Alt+H]', 'LBL_ACTION' => 'Azione', 'LBL_ACTIVE' => 'Sessione Attiva', 'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Attività', 'LBL_ADD' => 'Aggiungi', 'LBL_ADDED_DASHLET' => 'Dashlet di Sugar Aggiunta', 'LBL_ADDING_DASHLET' => 'Aggiunta Dashlet di Sugar in corso...', 'LBL_ADDITIONAL_DETAILS' => 'Ulteriori Dettagli', 'LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE' => 'Chiudi', 'LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE_TITLE' => 'Premi per chiudere', 'LBL_ADD_ALL_LEAD_FIELDS' => 'Aggiungi tutti i campi', 'LBL_ADD_BUTTON' => 'Aggiungi', 'LBL_ADD_BUTTON_KEY' => 'A', 'LBL_ADD_BUTTON_TITLE' => 'Aggiungi [Alt+A]', 'LBL_ADD_DASHLETS' => 'Aggiungi Dashlet di Sugar', 'LBL_ADD_DOCUMENT' => 'Aggiungi documento', 'LBL_ADD_PAGE' => 'Aggiungi Pagina', 'LBL_ADD_TO_FAVORITES' => 'Aggiungi ai Preferiti.', 'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_KEY' => 'L', 'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_LABEL' => 'Aggiungi alla lista obiettivi', 'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_TITLE' => 'Aggiungi alla lista obiettivi', 'LBL_ADMIN' => 'Admin', 'LBL_ADVANCED' => 'Avanzata', 'LBL_ADVANCEDSEARCH' => 'Ricerca Avanzata', 'LBL_ADVANCED_SEARCH' => 'Ricerca Avanzata', 'LBL_ADV_SEARCH_LNK_KEY' => '8', 'LBL_AJAX_FAILURE' => 'Errore Ajax', 'LBL_ALT_ADDRESS' => 'Altro indirizzo:', 'LBL_ALT_ADD_TEAM_ROW' => 'Aggiungi nuovo Gruppo', 'LBL_ALT_HIDE_OPTIONS' => 'Nascondi Opzioni', 'LBL_ALT_HOT_KEY' => 'Alt+', 'LBL_ALT_INFO' => 'Informazioni', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_DOWN' => 'Sposta le voci selezionate nell´ordine di visualizzazione verso il basso', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_LEFT' => 'Sposta le voci selezionate nell´elenco di sinistra', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_RIGHT' => 'Sposta le voci selezionate nell´elenco di destra', 'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_UP' => 'Sposta le voci selezionate nell´ordine di visualizzazione verso l´alto', 'LBL_ALT_REMOVE_TEAM_ROW' => 'Cancella Gruppo', 'LBL_ALT_SHOW_OPTIONS' => 'Mostra Opzioni', 'LBL_ALT_SORT' => 'Tipo', 'LBL_ALT_SORT_ASC' => 'In ordine crescente', 'LBL_ALT_SORT_DESC' => 'In ordine decrescente', 'LBL_ALT_SPOT_SEARCH' => 'Ricerca SpotSo', 'LBL_AND' => 'E', 'LBL_ARCHIVE' => 'Archivio', 'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Assegnato a:', 'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Assegnato a', 'LBL_ASSIGNED_TO_USER' => 'Assegnato a:', 'LBL_BACK' => 'Indietro', 'LBL_BASIC' => 'Basic', 'LBL_BASIC_SEARCH' => 'Cerca', 'LBL_BEFORE' => 'Prima', 'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Indirizzo di Fatturazione', 'LBL_BILLING_STREET' => 'Via:', 'LBL_BILL_TO_ACCOUNT' => 'Fattura all azienda', 'LBL_BILL_TO_CONTACT' => 'Fattura al Contatto', 'LBL_BREADCRUMBSTACK_CREATED' => 'BreadCrumbStack è stato creato per ID utente {0}', 'LBL_BROWSER_TITLE' => 'SugarCRM - Commercial Open Source CRM', 'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_KEY' => 'B', 'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_LABEL' => 'Sfoglia Documenti', 'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_TITLE' => 'Sfoglia Documenti [Alt+B]', 'LBL_BUGS' => 'Bugs', 'LBL_BY' => 'da', 'LBL_Blank' => ' ', 'LBL_CALL' => 'Chiamata', 'LBL_CALLS' => 'Chiamate', 'LBL_CAMPAIGN' => 'Campagna:', 'LBL_CAMPAIGNLOG' => 'Log Campagna', 'LBL_CAMPAIGNS' => 'Campagne', 'LBL_CAMPAIGNS_SEND_QUEUED' => 'Invia le email della Campagna che sono in coda', 'LBL_CAMPAIGN_CONTACT' => 'Campagne', 'LBL_CAMPAIGN_ID' => 'campagna_id', 'LBL_CANCEL_BUTTON_KEY' => 'X', 'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL' => 'Annulla', 'LBL_CANCEL_BUTTON_TITLE' => 'Annulla [Alt+X]', 'LBL_CASE' => 'Reclami', 'LBL_CASES' => 'Reclami', 'LBL_CHANGE_BUTTON_KEY' => 'G', 'LBL_CHANGE_BUTTON_LABEL' => 'Cambia', 'LBL_CHANGE_BUTTON_TITLE' => 'Cambia [Alt+G]', 'LBL_CHANGE_LAYOUT' => 'Cambia Layout', 'LBL_CHANGE_PASSWORD' => 'Cambia Password', 'LBL_CHARSET' => 'UTF-8', 'LBL_CHECKALL' => 'Seleziona Tutti', 'LBL_CHOOSE_MONTH' => 'Scegli il Mese', 'LBL_CITY' => 'Città', 'LBL_CLEARALL' => 'Azzera tutto', 'LBL_CLEAR_BUTTON_KEY' => 'C', 'LBL_CLEAR_BUTTON_LABEL' => 'Azzera', 'LBL_CLEAR_BUTTON_TITLE' => 'Azzera', 'LBL_CLICK_HERE' => 'Clicca qui', 'LBL_CLIENT_IP' => 'Indirizzo Client IP', 'LBL_CLOSEALL_BUTTON_KEY' => 'Q', 'LBL_CLOSEALL_BUTTON_LABEL' => 'Chiudi tutto', 'LBL_CLOSEALL_BUTTON_TITLE' => 'Chiudi tutto [Alt+I]', 'LBL_CLOSEINLINE' => 'Chiudi', 'LBL_CLOSE_ACTIVITY_CONFIRM' => 'Vuoi chiudere questo record?', 'LBL_CLOSE_ACTIVITY_HEADER' => 'Conferma', 'LBL_CLOSE_ACTIVITY_REMEMBER' => 'Non visualizzare questo messaggio nel futuro:', 'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_KEY' => 'C', 'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_LABEL' => 'Chiudi e crea nuovo', 'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_TITLE' => 'Chiudi e crea nuovo [Alt+C]', 'LBL_CLOSE_BUTTON_KEY' => 'C', 'LBL_CLOSE_BUTTON_LABEL' => 'Chiuso', 'LBL_CLOSE_BUTTON_TITLE' => 'chiudi', 'LBL_CLOSE_DASHLETS' => 'Chiudi', 'LBL_CLOSE_WINDOW' => 'Chiudi finestra', 'LBL_COLLECTION_EXACT' => 'Esatto', 'LBL_COLLECTION_NAME' => 'Nome', 'LBL_COLLECTION_PRIMARY' => 'Primario', 'LBL_COMPANY_LOGO' => 'Logo Azienda', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_KEY' => 'L', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_LABEL' => 'Componi Email', 'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_TITLE' => 'Componi Email [Alt+L]', 'LBL_CONNECTORS_POPUPS' => 'Connettori Popups', 'LBL_CONTACT' => 'Contatto', 'LBL_CONTACTS' => 'Contatti', 'LBL_CONTACT_LIST' => 'Elenco contatti', 'LBL_CONTRACTS' => 'Contratti', 'LBL_COPY_ADDRESS_FROM_LEFT' => 'Copia indirizzo da sinistra:', 'LBL_COUNTRY' => 'Country:', 'LBL_CREATED' => 'Creato da', 'LBL_CREATED_BY_USER' => 'Creato da utente', 'LBL_CREATED_ID' => 'Creato da Id', 'LBL_CREATED_USER' => 'Creato da utente', 'LBL_CREATE_BUG' => 'Crea Bug', 'LBL_CREATE_BUTTON_LABEL' => 'Nuovo', 'LBL_CREATE_CASE' => 'Crea Reclamo', 'LBL_CREATE_CONTACT' => 'Crea Contatto', 'LBL_CREATE_KB_DOCUMENT' => 'Crea Articolo', 'LBL_CREATE_NOTE' => 'Crea Nota', 'LBL_CREATE_OPPORTUNITY' => 'Nuova Opportunità', 'LBL_CREATE_TASK' => 'Crea Compiti', 'LBL_CREATING_NEW_PAGE' => 'Creazione nuova pagina in corso...', 'LBL_CURRENCY' => 'Valuta:', 'LBL_CURRENT_USER_FILTER' => 'Solo i miei elementi:', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_AUTOREFRESH' => 'Auto-Refresh', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS' => 'Mostra righe', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_FILTERS' => 'Filtri', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_GENERAL' => 'Generale', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_MY_ITEMS_ONLY' => 'Solo i miei elementi', 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_TITLE' => 'Titolo', 'LBL_DATE' => 'Data', 'LBL_DATE_ENTERED' => 'Data Inserimento:', 'LBL_DATE_LAST_ACTION' => 'Data dell´ultima azione', 'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Ultima Modifica:', 'LBL_DATE_START' => 'Data Inizio', 'LBL_DB_ROUND_TRIPS' => 'Database Roundtrips', 'LBL_DEFAULT_LINK_TEXT' => 'Default link text.', 'LBL_DELETE' => 'Elimina', 'LBL_DELETED' => 'Eliminato', 'LBL_DELETE_BUTTON' => 'Elimina', 'LBL_DELETE_BUTTON_KEY' => 'D', 'LBL_DELETE_BUTTON_LABEL' => 'Elimina', 'LBL_DELETE_BUTTON_TITLE' => 'Elimina [Alt+D]', 'LBL_DELETE_INLINE' => 'Cancella', 'LBL_DELETE_PAGE' => 'Elimina Pagina', 'LBL_DELETE_PAGE_CONFIRM' => 'Sei sicuro di voler eliminare la pagina?', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Descrizione', 'LBL_DETAILVIEW' => 'Maschera Dettaglio', 'LBL_DIRECT_REPORTS' => 'Riporta a', 'LBL_DISPLAY_COLUMNS' => 'Visualizza colonne', 'LBL_DISPLAY_LOG' => 'Visualizza Log', 'LBL_DOCUMENTS' => 'Documenti', 'LBL_DONE_BUTTON_KEY' => 'X', 'LBL_DONE_BUTTON_LABEL' => 'Fatto', 'LBL_DONE_BUTTON_TITLE' => 'Fatto [Alt+X]', 'LBL_DROPDOWN_LIST_ALL' => 'Tutto', 'LBL_DROP_HERE' => '[Trascina qui]', 'LBL_DST_NEEDS_FIXIN' => 'Applicazione necessita di un aggiornamento del Fuso Orario. Utilizza il link <a href="index.php?module=Administration&action=DstFix">Ripara</a> nel pannello amministrativo e applica aggiornamento.', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON' => 'Duplica', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON_KEY' => 'U', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON_LABEL' => 'Duplica', 'LBL_DUPLICATE_BUTTON_TITLE' => 'Duplica [Alt+U]', 'LBL_DUP_MERGE' => 'Trova Duplicati', 'LBL_DURATION_DAY' => 'giorno', 'LBL_DURATION_DAYS' => 'giorni', 'LBL_DURATION_HOUR' => 'ora', 'LBL_DURATION_HOURS' => 'ore', 'LBL_DURATION_MINUTE' => 'minuto', 'LBL_DURATION_MINUTES' => 'minuti', 'LBL_EDITINLINE' => 'Modifica', 'LBL_EDITVIEW' => 'Maschera Modifica', 'LBL_EDIT_AS_NEW_BUTTON_LABEL' => 'Modifica come Nuovo', 'LBL_EDIT_AS_NEW_BUTTON_TITLE' => 'Modifica come Nuovo', 'LBL_EDIT_BUTTON' => 'Modifica', 'LBL_EDIT_BUTTON_KEY' => 'E', 'LBL_EDIT_BUTTON_LABEL' => 'Modifica', 'LBL_EDIT_BUTTON_TITLE' => 'Modifica [Alt+E]', 'LBL_EDIT_INLINE' => 'Modifica', 'LBL_EMAILS' => 'Emails', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_EDIT' => 'Modifica', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_GMAIL_DEFAULTS' => 'Imposta valori di default di Gmail', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_NAME' => 'Nome', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND' => 'Server della posta in uscita', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND_SUBTITLE' => 'Fornisci informazioni sul server di posta SMTP da utilizzare per le email in uscita negli accounts di posta.', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SENDTYPE' => 'Mail transfer agent', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPAUTH_REQ' => 'Usare autenticazione SMTP?', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPDEFAULT' => 'Default', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPASS' => 'Password SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPASS_REQD' => 'Password SMTP obbligatoria', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPORT' => 'Porta SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSERVER' => 'Server SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSSL' => 'Usa SSL alla connessione', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPUSER' => 'Nome Utente SMTP', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPUSER_REQD' => 'Nome utente SMTP obbligatorio', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SUBTITLE' => 'Imposta gli account di posta per visualizzare le emails in entrata nei tuoi account di posta.', 'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_TITLE' => 'Gestione Account Email', 'LBL_EMAIL_ADD' => 'Aggiungi indirizzo', 'LBL_EMAIL_ADDRESSES' => 'Indirizzi email', 'LBL_EMAIL_ADDRESSES_TITLE' => 'Indirizzi email', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD' => 'Aggiungi', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_BCC' => 'Ccn:', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_CC' => 'Cc:', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_LIST' => 'Nuova Mailing List', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_TO' => 'A:', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADRRESS_TYPE' => 'To/Cc/Ccn', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_CLEAR' => 'Azzera', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_EMAIL_ADDR' => 'Indirizzo Email', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ERR_NOT_CONTACT' => 'Per ora si può solo modificare il contatto.', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FILTER' => 'Filtro', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FIRST_NAME' => 'Nome', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_LAST_NAME' => 'Cognome', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_MY_CONTACTS' => 'I miei contatti', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_MY_LISTS' => 'La mia Mailing List', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NAME' => 'Nome', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NOT_FOUND' => 'Nessun indirizzo trovato', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SAVE_AND_ADD' => 'Salva & Aggiungi alla rubrica', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SEARCH' => 'Cerca', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SELECT_TITLE' => 'Seleziona voci di rubrica', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_TITLE' => 'Rubrica', 'LBL_EMAIL_ADDRESS_PRIMARY' => 'Indirizzi email', 'LBL_EMAIL_ADDR_DISPLAY_MSG' => 'Sto mostrando gli indirizzi email {0} - {1} di {2}', 'LBL_EMAIL_ARCHIVE_TO_SUGAR' => 'Importa in Sugar', 'LBL_EMAIL_ASSIGNED_TO_USER' => 'Assegnata all´utente', 'LBL_EMAIL_ASSIGNMENT' => 'Assegnazione', 'LBL_EMAIL_ASSIGN_TO' => 'Assegna A', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENT' => 'Allega', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS' => 'Da Sistema Locale', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS2' => 'Da Documenti di Sugar', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS3' => 'Modelli di Allegati', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_DOCUMENT' => 'Documento', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_EMBEDED' => 'Integrato', 'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_FILE' => 'File', 'LBL_EMAIL_ATTACH_FILE_TO_EMAIL' => 'Allega', 'LBL_EMAIL_BCC' => 'BCC', 'LBL_EMAIL_CANCEL' => 'Annulla', 'LBL_EMAIL_CC' => 'CC', 'LBL_EMAIL_CHARSET' => 'Set di Caratteri', 'LBL_EMAIL_CHECK' => 'Controlla posta', 'LBL_EMAIL_CHECKING_DESC' => 'Controllo nuova posta. <br><br>Se è il primo controllo per questo mail account, può impiegare un pò di tempo.', 'LBL_EMAIL_CHECKING_NEW' => 'Controllo nuova posta', 'LBL_EMAIL_CHECK_INTERVAL_DOM' => array ( -1 => 'Manualmente', 5 => 'Ogni 5 minuti', 15 => 'Ogni 15 minuti', 30 => 'Ogni 30 minuti', 60 => 'Ogni ora', ), 'LBL_EMAIL_CLEARING_CACHE_FILES' => 'Eliminazione file di cache', 'LBL_EMAIL_CLOSE' => 'Chiudi', 'LBL_EMAIL_COFFEE_BREAK' => 'Controllo nuova posta. <br><br> Un account di posta considerevole potrebbe richiedere molto tempo', 'LBL_EMAIL_COMMON' => 'Comune', 'LBL_EMAIL_COMPOSE' => 'Componi Email', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_ERR_NO_RECIPIENTS' => 'Inserisci destinatari per questa email.', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_INVALID_ADDRESS' => 'Inserisci un indirizzo valido per i campi To, CC and BCC', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_LINK_TO' => 'Associa con', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_BODY' => 'La mail è vuota. Inviare lo stesso?', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT' => 'La mail non ha oggetto. Inviare lo stesso?', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT_LITERAL' => '(nessun oggetto)', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_OPTIONS' => 'Opzioni', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_READ' => 'Leggi &amp;amp;amp;amp; Componi Email', 'LBL_EMAIL_COMPOSE_SEND_FROM' => 'Invia da Account Email', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_CLOSE' => 'Abbandonare questa email?', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE' => 'Rimuovi questi elementi dalla tua rubrica?', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE_LIST' => 'Rimuovere queste entries dalla mailing lists?', 'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE_SIGNATURE' => 'Sei sicuro di voler eliminare questa firma?', 'LBL_EMAIL_CREATE_NEW' => '--Create On Save--', 'LBL_EMAIL_DATE_RECEIVED' => 'Data di Ricezione', 'LBL_EMAIL_DATE_SENT_BY_SENDER' => 'Data Spedizione dal Mittente', 'LBL_EMAIL_DATE_TODAY' => 'Oggi', 'LBL_EMAIL_DATE_YESTERDAY' => 'Ieri', 'LBL_EMAIL_DD_TEXT' => 'email(s) selezionate.', 'LBL_EMAIL_DEFAULTS' => 'Defaults', 'LBL_EMAIL_DELETE' => 'Elimina', 'LBL_EMAIL_DELETE_CONFIRM' => 'Elimina i messaggi selezionati?', 'LBL_EMAIL_DELETE_ERROR_DESC' => 'Non hai accesso a questa zona. Contatta l´amministratore del sito per ottenere l´accesso.', 'LBL_EMAIL_DELETE_SUCCESS' => 'Email cancellate con successo.', 'LBL_EMAIL_DELETING_MESSAGE' => 'Sto eliminando i messaggi', 'LBL_EMAIL_DELETING_OUTBOUND' => 'Eliminazione server in uscita', 'LBL_EMAIL_DELIMITER' => '::;::', 'LBL_EMAIL_DETAILS' => 'Dettagli', 'LBL_EMAIL_DISPLAY_MSG' => 'Sto mostrando le email {0} - {1} di {2}', 'LBL_EMAIL_DONE_BUTTON_LABEL' => 'Eseguito', 'LBL_EMAIL_DOWNLOAD_STATUS' => 'Scaricate [[count]] di [[total]] email', 'LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT' => 'Modifica Contatto', 'LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT_WARN' => 'Con i contatti vengono usati solamente gli indirizzi primari.', 'LBL_EMAIL_EDIT_MAILING_LIST' => 'Modifica Mailing List', 'LBL_EMAIL_EMPTYING_TRASH' => 'Sto svuotando il cestino', 'LBL_EMAIL_EMPTY_ADDR_MSG' => 'Nessun indirizzo email da mostrare.', 'LBL_EMAIL_EMPTY_MSG' => 'Nessuna email da mostrare.', 'LBL_EMAIL_ERROR_ADD_GROUP_FOLDER' => 'Il nome della cartella deve essere unico e non vuoto. Si prega di riprovare.', 'LBL_EMAIL_ERROR_CANNOT_FIND_NODE' => 'Impossibile determinare la cartella predisposta dal contesto. Provare ancora.', 'LBL_EMAIL_ERROR_CHECK_IE_SETTINGS' => 'Si prega di controllare le impostazioni.', 'LBL_EMAIL_ERROR_CONTACT_NAME' => 'Si prega di assicurarsi di inserire il cognome.', 'LBL_EMAIL_ERROR_DELETE_GROUP_FOLDER' => 'Impossibile cancellare la cartella. O la cartella o un suo figlio hanno una casella di posta elettronica associata ad essa.', 'LBL_EMAIL_ERROR_DESC' => 'Errori individuati:', 'LBL_EMAIL_ERROR_DUPE_FOLDER_NAME' => 'Nome Cartella Sugar deve essere unico.', 'LBL_EMAIL_ERROR_EMPTY' => 'Si prega di inserire alcuni criteri di ricerca.', 'LBL_EMAIL_ERROR_FROM_ADDRESS' => 'Da Indirizzo è richiesto.', 'LBL_EMAIL_ERROR_GENERAL_TITLE' => 'Si è verificato un errore', 'LBL_EMAIL_ERROR_IMAP_MESSAGE_DELETED' => 'O messagio rimosso dal Server o spostato in una differente cartella', 'LBL_EMAIL_ERROR_LIST_NAME' => 'Un elenco email con quel nome esiste già', 'LBL_EMAIL_ERROR_MAILSERVERCONNECTION' => 'Connessione col mail server fallita. Si prega di contattare l´amministratore', 'LBL_EMAIL_ERROR_MESSAGE_DELETED' => 'Messaggio rimosso dal Server', 'LBL_EMAIL_ERROR_MONITORED_FOLDER' => 'E´ richiesta una cartella controllabile.', 'LBL_EMAIL_ERROR_MOVE' => 'Spostamentro email tra server e/o account di posta elettronica non è supportato in questo momento.', 'LBL_EMAIL_ERROR_MOVE_TITLE' => 'Errore Spostamento', 'LBL_EMAIL_ERROR_NAME' => 'Un nome è richiesto.', 'LBL_EMAIL_ERROR_NO_FILE' => 'Si prega di fornire un file.', 'LBL_EMAIL_ERROR_NO_IMAP_FOLDER_RENAME' => 'Rinomina cartella IMAP folder non è supportata in questo momento.', 'LBL_EMAIL_ERROR_NO_OUTBOUND' => 'Nessun server di posta in uscita specificato.', 'LBL_EMAIL_ERROR_PASSWORD' => 'Una password è richiesta.', 'LBL_EMAIL_ERROR_PORT' => 'Una porta al server di posta è richiesto.', 'LBL_EMAIL_ERROR_PREPEND' => 'Errore email:', 'LBL_EMAIL_ERROR_PROTOCOL' => 'Un protocollo server è richiesto.', 'LBL_EMAIL_ERROR_SAVE_ACCOUNT' => 'Account di posta elettronica potrebbe non essere stato salvato.', 'LBL_EMAIL_ERROR_SERVER' => 'Un indirizzo mail server è richiesto.', 'LBL_EMAIL_ERROR_TIMEOUT' => 'Si è verificato un errore durante la comunicazione con il server di posta.', 'LBL_EMAIL_ERROR_TRASH_FOLDER' => 'E´ richiesto il cestino.', 'LBL_EMAIL_ERROR_USER' => 'Un nome login è richiesto.', 'LBL_EMAIL_ERROR_VIEW_RAW_SOURCE' => 'Questa informazione non è disponibile', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ACTIONS' => 'Sposta in', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD' => 'Aggiungi', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_DIALOG_TITLE' => 'Aggiungi Cartella', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_NEW_FOLDER' => 'Salva', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_THIS_TO' => 'Aggiungi Cartella in', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_CHANGE_HOME' => 'Questa cartella non è modificabile', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_DELETE_CONFIRM' => 'Sei sicuro di eliminare la cartella?\\nNon è possibile annullare.\\nTutte le sottocartelle saranno eliminate.', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_NEW_FOLDER' => 'Nuova Cartella', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_NO_VALID_NODE' => 'Seleziona cartella prima di fare questa azione.', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_RENAME_DIALOG_TITLE' => 'Rinomina Cartella', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_TITLE' => 'Gestione delle cartelle di Sugar', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_USING_GROUP_USER' => 'Using Group', 'LBL_EMAIL_FOLDERS_USING_TEAM' => 'Assegna al Gruppo', 'LBL_EMAIL_FORWARD' => 'Inoltra', 'LBL_EMAIL_FOUND' => 'Trovata', 'LBL_EMAIL_FROM' => 'Da', 'LBL_EMAIL_GROUP' => 'gruppo', 'LBL_EMAIL_HOME_FOLDER' => 'Home', 'LBL_EMAIL_HTML_RTF' => 'Invia HTML', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE' => 'Sto cancellando l´account email', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE_CONFIRM' => 'Sei sicuro di eliminare l´account email?', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE_SIGNATURE' => 'Eliminazione firma', 'LBL_EMAIL_IE_DELETE_SUCCESSFUL' => 'Eliminazione avvenuta con sucesso.', 'LBL_EMAIL_IE_SAVE' => 'Salvataggio informazioni Account di posta elettronica', 'LBL_EMAIL_IMPORTING_EMAIL' => 'Importazione Email', 'LBL_EMAIL_IMPORT_EMAIL' => 'Importa in Sugar', 'LBL_EMAIL_IMPORT_FAIL' => 'Importazione Fallita perchè il messaggio è già stato importato o eliminato dal server', 'LBL_EMAIL_IMPORT_SETTINGS' => 'Importa Impostazioni', 'LBL_EMAIL_IMPORT_SUCCESS' => 'Importazione Eseguita', 'LBL_EMAIL_INVALID' => 'Non Valido', 'LBL_EMAIL_INVALID_PERSONAL_OUTBOUND' => 'Il server di posta in uscita selezionato per l´account di posta che stai utilizzando non è valido. Controlla le impostazioni o seleziona un altro server di posta per l´account di posta.', 'LBL_EMAIL_INVALID_SYSTEM_OUTBOUND' => 'Non è stato configurato un server di posta in uscita per l´account di posta che stai utilizzando. Seleziona o aggiungi un server di posta in uscita per l´account di posta.', 'LBL_EMAIL_INV_TITLE' => 'Indirizzo email non valido', 'LBL_EMAIL_LIST_RENAME_DESC ' => 'Inserire un nuovo nome per questa mailing list', 'LBL_EMAIL_LIST_RENAME_TITLE' => 'Rinomina la Mailing List', 'LBL_EMAIL_LOADING' => 'Caricamento...', 'LBL_EMAIL_MARK' => 'Segna', 'LBL_EMAIL_MARK_FLAGGED' => 'Come selezionata', 'LBL_EMAIL_MARK_READ' => 'Come letta', 'LBL_EMAIL_MARK_UNFLAGGED' => 'Come non selezionata', 'LBL_EMAIL_MARK_UNREAD' => 'Come non letta', 'LBL_EMAIL_MENU_ADD_FOLDER' => 'Crea Cartella', 'LBL_EMAIL_MENU_CLEAR_CACHE' => 'Elimina i file di cache', 'LBL_EMAIL_MENU_COMPOSE' => 'Componi a', 'LBL_EMAIL_MENU_DELETE_FOLDER' => 'Elimina Cartella', 'LBL_EMAIL_MENU_EDIT' => 'Modifica', 'LBL_EMAIL_MENU_EMPTY_TRASH' => 'Svuota Cestino', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_ADD_FOLDER' => 'Crea Cartella (remota o in Sugar)', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_ARCHIVE' => 'Archivia queste email in SugarCRM', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_COMPOSE_TO_LIST' => 'Email verso le Mailing Lists selezionate', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_CONTACT_COMPOSE' => 'Email a questo contatto', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_CONTACT_REMOVE' => 'Rimuovi Contatto', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE' => 'Elimina queste email', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE_FOLDER' => 'Elimina una cartella (remota o in Sugar)', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EDIT_CONTACT' => 'Modifica Contatto', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EDIT_LIST' => 'Modifica Mailing List', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EMPTY_TRASH' => 'Svuota tutti i cestini per il tuo account email', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_FLAGGED' => 'Segna queste email come selezionate', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_READ' => 'Segna queste email come lette', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNFLAGGED' => 'Segna queste email come non selezionate', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNREAD' => 'Segna queste email come non lette', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REMOVE_LIST' => 'Rimuovi le Mailing Lists', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_RENAME_FOLDER' => 'Rinomina una Cartella (remota o in Sugar)', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REPLY' => 'Rispondi a queste email', 'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REPLY_ALL' => 'Rispondi a tutti per queste email', 'LBL_EMAIL_MENU_MAKE_SELECTION' => 'Si prega di effettuare una selezione prima di provare l´operazione.', 'LBL_EMAIL_MENU_REMOVE' => 'Rimuovi', 'LBL_EMAIL_MENU_RENAME' => 'Rinomina', 'LBL_EMAIL_MENU_RENAME_FOLDER' => 'Rinomina Cartella', 'LBL_EMAIL_MENU_RENAMING_FOLDER' => 'Sto rinominando la Cartella', 'LBL_EMAIL_MENU_SYNCHRONIZE' => 'Sincronizza', 'LBL_EMAIL_MESSAGES' => 'messaggi', 'LBL_EMAIL_MESSAGE_NO' => 'Nessun Messaggio', 'LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_1' => 'Elenco Indirizzi selezionati.', 'LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_2' => 'Elenco Indirizzi disponibili', 'LBL_EMAIL_ML_NAME' => 'Elenco Nomi', 'LBL_EMAIL_MULTISELECT' => '<b>Ctrl-Click</b> per effettuare una selezione multipla <br />(Per utenti Mac <b>CMD-Click</b>)', 'LBL_EMAIL_MULT_GROUP_FOLDER_ACCOUNTS' => 'Multiplo', 'LBL_EMAIL_MULT_GROUP_FOLDER_ACCOUNTS_EMPTY' => 'Vuoto', 'LBL_EMAIL_NO' => 'No', 'LBL_EMAIL_NOT_SENT' => 'Il sistema non è in grado di gestire la tua richiesta. Si prega di contattare l´amministratore del sistema.', 'LBL_EMAIL_OK' => 'OK', 'LBL_EMAIL_ONE_MOMENT' => 'Un momento prego...', 'LBL_EMAIL_OPEN_ALL' => 'Apri messaggi multipli', 'LBL_EMAIL_OPTIONS' => 'Opzioni', 'LBL_EMAIL_OPT_OUT' => 'Opted Out', 'LBL_EMAIL_OPT_OUT_AND_INVALID' => 'Opted out e non valido', 'LBL_EMAIL_OPT_TITLE' => 'Indirizzi email opted out', 'LBL_EMAIL_PAGE_AFTER' => 'di {0}', 'LBL_EMAIL_PAGE_BEFORE' => 'Pagina', 'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_KEY' => 'M', 'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_LABEL' => 'Invia Email come PDF', 'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_TITLE' => 'Invia Email come PDF [Alt+M]', 'LBL_EMAIL_PERFORMING_TASK' => 'In esecuzione', 'LBL_EMAIL_POP3_REMOVE_MESSAGE' => 'Mail Server Protocol di tipo POP3 non sarà supportato nella prossima release. Sarà supportato solo IMAP.', 'LBL_EMAIL_PRIMARY' => 'Primario', 'LBL_EMAIL_PRIM_TITLE' => 'Indirizzo email primario', 'LBL_EMAIL_PRINT' => 'Stampa', 'LBL_EMAIL_QC_BUGS' => 'Bug', 'LBL_EMAIL_QC_CASES' => 'Reclamo', 'LBL_EMAIL_QC_CONTACTS' => 'Contatto', 'LBL_EMAIL_QC_LEADS' => 'Lead', 'LBL_EMAIL_QC_OPPORTUNITIES' => 'Opportunità', 'LBL_EMAIL_QC_TASKS' => 'Task', 'LBL_EMAIL_QUICK_COMPOSE' => 'Scrivi veloce', 'LBL_EMAIL_QUICK_CREATE' => 'Creazione Rapida', 'LBL_EMAIL_REBUILDING_FOLDERS' => 'Ricostruzione Cartelle', 'LBL_EMAIL_RECORD' => 'Email Record', 'LBL_EMAIL_RELATE_EMAIL' => 'Collegare Email', 'LBL_EMAIL_RELATE_TO' => 'Collega', 'LBL_EMAIL_REMOVE' => 'Rimuovi', 'LBL_EMAIL_REMOVE_SMTP_WARNING' => 'Attenzione! L´account di posta in uscita che stai cercando di eliminare è associato ad un account di posta in entrata già esistente. Sei sicuro di voler continuare?', 'LBL_EMAIL_REPLY' => 'Rispondi', 'LBL_EMAIL_REPLY_ALL' => 'Rispondi a tutti', 'LBL_EMAIL_REPLY_TO' => 'Rispondi a', 'LBL_EMAIL_REPORTS_TITLE' => 'Reports', 'LBL_EMAIL_RETRIEVING_LIST' => 'Recupero Email List', 'LBL_EMAIL_RETRIEVING_MESSAGE' => 'Recupero Messaggio', 'LBL_EMAIL_RETRIEVING_RECORD' => 'Recupero Email Record', 'LBL_EMAIL_RETURN_TO_VIEW' => 'Ritorna al modulo precedente?', 'LBL_EMAIL_REVERT' => 'Ripristina', 'LBL_EMAIL_RULES_TITLE' => 'Gestione regole', 'LBL_EMAIL_SAVE' => 'Salva', 'LBL_EMAIL_SAVE_AND_REPLY' => 'Salva & Rispondi', 'LBL_EMAIL_SAVE_DRAFT' => 'Salva Bozza', 'LBL_EMAIL_SEARCHING' => 'Ricerca in corso', 'LBL_EMAIL_SEARCH_ADVANCED' => 'Ricerca avanzata', 'LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_FROM' => 'Dalla data', 'LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_UNTIL' => 'Alla data', 'LBL_EMAIL_SEARCH_FULL_TEXT' => 'Corpo del testo', 'LBL_EMAIL_SEARCH_NO_RESULTS' => 'Nessun risultato soddisfa i criteri.', 'LBL_EMAIL_SEARCH_RESULTS_TITLE' => 'Risultato Ricerca', 'LBL_EMAIL_SEARCH_TITLE' => 'Ricerca Semplice', 'LBL_EMAIL_SEARCH__FROM_ACCOUNTS' => 'Ricerca account email', 'LBL_EMAIL_SELECT' => 'Seleziona', 'LBL_EMAIL_SELECT_ONE_RECORD' => 'Si prega di selezionare un unico email record', 'LBL_EMAIL_SEND' => 'Invia', 'LBL_EMAIL_SENDING_EMAIL' => 'Sto inviando la mail', 'LBL_EMAIL_SETTINGS' => 'Impostazioni', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_2_ROWS' => '2 Righe', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_3_COLS' => '3 Colonne', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_ACCOUNTS' => 'Account Email', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_ADD_ACCOUNT' => 'Cancella Contenuto della Scheda', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_AUTO_IMPORT' => 'Importa Email automatico', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_CHECK_INTERVAL' => 'Controlla nuove E-mail', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_COMPOSE_INLINE' => 'Visualizza anteprima pannello', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_COMPOSE_POPUP' => 'Usa finestra Popup', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_DISPLAY_NUM' => 'Numero emails per pagina', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_EDIT_ACCOUNT' => 'Modifica Mail Account', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FOLDERS' => 'Cartelle', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_ADDR' => 'Indirizzo mittente', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_NAME' => 'Nome mittente', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_TO_EMAIL_ADDR' => 'Indirizzo Email per notifiche di Test:', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SCREEN' => 'Schermo intero', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC' => 'Sincronizza tutte gli Account Email', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_DESC' => 'Eseguendo questa azione si sincronizzerà account di posta elettronica e i loro contenuti.', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_WARN' => 'Eseguire l´intera sincronizzazione ?\\nLarge di account di posta elettronica potrebbe richiedere pochi minuti.', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GENERAL' => 'Generale', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS' => 'Cartelle di Gruppi disponibili', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_CREATE' => 'Creare Cartella di Gruppo', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_EDIT' => 'Modifica Cartella di Gruppo', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_Save' => 'Salvataggio Cartella di Gruppo', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_LAYOUT' => 'Stile Layout', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_NAME' => 'Nome', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_REPLY_TO_ADDR' => 'Rispondi all´indirizzo', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_REQUIRE_REFRESH' => 'Queste modifiche, affinchè vengano attivate richiedono un aggiornamento della pagina.', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_ACCOUNT' => 'Recupero Account di posta elettronica', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_GROUP' => 'Recuperare Cartella di Gruppo', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_RULES' => 'Regole', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SAVED' => 'Impostazioni salvate.\\n\\nRicaricare la pagina per renderle effettive.', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SEND_EMAIL_AS' => 'Invia Email come Puro Testo', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_IN_FOLDERS' => 'Attiva account di posta elettronica', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_NUM_IN_LIST' => 'Numero di email per pagina', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TAB_POS' => 'Posiziona le Schede in fondo', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_LAYOUT' => 'Visualizza Impostazioni', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_PREFERENCES' => 'Preferenze', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TOGGLE_ADV' => 'Mostra Avanzati', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_TO_EMAIL_ADDR' => 'All´indirizzo Email', 'LBL_EMAIL_SETTINGS_USER_FOLDERS' => 'Cartelle disponibili per utente', 'LBL_EMAIL_SHOW_READ' => 'Mostra tutti', 'LBL_EMAIL_SHOW_UNREAD_ONLY' => 'Mostra solo non letti', 'LBL_EMAIL_SIGNATURES' => 'Firme', 'LBL_EMAIL_SIGNATURE_CREATE' => 'Crea Firma', 'LBL_EMAIL_SIGNATURE_NAME' => 'Nome Firma', 'LBL_EMAIL_SIGNATURE_TEXT' => 'Corpo Firma', 'LBL_EMAIL_SMTP_SSL_OR_TLS' => 'Attiva SMTP con SSL o TLS', 'LBL_EMAIL_SPACER_LOCAL_FOLDER' => '[ Cartelle Sugar ]', 'LBL_EMAIL_SPACER_MAIL_SERVER' => '[ Cartelle Remote ]', 'LBL_EMAIL_SUBJECT' => 'Oggetto', 'LBL_EMAIL_SUBSCRIPTION_FOLDER_HELP' => 'Cliccare il tasto Shift o il tasto Ctrl per selezionare più cartelle.', 'LBL_EMAIL_SUCCESS' => 'Successo', 'LBL_EMAIL_SUGAR_FOLDER' => 'Cartella Sugar', 'LBL_EMAIL_TEAMS' => 'Assegna ai Gruppi', 'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Modelli', 'LBL_EMAIL_TEMPLATE_EDIT_PLAIN_TEXT' => 'Il corpo del modello Email è vuoto', 'LBL_EMAIL_TEST_NOTIFICATION_SENT' => 'E´ stata inviata una email all´indirizzo specificato utilizzando le impostazioni fornite di posta in uscita. Controlla di aver ricevuto la mail e verifica se le impostazioni sono corrette.', 'LBL_EMAIL_TEST_OUTBOUND_SETTINGS' => 'Invia Email di Test', 'LBL_EMAIL_TEST_OUTBOUND_SETTINGS_SENT' => 'Email di Test inviata', 'LBL_EMAIL_TEXT_FIRST' => 'Prima Pagina', 'LBL_EMAIL_TEXT_LAST' => 'Ultima Pagina', 'LBL_EMAIL_TEXT_NEXT' => 'Pagina Successiva', 'LBL_EMAIL_TEXT_PREV' => 'Pagina Precedente', 'LBL_EMAIL_TEXT_REFRESH' => 'Aggiorna', 'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Indirizzo Email', 'LBL_EMAIL_TO' => 'A', 'LBL_EMAIL_TOGGLE_LIST' => 'Toggle List', 'LBL_EMAIL_UPPER_CASE_GROUP' => 'Gruppo', 'LBL_EMAIL_VIEW' => 'Vista', 'LBL_EMAIL_VIEWS' => 'Viste', 'LBL_EMAIL_VIEW_HEADERS' => 'Mostra intestazioni', 'LBL_EMAIL_VIEW_PRINTABLE' => 'Versione stampabile', 'LBL_EMAIL_VIEW_RAW' => 'Display Raw Email', 'LBL_EMAIL_VIEW_RELATIONSHIPS' => 'Visualizza relazioni', 'LBL_EMAIL_VIEW_UNSUPPORTED' => 'Funzionalità non supportata da POP3.', 'LBL_EMAIL_WARNING_MISSING_USER_CREDS' => 'Attenzione: mancano nome utente e password dell´account di posta in uscita.', 'LBL_EMAIL_YES' => 'Si', 'LBL_EMPLOYEES' => 'Dipendenti', 'LBL_EMPTY' => 'Vuoto', 'LBL_EMPTY_VCARD' => 'Si prega di selezionare un file vCard', 'LBL_ENTER_DATE' => 'Inserisci Data', 'LBL_ENTER_VALID_YEAR' => 'Si prega di inserire un anno valido', 'LBL_ENTER_YEAR' => 'Inserisci Anno', 'LBL_EXPORT' => 'Esporta', 'LBL_EXPORT_ALL' => 'Esporta tutti', 'LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_ID' => 'Assegnato A', 'LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Utente Assegnato', 'LBL_EXPORT_FULL_NAME' => 'Nome Completo', 'LBL_EXPORT_REPORTS_TO_ID' => 'Riferito a ID', 'LBL_EXPORT_TEAM_ID' => 'ID Gruppo', 'LBL_EXPORT_TEAM_NAME' => 'Gruppi', 'LBL_EXPORT_TEAM_SET_ID' => 'ID Set Gruppo', 'LBL_EXTERNAL_SECURITY_LEVEL' => 'Sicurezza', 'LBL_FAILED' => 'Fallito!', 'LBL_FASTCGI_LOGGING' => 'Per una prestazione ottimale dell´utilizzo di IIS/FastCGI sapi, imposta fastcgi.logging a 0 nel file php.ini.', 'LBL_FAVORITES' => 'Preferiti', 'LBL_FAVORITES_FILTER' => 'I miei Preferiti', 'LBL_FILES_OPENED' => 'Files Accessed', 'LBL_FILTERED' => 'Filtrato', 'LBL_FILTER_MENU_BY' => 'Filtra menù per', 'LBL_FIRST_DAY_OF_NEXT_MONTH' => 'Il primo giorno del mese prossimo', 'LBL_FIRST_INPUT_EDIT_VIEW_KEY' => '7', 'LBL_FIRST_INPUT_SEARCH_KEY' => '9', 'LBL_FIXED_IN_RELEASE' => 'Fisso nella Release', 'LBL_FOUND_IN_RELEASE' => 'Trovato nella Release', 'LBL_FULL_FORM_BUTTON_KEY' => 'F', 'LBL_FULL_FORM_BUTTON_LABEL' => 'Modulo Completo', 'LBL_FULL_FORM_BUTTON_TITLE' => 'Modulo Completo [Alt+F]', 'LBL_GENERATE_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'Genera Form', 'LBL_GETTINGAIR' => 'Getting Air', 'LBL_GLOBAL_SEARCH_LNK_KEY' => '', 'LBL_GO_BUTTON_LABEL' => 'Vai', 'LBL_GRID_SELECTED_FILE' => 'File selezionati', 'LBL_GRID_SELECTED_FILES' => 'File selezionati', 'LBL_GS_HELP' => 'I campi di questo modulo utilizzati in questa ricerca appaiono sopra. Il testo evidenziato corrisponde ai criteri di ricerca.', 'LBL_HELP' => 'Aiuto', 'LBL_HIDE' => 'Nascosto', 'LBL_HIDE_COLUMNS' => 'Nascondi colonne', 'LBL_HIDE_SHOW' => 'Nascondi/Mostra', 'LBL_HOURS' => 'Ore', 'LBL_ICON_COLUMN_1' => 'Colonna', 'LBL_ICON_COLUMN_2' => '2 Colonne', 'LBL_ICON_COLUMN_3' => '3 Colonne', 'LBL_ID' => 'ID', 'LBL_ID_FF_ADD' => 'Aggiungi', 'LBL_ID_FF_CLEAR' => 'Azzera', 'LBL_ID_FF_REMOVE' => 'Rimuovi', 'LBL_ID_FF_SELECT' => 'Seleziona', 'LBL_ID_FF_VCARD' => 'vCard', 'LBL_IMPORT' => 'Importa', 'LBL_IMPORT_SAMPLE_FILE_TEXT' => '"This is a sample import file which provides an example of the expected contents of a file that is ready for import."<br />"The file is a comma-delimited .csv file, using double-quotes as the field qualifier."<br /><br />"The header row is the top-most row in the file and contains the field labels as you would see them in the application."<br />"These labels are used for mapping the data in the file to the fields in the application."<br /><br />"Notes: The database names could also be used in the header row. This is useful when you are using phpMyAdmin or another database tool to provide an exported list of data to import."<br />"The column order is not critical as the import process matches the data to the appropriate fields based on the header row."<br /><br /><br />"To use this file as a template, do the following:"<br />"1. Remove the sample rows of data"<br />"2. Remove the help text that you are reading right now"<br />"3. Input your own data into the appropriate rows and columns"<br />"4. Save the file to a known location on your system"<br />"5. Click on the Import option from the Actions menu in the application and choose the file to upload"', 'LBL_IMPORT_STARTED' => 'Importa Iniziato:', 'LBL_IMPORT_VCARD' => 'Importa vCard:', 'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_KEY' => 'I', 'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_LABEL' => 'Importa vCard', 'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_TITLE' => 'Importa vCard [Alt+I]', 'LBL_INBOUNDEMAIL_ID' => 'ID Email in arrivo', 'LBL_INFOINLINE' => 'Info', 'LBL_INVALID_FILE_EXTENSION' => 'Estensione File non valida', 'LBL_INVALID_USA_PHONE_FORMAT' => 'Si prega di inserire un numero di telefono degli Stati Uniti numerico, comprensivo di prefisso.', 'LBL_IS_EMPTY' => 'è vuoto', 'LBL_IS_NOT_EMPTY' => 'Non è vuoto', 'LBL_ITEM_ID' => 'Id Elemento', 'LBL_ITEM_SUMMARY' => 'Sommario Elementi', 'LBL_JS_CALENDAR' => 'Calendario', 'LBL_KEYBOARD_SHORTCUTS_HELP' => '<p><strong>Form Functionality - Alt+</strong><br/> I = ed<b>I</b>t (detailview)<br/> U = d<b>U</b>plicate (detailview)<br/> D = <b>D</b>elete (detailview)<br/> A = s<b>A</b>ve (editview)<br/> L = cance<b>L</b> (editview) <br/><br/></p><p><strong>Search and Navigation - Alt+</strong><br/> 7 = first input on Edit form<br/> 8 = Advanced Search link<br/> 9 = First Search Form input<br/> 0 = Unified search input<br></p>', 'LBL_KEYBOARD_SHORTCUTS_HELP_TITLE' => 'Tasti di scelta rapida', 'LBL_LAST_VIEWED' => 'Ultima vista', 'LBL_LEADS' => 'Leads', 'LBL_LESS' => 'meno', 'LBL_LINK_ACTIONS' => 'Azioni', 'LBL_LINK_ALL' => 'Tutti', 'LBL_LINK_MORE' => 'Altro', 'LBL_LINK_NONE' => 'Nessuno', 'LBL_LINK_RECORDS' => 'Records', 'LBL_LINK_SELECT' => 'Seleziona', 'LBL_LIST' => 'Elenco', 'LBL_LISTVIEW' => 'Vista Elenco', 'LBL_LISTVIEW_ALL' => 'Tutto', 'LBL_LISTVIEW_LESS_THAN_TEN_SELECT' => 'Si prega di selezionare meno di 10 record per continuare.', 'LBL_LISTVIEW_MASS_UPDATE_CONFIRM' => 'Sei sicuro di voler aggiornare l´elenco intero?', 'LBL_LISTVIEW_NONE' => 'Nessuno', 'LBL_LISTVIEW_NO_SELECTED' => 'Si prega di selezionare almeno 1 record per continuare.', 'LBL_LISTVIEW_OPTION_CURRENT' => 'Pagina corrente', 'LBL_LISTVIEW_OPTION_ENTIRE' => 'Elenco intero', 'LBL_LISTVIEW_OPTION_SELECTED' => 'Record selezionati', 'LBL_LISTVIEW_SELECTED_OBJECTS' => 'Selezionato:', 'LBL_LISTVIEW_TWO_REQUIRED' => 'Si prega di selezionare almeno 2 record per continuare.', 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Azienda', 'LBL_LIST_ASSIGNED_USER' => 'Utente', 'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Nome contatto', 'LBL_LIST_CONTACT_ROLE' => 'Ruolo del Contatto', 'LBL_LIST_DATE_ENTERED' => 'Data Creazione', 'LBL_LIST_EMAIL' => 'Email', 'LBL_LIST_NAME' => 'Nome', 'LBL_LIST_OF' => 'di', 'LBL_LIST_PHONE' => 'telefono', 'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Relativo a', 'LBL_LIST_TEAM' => 'Gruppo', 'LBL_LIST_USER_NAME' => 'Nome utente', 'LBL_LOADING' => 'Caricamento ...', 'LBL_LOADING_PAGE' => 'Caricamento Pagina, attendere...', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_FIRST' => 'John', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_LAST' => 'Doe', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_SALUTATION' => 'Mr.', 'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_TITLE' => 'Code Monkey Extraordinaire', 'LBL_LOGIN_TO_ACCESS' => 'Si prega di eseguire il login per accedere a questa area.', 'LBL_LOGOUT' => 'Esci', 'LBL_LOWER_OR' => 'o', 'LBL_MAILMERGE' => 'Stampa Unione', 'LBL_MAILMERGE_KEY' => 'M', 'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS' => 'Gestisci Sottoscrizioni', 'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS_FOR' => 'Gestisci sottoscrizioni per', 'LBL_MARK_AS_FAVORITES' => 'Segna come Preferito', 'LBL_MASSUPDATE_DATE' => 'Seleziona Data', 'LBL_MASSUPDATE_DELETE_GLOBAL_TEAM' => 'Non è possibile cancellare il gruppo globale. Annullamento in corso', 'LBL_MASSUPDATE_DELETE_USER_EXISTS' => 'Questo gruppo privato [{0}] non può essere cancellato finché l´utente [{1}] non viene cancellato.', 'LBL_MASS_UPDATE' => 'Aggiornamento Globale', 'LBL_MAX_DASHLETS_REACHED' => 'Hai raggiunto il massimo numero di dashlets di Sugar impostate dall´amministratore.', 'LBL_MEETING' => 'Riunione', 'LBL_MEETINGS' => 'Riunioni', 'LBL_MEETING_GO_BACK' => 'Torna indietro alla riunione', 'LBL_MEMBERS' => 'Membri', 'LBL_MEMBER_OF' => 'Membro di', 'LBL_MEMORY_USAGE' => 'Memoria Utilizzata (bytes)', 'LBL_MERGE_CONNECTORS' => 'Visualizza Dati', 'LBL_MERGE_CONNECTORS_BUTTON_KEY' => '[D]', 'LBL_MERGE_DUPLICATES' => 'Unisci duplicati', 'LBL_MERIDIEM' => 'Meridiano', 'LBL_MINUTES' => 'Minuti', 'LBL_MISSING_CUSTOM_DELIMITER' => 'Devi specificare un delimitatore.', 'LBL_MODIFIED' => 'Modificato da', 'LBL_MODIFIED_BY_USER' => 'Modificato dall´utente', 'LBL_MODIFIED_ID' => 'Modificato da Id', 'LBL_MODIFIED_NAME' => 'Modificato da Nome', 'LBL_MODIFIED_USER' => 'Modificato dall´utente', 'LBL_MODIFY_CURRENT_SEARCH' => 'Modifica la ricerca corrente', 'LBL_MODULE' => 'Modulo', 'LBL_MODULE_FILTER' => 'Filtra per', 'LBL_MODULE_NAME' => 'Nome Modulo', 'LBL_MONITOR_ID' => 'Id Monitor', 'LBL_MORE' => 'Altro', 'LBL_MOREDETAIL' => 'Più dettagli', 'LBL_MY_ACCOUNT' => 'Il mio profilo', 'LBL_MY_AREA_LINKS' => 'La mia area dei link:', 'LBL_NAME' => 'Nome', 'LBL_NEW_BUTTON_KEY' => 'N', 'LBL_NEW_BUTTON_LABEL' => 'Crea', 'LBL_NEW_BUTTON_TITLE' => 'Crea [Alt+N]', 'LBL_NEW_PAGE_FEEDBACK' => 'Hai creato una nuova pagina. Puoi aggiungere contenuti con l´opzione Aggiungi Dashlet.', 'LBL_NEXT_BUTTON_LABEL' => 'Avanti', 'LBL_NEXT_FRIDAY' => 'Venerdì prossimo', 'LBL_NEXT_MONDAY' => 'Lunedì prossimo', 'LBL_NEXT_MONTH' => 'Mese prossimo', 'LBL_NEXT_WEEK' => 'Settimana prossima', 'LBL_NEXT_YEAR' => 'Anno prossimo', 'LBL_NONE' => '--Nessuno--', 'LBL_NOTES' => 'Note', 'LBL_NOTIFICATIONS' => 'Notifiche', 'LBL_NO_ACTION' => 'Non c´è azione dal nome.', 'LBL_NO_DATA' => 'Nessun Dato', 'LBL_NO_FLASH_PLAYER' => 'Hello, you either have Flash turned off or an old version of Adobe´s Flash Player. Please <a href="http://www.adobe.com/go/getflashplayer/">get the latest Flash player</a> or turn on the flash.', 'LBL_NO_IMAGE' => 'Nessuna immagine', 'LBL_NO_MASS_UPDATE_FIELDS_AVAILABLE' => 'Non ci sono campi disponibili per l´operazione di Aggiornamento di Massa', 'LBL_NO_RECORDS_FOUND' => '- 0 Record Trovati -', 'LBL_NUMBER_OF_COLUMNS' => 'Seleziona il numero di colonne', 'LBL_OBJECT_IMAGE' => 'object image', 'LBL_OC_DEFAULT_STATUS' => 'Non attivo', 'LBL_OC_STATUS' => 'Client Off Line', 'LBL_OC_STATUS_TEXT' => 'Indicare se l´utente attuale può accedere ad un Client Off Line.', 'LBL_OLD_ACCOUNT_LINK' => 'Vecchie Aziende', 'LBL_ONLY_IMAGE_ATTACHMENT' => 'Solo le immagini possono essere incollate', 'LBL_OPENALL_BUTTON_KEY' => 'O', 'LBL_OPENALL_BUTTON_LABEL' => 'Apri tutti', 'LBL_OPENALL_BUTTON_TITLE' => 'Apri tutto [Alt+O]', 'LBL_OPENTO_BUTTON_KEY' => 'T', 'LBL_OPENTO_BUTTON_LABEL' => 'Apri da:', 'LBL_OPENTO_BUTTON_TITLE' => 'Apri da: [Alt+T]', 'LBL_OPEN_ITEMS' => 'Record in lavorazione:', 'LBL_OPERATOR_IN_TEXT' => 'è uno dei seguenti:', 'LBL_OPERATOR_NOT_IN_TEXT' => 'non è uno dei seguenti:', 'LBL_OPPORTUNITIES' => 'Opportunità', 'LBL_OPPORTUNITY' => 'Opportunità', 'LBL_OPPORTUNITY_NAME' => 'Nome Opportunità', 'LBL_OPTIONS' => 'Opzioni', 'LBL_OPT_OUT_FLAG_PRIMARY' => 'Escludi Indirizzo Primario', 'LBL_OR' => 'o', 'LBL_OUTBOUND_EMAIL_ADD_SERVER' => 'Aggiungi Server...', 'LBL_PAGE_NAME' => 'Titolo Pagina', 'LBL_PANEL_ADVANCED' => 'Maggiori Informazioni', 'LBL_PANEL_ASSIGNMENT' => 'Altro', 'LBL_PARENT_TYPE' => 'Tipo Relazione', 'LBL_PENDING_NOTIFICATIONS' => 'Notifiche', 'LBL_PERCENTAGE_SYMBOL' => '%', 'LBL_PHASE' => 'Fase', 'LBL_PICTURE_FILE' => 'Immagine', 'LBL_PLEASE_SELECT' => 'Si prega di selezionare', 'LBL_PLUGINS_DESC' => 'Leggi le funzionalità dei plug-in nella pagina <a href="https://www.sugarcrm.com/crm/support/documentation/SugarPlugIns">Documentazione Plug-Ins</a>.', 'LBL_PLUGINS_LOTUS_TITLE' => 'Sugar Plug-in per Lotus NotesTM', 'LBL_PLUGINS_TITLE' => 'Sugar Plug-ins per Microsoft Office<sup>TM</sup>', 'LBL_PLUGIN_EXCEL_DESC' => 'Integra Sugar con fogli elettronici per una migliore analisi delle metriche chiave Integrate.', 'LBL_PLUGIN_EXCEL_NAME' => 'Sugar Plug-In per Excel', 'LBL_PLUGIN_LOTUS_DESC' => 'Integrare Sugar con Lotus Notes.', 'LBL_PLUGIN_LOTUS_NAME' => 'Sugar Plug-in per Lotus Notes', 'LBL_PLUGIN_OUTLOOK_DESC' => 'Integra le e-mail e il calendario di Sugar con Microsoft Outlook.', 'LBL_PLUGIN_OUTLOOK_NAME' => 'Sugar Plug-In per Outlook', 'LBL_PLUGIN_WORD_DESC' => 'Popola automaticamente informazioni da SugarCRM a modelli di lettere, mail dirette e altri documenti Microsoft.', 'LBL_PLUGIN_WORD_NAME' => 'Sugar Plug-In per Word', 'LBL_PLUS_INLINE' => 'Aggiungi', 'LBL_PORTAL_WELCOME_INFO' => 'Il Portale di Sugar è un sistema che permette ai clienti di vedere in tempo reale lo stato dei reclami, bugs & newsletters ecc. Si tratta di un´interfaccia esterna di Sugar che può essere implementata all´interno di ogni sito web. Per ulteriori miglioramenti del portale Self Service, come l´introduzione della gestione dei progetti e dei forum, attendete la prossima release.', 'LBL_PORTAL_WELCOME_TITLE' => 'Benvenuto nel Portale di Sugar Portal 5.1.0', 'LBL_POSTAL_CODE' => 'Codice Postale:', 'LBL_POWERED_BY_SUGARCRM' => 'Powered by SugarCRM', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'Indirizzo principale:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_CITY' => 'Indirizzo Primario, Comune:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_COUNTRY' => 'Indirizzo Primario, Nazione:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_POSTALCODE' => 'Indirizzo Primario, CAP:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STATE' => 'Indirizzo Primario, Provincia:', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET' => 'Indirizzo Primario, Via', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_2' => 'Indirizzo Primario, Via (2):', 'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_3' => 'Indirizzo Primario, Via (3):', 'LBL_PRINT' => 'Stampa', 'LBL_PROCESSING_REQUEST' => 'In corso..', 'LBL_PRODUCTS' => 'Prodotti', 'LBL_PRODUCT_BUNDLES' => 'Assieme al prodotto', 'LBL_PROFILE' => 'Profilo', 'LBL_PROJECTS' => 'Progetti', 'LBL_PROJECT_MINUS' => 'Rimuovi', 'LBL_PROJECT_PLUS' => 'Aggiungi', 'LBL_PROJECT_TASKS' => 'Compiti di progetto', 'LBL_QUERY_CHILD' => 'Sotto query valida', 'LBL_QUERY_ERROR' => 'Errore!', 'LBL_QUERY_HASH' => 'SQL Hash', 'LBL_QUERY_VALID' => 'Valido', 'LBL_QUICKEDIT_NODEFS_NAVIGATION' => 'Navigazione...', 'LBL_QUICK_CREATE_TITLE' => 'Creazione Rapida', 'LBL_QUOTES' => 'Offerte', 'LBL_QUOTES_SHIP_TO' => 'Invia Offerte a', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_KEY' => 'O', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_LABEL' => 'Crea Opportunità dall´Offerta', 'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_TITLE' => 'Crea Opportunità dall´Offerta[Alt+O]', 'LBL_REDIRECT_URL' => 'Ridireziona URL', 'LBL_RELATED' => 'Relativi', 'LBL_RELATED_CAMPAIGN' => 'Campagna relativa', 'LBL_RELATED_INFORMATION' => 'Informazioni relative', 'LBL_RELATED_RECORDS' => 'Records relativi', 'LBL_RELOAD_PAGE' => 'Per favore <a href="javascript: window.location.reload()">ricarica la finestra</a> per usare questa Dashlet di Sugar.', 'LBL_REMOVE' => 'Rimuovi', 'LBL_REMOVED_DASHLET' => 'Dashlet di Sugar eliminata', 'LBL_REMOVE_ALL_LEAD_FIELDS' => 'Rimuovi tutti i campi', 'LBL_REMOVE_DASHLET_CONFIRM' => 'Sei sicuro di voler eliminare la Dashlet di Sugar?', 'LBL_REMOVE_FROM_FAVORITES' => 'Rimuovi dai Preferiti.', 'LBL_REMOVE_MODULE_ENTRY' => 'Sei sicuro di voler disabilitare l´integrazione del connettore per questo modulo?', 'LBL_REMOVE_PRIMARY_TEAM_ERROR' => 'Si è verificato un errore nel tentativo di rimuovere ID del Gruppo Primario [{0}] per [{1}] modulo con id [{2}]', 'LBL_REMOVING_DASHLET' => 'Eliminazione Dashlet di Sugar in corso...', 'LBL_RENAME_PAGE' => 'Rinomina Pagina', 'LBL_REPLACE_BUTTON' => 'Sostituisci', 'LBL_REPORTS_TO' => 'Relativo a:', 'LBL_REPORT_NEWREPORT_COLUMNS_TAB_COUNT' => 'Conteggio', 'LBL_REQUEST_PROCESSED' => 'Fatto', 'LBL_REQUIRED_SYMBOL' => '*', 'LBL_REQUIRED_TITLE' => 'Indica un campo obbligatorio', 'LBL_RETRIEVING_PAGE' => 'Recupero Pagina ...', 'LBL_ROUNDTRIPS' => 'Action Count', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_COPY_MAIL' => 'Copia Mail', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_BEAN' => 'Elimina Oggetto Sugar', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_FILE' => 'Elimina File', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_MAIL' => 'Elimina Email', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_FORWARD' => 'Inoltra Email', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_FLAGGED' => 'Seleziona Email', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_READ' => 'Segna come Letta', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_UNREAD' => 'Segna come Non Letta', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_MOVE_MAIL' => 'Sposta Email', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_PEFORM' => 'Esegui le seguenti azioni', 'LBL_ROUTING_ACTIONS_REPLY' => 'Rispondi alla Email', 'LBL_ROUTING_ADD_RULE' => 'Aggiungi Regola', 'LBL_ROUTING_ALL' => 'Tutti', 'LBL_ROUTING_ANY' => 'Qualcuno', 'LBL_ROUTING_BREAK' => '-', 'LBL_ROUTING_BUTTON_CANCEL' => 'Annulla', 'LBL_ROUTING_BUTTON_SAVE' => 'Salva Regola', 'LBL_ROUTING_CHECK_RULE' => 'E´ stato rilevato un errore:', 'LBL_ROUTING_CHECK_RULE_DESC' => 'Verifica che tutti i campi siano segnati.', 'LBL_ROUTING_CONFIRM_DELETE' => 'Sicuro di voler eliminare la regola?\\nNon sarà possibile annullare.', 'LBL_ROUTING_FLAGGED' => 'flag set', 'LBL_ROUTING_FORM_DESC' => 'Le regole salvate sono immediatamente attive.', 'LBL_ROUTING_FW' => 'FW:', 'LBL_ROUTING_LIST_TITLE' => 'Regole', 'LBL_ROUTING_MATCH' => 'Se', 'LBL_ROUTING_MATCH_2' => 'le seguenti condizioni sono soddisfatte:', 'LBL_ROUTING_MATCH_CC_ADDR' => 'CC', 'LBL_ROUTING_MATCH_DESCRIPTION' => 'Corpo del testo', 'LBL_ROUTING_MATCH_FROM_ADDR' => 'Da', 'LBL_ROUTING_MATCH_NAME' => 'Oggetto', 'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_HIGH' => 'Priorità Alta', 'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_LOW' => 'Priorità Bassa', 'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_NORMAL' => 'Priorità Normale', 'LBL_ROUTING_MATCH_TO_ADDR' => 'A', 'LBL_ROUTING_MATCH_TYPE_MATCH' => 'Contiene', 'LBL_ROUTING_MATCH_TYPE_NOT_MATCH' => 'Non contiene', 'LBL_ROUTING_NAME' => 'Nome Regola', 'LBL_ROUTING_NEW_NAME' => 'Nuova Regola', 'LBL_ROUTING_ONE_MOMENT' => 'Un momento preso...', 'LBL_ROUTING_ORIGINAL_MESSAGE_FOLLOWS' => 'Segue messaggio originale.', 'LBL_ROUTING_RE' => 'RE:', 'LBL_ROUTING_SAVING_RULE' => 'Salvataggio Regola', 'LBL_ROUTING_SUB_DESC' => 'Le regole spuntate sono attive. Cliccare il nome per modificarle.', 'LBL_ROUTING_TO' => 'a', 'LBL_ROUTING_TO_ADDRESS' => 'a indirizzo', 'LBL_ROUTING_WITH_TEMPLATE' => 'con modello', 'LBL_RSS_FEED' => 'RSS Feed', 'LBL_RSS_RECORDS_FOUND' => 'record(s) trovati', 'LBL_RUN_COUNT' => 'Query Count', 'LBL_SAVED' => 'Salvato', 'LBL_SAVED_LAYOUT' => 'Layout è stato salvato.', 'LBL_SAVED_SEARCH_ERROR' => 'Si prega di fornire un nome per questo modulo.', 'LBL_SAVED_SEARCH_SHORTCUT' => 'Salva ricerche', 'LBL_SAVED_VIEWS' => 'Viste salvate', 'LBL_SAVE_AND_CONTINUE' => 'Salva e Continua', 'LBL_SAVE_AS_BUTTON_KEY' => 'A', 'LBL_SAVE_AS_BUTTON_LABEL' => 'Salva come', 'LBL_SAVE_AS_BUTTON_TITLE' => 'Salva come [Alt+A]', 'LBL_SAVE_BUTTON_KEY' => 'S', 'LBL_SAVE_BUTTON_LABEL' => 'Salva', 'LBL_SAVE_BUTTON_TITLE' => 'Salva [Alt+S]', 'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_KEY' => 'V', 'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_LABEL' => 'Salva e crea nuovo', 'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_TITLE' => 'Salva e crea nuovo [Alt+V]', 'LBL_SAVE_OBJECT' => 'Salva {0}', 'LBL_SAVE_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'Salva Web To Lead Form', 'LBL_SAVING' => 'Salvataggio', 'LBL_SAVING_LAYOUT' => 'Salvataggio Layout ...', 'LBL_SAVING_PAGE_TITLE' => 'Salvataggio titolo di pagina in corso...', 'LBL_SCHEDULE_CALL' => 'Schedula chiamata', 'LBL_SCHEDULE_MEETING' => 'Schedula riunione', 'LBL_SEARCH' => 'Cerca', 'LBL_SEARCHFORM' => 'Filtro di Ricerca', 'LBL_SEARCHING' => 'Ricerca in corso...', 'LBL_SEARCH_BUTTON_KEY' => 'Q', 'LBL_SEARCH_BUTTON_LABEL' => 'Cerca', 'LBL_SEARCH_BUTTON_TITLE' => 'Cerca [Alt+Q]', 'LBL_SEARCH_CHARTS' => 'Grafici', 'LBL_SEARCH_CRITERIA' => 'Criteri di Ricerca', 'LBL_SEARCH_DROPDOWN_NO' => 'No', 'LBL_SEARCH_DROPDOWN_YES' => 'Si', 'LBL_SEARCH_EXTERNAL_API' => 'File su Sorgente Esterna.', 'LBL_SEARCH_HELP_CLOSE_TOOLTIP' => 'Chiudi', 'LBL_SEARCH_HELP_TEXT' => '<p><br /><strong>Multiselect controls</strong></p><ul><li>Click on the values to select an attribute.</li><li>Ctrl-click & select multiple. Mac users use CMD-click.</li><li>To select all values between two attributes,&amp;amp;amp;amp;nbsp; click first value & and then shift-click last value.</li></ul><p><strong>Advanced Search & Layout Options</strong><br><br>Using the <b>Saved Search &amp;amp;amp;amp; Layout</b> option, you can save a set of search parameters and/or a custom List View layout in order to quickly obtain the desired search results in the future. You can save an unlimited number of custom searches and layouts. All saved searches appear by name in the Saved Searches list, with the last loaded saved search appearing at the top of the list.<br><br>To customize the List View layout, use the Hide Columns and Display Columns boxes to select which fields to display in the search results. For example, you can view or hide details such as the record name, and assigned user, and assigned team in the search results. To add a column to List View, select the field from the Hide Columns list and use the left arrow to move it to the Display Columns list. To remove a column from List View, select it from the Display Columns list and use the right arrow to move it to the Hide Columns list.<br><br>If you save layout settings, you will be able to load them at any time to view the search results in the custom layout.<br><br>To save and update a search and/or layout:<ol><li>Enter a name for the search results in the <b>Save this search as</b> field and click <b>Save</b>.The name now displays in the Saved Searches list adjacent to the <b>Clear</b> button.</li><li>To view a saved search, select it from the Saved Searches list. The search results are displayed in the List View.</li><li>To update the properties of a saved search, select the saved search from the list, enter the new search criteria and/or layout options in the Advanced Search area, and click <b>Update</b> next to <b>Modify Current Search</b>.</li><li>To delete a saved search, select it in the Saved Searches list, click <b>Delete</b> next to <b>Modify Current Search</b>, and then click <b>OK</b> to confirm the deletion.</li></ol>', 'LBL_SEARCH_HELP_TITLE' => 'Lavorando con Multiselects e Ricerche salvate', 'LBL_SEARCH_MODULES' => 'Moduli', 'LBL_SEARCH_MORE' => 'altro', 'LBL_SEARCH_POPULATE_ONLY' => 'Effettuare una ricerca usando lo spazio qui sopra', 'LBL_SEARCH_REPORT_CHARTS' => 'Report Grafici', 'LBL_SEARCH_RESULTS' => 'Risultato ricerche', 'LBL_SEARCH_RESULTS_FOUND' => 'Risultati Ricerca Trovati', 'LBL_SEARCH_RESULTS_TIME' => 'ms.', 'LBL_SEARCH_TIPS' => 'Clicca sul pulsante della ricerca o su Inserisci per ottenere una corrispondenza esatta per loro.', 'LBL_SEARCH_TIPS_2' => 'Clicca sul pulsante della ricerca o su Inserisci per ottenere una corrispondenza esatta per', 'LBL_SEARCH_TOOLS' => 'Strumenti', 'LBL_SEARCH_UNAVAILABLE' => 'Ricerca non disponibile, si prega di riprovare più tardi.', 'LBL_SECONDS' => 'Secondi Attivi', 'LBL_SEC_AVG' => 'Secondi in media', 'LBL_SEC_TOTAL' => 'Secondi Totali', 'LBL_SEE_ALL' => 'Vedi Tutto', 'LBL_SELECT_ALL_TITLE' => 'Seleziona tutto', 'LBL_SELECT_BUTTON_KEY' => 'T', 'LBL_SELECT_BUTTON_LABEL' => 'Seleziona', 'LBL_SELECT_BUTTON_TITLE' => 'Seleziona [Alt+T]', 'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_KEY' => 'T', 'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_LABEL' => 'Seleziona contatto', 'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_TITLE' => 'Seleziona contatto [Alt+T]', 'LBL_SELECT_MODULE' => 'Seleziona un modulo:', 'LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_LABEL' => 'Seleziona da un Report', 'LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_TITLE' => 'Seleziona Report', 'LBL_SELECT_TEAMS_KEY' => 'Z', 'LBL_SELECT_TEAMS_LABEL' => 'Aggiungi Gruppi', 'LBL_SELECT_TEAMS_TITLE' => 'Aggiungi Gruppi [Alt+Z]', 'LBL_SELECT_THIS_ROW_TITLE' => 'Seleziona questa riga', 'LBL_SELECT_USER_BUTTON_KEY' => 'U', 'LBL_SELECT_USER_BUTTON_LABEL' => 'Seleziona utente', 'LBL_SELECT_USER_BUTTON_TITLE' => 'Seleziona utente [Alt+U]', 'LBL_SERVER_MEMORY_BYTES' => 'bytes', 'LBL_SERVER_MEMORY_LOG_MESSAGE' => 'Utilizzo: - Module: {0} - Azione: {1}', 'LBL_SERVER_MEMORY_USAGE' => 'Utilizzo Memoria Server: {0} ({1})', 'LBL_SERVER_PEAK_MEMORY_USAGE' => 'Utilizzo Memoria Server Peak: {0} ({1})', 'LBL_SERVER_RESPONSE_RESOURCES' => 'Risorse utilizzate per costruire questa pagina (query, files)', 'LBL_SERVER_RESPONSE_TIME' => 'Tempo di risposta del server:', 'LBL_SERVER_RESPONSE_TIME_SECONDS' => 'secondi.', 'LBL_SESSION_ID' => 'Id Sessione', 'LBL_SHARE_COMPANY' => 'Azienda', 'LBL_SHARE_LINKABLE' => 'Linkable', 'LBL_SHARE_PRIVATE' => 'Privato', 'LBL_SHARE_PUBLIC' => 'Pubblico', 'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => 'Indirizzo di spedizione', 'LBL_SHIPPING_STREET' => 'Via:', 'LBL_SHIP_TO_ACCOUNT' => 'Spedisci all´azienda', 'LBL_SHIP_TO_CONTACT' => 'Spedisci al contatto', 'LBL_SHORTCUTS' => 'Scorciatoie', 'LBL_SHOW' => 'Vedi', 'LBL_SHOW_LESS' => 'Mostra Meno Moduli', 'LBL_SHOW_MORE' => 'Mostra Più Moduli', 'LBL_SITEMAP' => 'Sitemap', 'LBL_SIXMONTHS' => 'Sei mesi', 'LBL_SMTPTYPE_EXCHANGE' => 'Microsoft Exchange', 'LBL_SMTPTYPE_GMAIL' => 'Gmail', 'LBL_SMTPTYPE_OTHER' => 'Altro', 'LBL_SMTPTYPE_YAHOO' => 'Yahoo! Mail', 'LBL_SORT' => 'Tipo', 'LBL_SQL_TEXT' => 'SQL Text', 'LBL_SQS_INDICATOR' => '', 'LBL_STATE' => 'Stato:', 'LBL_STATUS' => 'Stato:', 'LBL_STATUS_UPDATED' => 'Il tuo stato per questo evento è stato aggiornato!', 'LBL_STREET' => 'Via', 'LBL_SUBJECT' => 'Oggetto', 'LBL_SUBMIT_BUTTON_LABEL' => 'Conferma', 'LBL_SUBSCRIBE' => 'Sottoscritto', 'LBL_SUGAR_COPYRIGHT' => '& copy; 2004-2009 <a href="http://www.sugarcrm.com" target="_blank" class="copyRightLink">SugarCRM Inc.</a> All Rights Reserved.', 'LBL_SUGAR_COPYRIGHT_SUB' => '© 2004-2011 SugarCRM Inc. All Rights Reserved.<br />SugarCRM is a trademark of SugarCRM, Inc. All other company and product names may be trademarks of the respective companies with which they are associated.', 'LBL_SYNC' => 'Sincronizza', 'LBL_TABGROUP_ACTIVITIES' => 'Attività', 'LBL_TABGROUP_ALL' => 'Tutto', 'LBL_TABGROUP_COLLABORATION' => 'Collaborazione', 'LBL_TABGROUP_HOME' => 'Home', 'LBL_TABGROUP_MARKETING' => 'Marketing', 'LBL_TABGROUP_MY_PORTALS' => 'Portale', 'LBL_TABGROUP_OTHER' => 'Altro', 'LBL_TABGROUP_REPORTS' => 'Report', 'LBL_TABGROUP_SALES' => 'Vendite', 'LBL_TABGROUP_SUPPORT' => 'Support', 'LBL_TABGROUP_TOOLS' => 'Servizi', 'LBL_TASKS' => 'Istruzioni', 'LBL_TEAM' => 'Gruppo:', 'LBL_TEAMS' => 'Gruppi', 'LBL_TEAMS_LINK' => 'Gruppi', 'LBL_TEAM_ID' => 'Id Gruppo', 'LBL_TEAM_SELECTED_TITLE' => 'Team Selezionati', 'LBL_TEAM_SELECT_AS_PRIM_TITLE' => 'Seleziona per rendere questo team primario', 'LBL_TEAM_SET' => 'Imposta Gruppo', 'LBL_TEAM_SET_ID' => 'Imposta ID Gruppo', 'LBL_THEME' => 'Tema:', 'LBL_THEME_COLOR' => 'Colore', 'LBL_THEME_FONT' => 'Carattere', 'LBL_THEME_PICKER' => 'Stile Pagina', 'LBL_THEME_PICKER_IE6COMPAT_CHECK' => 'Avviso: Internet Explorer 6 non supporta il tema selezionato. Clicca OK per selezionarlo ugualmente o Annulla per selezionare un tema diverso.', 'LBL_THOUSANDS_SYMBOL' => 'K', 'LBL_THREE_MONTHS' => 'Tre mesi', 'LBL_TODAY' => 'Oggi', 'LBL_TODAYS_ACTIVITIES' => 'Le attività di oggi', 'LBL_TOMORROW' => 'Domani', 'LBL_TOUR_BACK' => 'Indietro', 'LBL_TOUR_CLOSE' => 'Chiudi', 'LBL_TOUR_NEXT' => 'Avanti', 'LBL_TOUR_SKIP' => 'Salta', 'LBL_TOUR_TAKE_TOUR' => 'Vai alla presentazione', 'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_KEY' => 'K', 'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_LABEL' => 'Archivia Email', 'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_TITLE' => 'Archivia Email [Alt+K]', 'LBL_TRAINING' => 'Training', 'LBL_TWITTER_DATA_EMPTY' => 'Nessun dato disponibile da Twitter', 'LBL_TWITTER_DATA_LOADING' => 'Connettore Twitter in caricamento ...', 'LBL_TWO_WEEKS' => 'Due settimane', 'LBL_UNAUTH_ADMIN' => 'Accesso non autorizzato alla parte amministrazione', 'LBL_UNDELETE' => 'recupera', 'LBL_UNDELETE_BUTTON' => 'Recupera', 'LBL_UNDELETE_BUTTON_LABEL' => 'Recupera', 'LBL_UNDELETE_BUTTON_TITLE' => 'recupera [Alt+D]', 'LBL_UNSUBSCRIBE' => 'Non Sottoscritto', 'LBL_UNSYNC' => 'Desinc.', 'LBL_UPDATE' => 'Aggiorna', 'LBL_UPLOAD_FROM_COMPUTER' => 'Carica dal tuo Computer', 'LBL_UPLOAD_IMAGE_FILE_INVALID' => 'Formato file non valido, si possono caricare solo file di immagini.', 'LBL_USERS' => 'Users', 'LBL_USERS_SYNC' => 'Sinc. Utenti', 'LBL_USER_ID' => 'Id Utente', 'LBL_USER_LIST' => 'Elenco utenti', 'LBL_VALIDATE_RANGE' => 'non è all´interno di un valido intervallo', 'LBL_VCARD' => 'vCard', 'LBL_VERIFY_EMAIL_ADDRESS' => 'Controllo delle email esistenti in entrata...', 'LBL_VERIFY_PORTAL_NAME' => 'Controllo dei portali esistenti...', 'LBL_VIEWINLINE' => 'Visualizza', 'LBL_VIEW_BUTTON' => 'Vedi', 'LBL_VIEW_BUTTON_KEY' => 'V', 'LBL_VIEW_BUTTON_LABEL' => 'Vedi', 'LBL_VIEW_BUTTON_TITLE' => 'Vedi [Alt+V]', 'LBL_VIEW_IMAGE' => 'Visualizza', 'LBL_VIEW_INLINE' => 'Visualizza', 'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_KEY' => 'P', 'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_LABEL' => 'Stampa come PDF', 'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_TITLE' => 'Stampa come PDF [Alt+P]', 'LBL_VISIBLE' => 'Record Visibili', 'LBL_WELCOMEBAR' => 'Benvenuto', 'LBL_YESTERDAY' => 'Ieri', 'LNK_ABOUT' => 'About', 'LNK_ADVANCED_SEARCH' => 'Ricerca avanzata', 'LNK_BACKTOTOP' => 'Torna all´inizio', 'LNK_BASIC_SEARCH' => 'Ricerca', 'LNK_CLOSE' => 'chiudi', 'LNK_CREATE' => 'Crea', 'LNK_DELETE' => 'Canc', 'LNK_DELETE_ALL' => 'Cancella tutto', 'LNK_EDIT' => 'Modifica', 'LNK_GET_LATEST' => 'Ottieni ultimo', 'LNK_GET_LATEST_TOOLTIP' => 'Sostituisci con ultima versione', 'LNK_HELP' => 'Help', 'LNK_LIST_END' => 'Fine', 'LNK_LIST_NEXT' => 'Avanti', 'LNK_LIST_PREVIOUS' => 'Indietro', 'LNK_LIST_RETURN' => 'Ritorna all´intero elenco', 'LNK_LIST_START' => 'Inizia', 'LNK_LOAD_SIGNED' => 'Firma', 'LNK_LOAD_SIGNED_TOOLTIP' => 'Sostituisci con un documento firmato', 'LNK_PRINT' => 'Stampa', 'LNK_REMOVE' => 'Canc', 'LNK_RESUME' => 'Riassumi', 'LNK_SAVED_VIEWS' => 'Viste Personalizzate', 'LNK_SEARCH_FTS_VIEW_ALL' => 'Visualizza tutti i risultati', 'LNK_SEARCH_NONFTS_VIEW_ALL' => 'Mostra tutti', 'LNK_VIEW_CHANGE_LOG' => 'Vedi log cambiamenti', 'LOGIN_LOGO_ERROR' => 'Si prega di sostituire il logo di SugarCRM.', 'MSG_DUPLICATE' => 'Il {0} record che stai per creare potrebbe essere un duplicato di un {0} record che già esiste. {1} record che contengono nomi simili sono elencati di seguito. Clicca Crea {1} per continuare con la creazione di questo nuovo record {0},oppure seleziona un record esistente {0} tra quelli elencati qui sotto.', 'MSG_EMPTY_LIST_VIEW_NO_RESULTS' => 'Al momento non hai nessun record salvato.', 'MSG_EMPTY_LIST_VIEW_NO_RESULTS_SUBMSG' => 'Per avere più informazioni utilizza il menù a tendina che consente di accedere alla guida. Si trova nella barra di navigazione principale.', 'MSG_IS_LESS_THAN' => 'è meno di', 'MSG_IS_MORE_THAN' => 'è più di', 'MSG_IS_NOT_BEFORE' => 'non è prima', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_AGENDA' => 'Agenda:', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_CALL' => 'Chiamata', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_CALL_MSG' => 'Clicca OK per visualizzare questa chiamata o Annulla per respingere questo messaggio.', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_DESC' => 'Descrizione:', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_LOC' => 'Luogo:', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_MEETING' => 'Riunione', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_MEETING_MSG' => 'Clicca OK per visualizzare questa riunione o Annulla per respingere questo messaggio.', 'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_TIME' => 'Ora:', 'MSG_LIST_VIEW_NO_RESULTS' => 'Nessun risultato trovato per', 'MSG_LIST_VIEW_NO_RESULTS_BASIC' => 'Nessun risultato trovato.', 'MSG_LIST_VIEW_NO_RESULTS_SUBMSG' => 'Crea come nuovo', 'MSG_OR_GREATER' => 'o maggiore', 'MSG_SHOULD_BE' => 'dovrebbe essere', 'MSG_SHOW_DUPLICATES' => 'Il {0} record che stai per creare potrebbe essere un duplicato di un {0} record che già esiste. {1} record che contengono nomi simili sono elencati di seguito. Clicca Salva per continuare con la creazione di questo nuovo record {0},oppure clicca Annulla per ritornare al modulo senza averlo creato {0}.', 'NO_QUERY_SELECTED' => 'Il formato dati selezionato non contiene query. Si prega di selezionare una query per questo formato dati.', 'NTC_CLICK_BACK' => 'Utilizza il pulsante indietro del browser e correggi il problema, grazie', 'NTC_DATE_FORMAT' => '(yyyy-mm-dd)', 'NTC_DATE_TIME_FORMAT' => '(yyyy-mm-dd 24:00)', 'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo record?', 'NTC_DELETE_CONFIRMATION_MULTIPLE' => 'Sei sicuro di voler eliminare i dati selezionati?', 'NTC_DELETE_CONFIRMATION_NUM' => 'Sei sicuro di voler eliminare', 'NTC_DELETE_SELECTED_RECORDS' => 'record(s) selezionati?', 'NTC_LOGIN_MESSAGE' => 'Inserire i dati per l´identificazione, grazie', 'NTC_NO_ITEMS_DISPLAY' => 'Nessuno', 'NTC_OVERWRITE_ADDRESS_PHONE_CONFIRM' => 'Attualmente, nel form, hai dei valori nei campi del telefono e indirizzo. Per sovrascrivere questi valori con il telefono/indirizzo dell´azienda che hai selezionata, clicca "OK". Per mantenere i valori attuali, clicca "Annulla".', 'NTC_REMOVE_CONFIRMATION' => 'Sicuro di voler rimuovere questa relazione?', 'NTC_REQUIRED' => 'Indica un campo obbligatorio', 'NTC_SUPPORT_SUGARCRM' => 'Supporta il progetto open source SugarCRM con una donazione tramite PayPal - è veloce, gratuito e sicuro!', 'NTC_TEMPLATES_IS_USED' => 'I seguenti templates sono usati in email marketing. Sei sicuro di volerli cancellare?', 'NTC_TEMPLATE_IS_USED' => 'Il template è usato in almeno un´email marketing. Sei sicuro di volerlo cancellare?', 'NTC_TIME_FORMAT' => '(24:00)', 'NTC_UPDATE_CONFIRMATION_NUM' => 'Sei sicuro di voler aggiornare', 'NTC_WELCOME' => 'Benvenuto', 'NTC_YEAR_FORMAT' => '(yyyy)', 'UPLOAD_ERROR_HOME_TEXT' => 'ERRORE: si è verificato un errore durante il caricamento, si prega di contattare l´amministratore del sistema per un aiuto.', 'UPLOAD_ERROR_TEXT' => 'ERRORE: si è verificato un errore durante il caricamento. Codice Errore: {0} - {1}', 'UPLOAD_ERROR_TEXT_SIZEINFO' => 'ERRORE: si è verificato un errore durante il caricamento. Codice Errore: {0} - {1}. La dimensione massima di upload è {2}', 'UPLOAD_MAXIMUM_EXCEEDED' => 'Dimensione Upload ({0} bytes) ha superato la massima consentita: {1} bytes', 'WARN_LICENSE_SEATS' => 'Attenzione: Il numero di utenti attivi è già il numero massimo consentito dalla licenza.', 'WARN_LICENSE_SEATS_MAXED' => 'Avviso: Il numero di utenti attivi supera il numero massimo consentito dalla licenza.', 'WARN_ONLY_ADMINS' => 'Solo l´amministratore può accedere.', 'WARN_UNSAVED_CHANGES' => 'Stai per uscire da questo record senza salvare le modifiche che potresti aver fatto al record. Sei sicuro di voler uscire da questo record?', 'documentation' => array ( 'COM' => '05_Sugar_Community_Edition', 'CORP' => '03_Sugar_Corporate', 'ENT' => '02_Sugar_Enterprise', 'LBL_DOCS' => 'Documentazione', 'PRO' => '04_Sugar_Professional', 'ULT' => '02_Sugar_Ultimate', ), ); $app_list_strings = array ( 'Elastic_boost_options' => array ( 1 => 'Grado di importanza Basso', 2 => 'Grado di importanza Medio', 3 => 'Grado di importanza Alto', ), 'account_type_dom' => array ( '' => '', 'Analyst' => 'Analista', 'Competitor' => 'Concorrenza', 'Customer' => 'Cliente', 'Integrator' => 'Integratore', 'Investor' => 'Investitore', 'Other' => 'Altro', 'Partner' => 'Partner', 'Press' => 'Stampa', 'Prospect' => 'Prospect', 'Reseller' => 'Rivenditore', ), 'activity_dom' => array ( 'Call' => 'Chiamate', 'Email' => 'Email', 'Meeting' => 'Riunioni', 'Note' => 'Note', 'Task' => 'Compito', ), 'bopselect_type_dom' => array ( 'Equals' => 'Uguali', ), 'bselect_type_dom' => array ( 'bool_false' => 'No', 'bool_true' => 'Sì', ), 'bug_priority_dom' => array ( 'High' => 'Alto', 'Low' => 'Basso', 'Medium' => 'Medio', 'Urgent' => 'Urgente', ), 'bug_resolution_dom' => array ( '' => '', 'Accepted' => 'Accettato', 'Duplicate' => 'Duplica', 'Fixed' => 'Corretto', 'Invalid' => 'Non valido', 'Later' => 'Posticipato', 'Out of Date' => 'Scaduto', ), 'bug_status_dom' => array ( 'Assigned' => 'Assegnato', 'Closed' => 'Chiuso', 'New' => 'Nuovo', 'Pending' => 'In attesa', 'Rejected' => 'Respinto', ), 'bug_type_dom' => array ( 'Defect' => 'Difetto', 'Feature' => 'Funzionalità', ), 'call_direction_dom' => array ( 'Inbound' => 'In entrata', 'Outbound' => 'In uscita', ), 'call_status_dom' => array ( 'Held' => 'Effettuata', 'Not Held' => 'Non Effettuata', 'Planned' => 'Pianificata', ), 'campaign_status_dom' => array ( '' => '', 'Active' => 'Attivo', 'Complete' => 'Completa', 'In Queue' => 'In Coda', 'Inactive' => 'Inattivo', 'Planning' => 'Pianificazione', 'Sending' => 'In Uscita', ), 'campaign_type_dom' => array ( '' => '', 'Email' => 'Email', 'Mail' => 'Posta', 'NewsLetter' => 'Newsletter', 'Print' => 'Stampa', 'Radio' => 'Radio', 'Telesales' => 'Televendite', 'Television' => 'Televisione', 'Web' => 'Web', ), 'campainglog_activity_type_dom' => array ( '' => '', 'blocked' => 'Bloccata dal dominio', 'contact' => 'Contatti Creati', 'invalid email' => 'Messaggi non consegnati, Indirizzo non valido', 'lead' => 'Leads Creati', 'link' => 'Click-thru Link', 'removed' => 'Disiscritto', 'send error' => 'Messaggi non consegnati, Altro', 'targeted' => 'Messaggio Inviato/Tentato', 'viewed' => 'Messaggio Letto', ), 'campainglog_target_type_dom' => array ( 'Accounts' => 'Aziende', 'Contacts' => 'Contatti', 'Leads' => 'Leads', 'Prospects' => 'Prospect', 'Users' => 'Utenti', ), 'case_priority_dom' => array ( 'P1' => 'Alto', 'P2' => 'Medio', 'P3' => 'Basso', ), //Note: do not translate case_relationship_type_default_key // it is the key for the default case_relationship_type_dom value 'case_relationship_type_default_key' => 'Primary Contact', 'case_relationship_type_dom' => array ( '' => '', 'Alternate Contact' => 'Contato Alternativo', 'Primary Contact' => 'Contatto Primario', ), //Note: do not translate case_status_default_key // it is the key for the default case_status_dom value 'case_status_default_key' => 'New', 'case_status_dom' => array ( 'Assigned' => 'Assegnato', 'Closed' => 'Chiuso', 'Duplicate' => 'Duplica', 'New' => 'Nuovo', 'Pending Input' => 'In attesa di azione', 'Rejected' => 'Respinto', ), 'case_type_dom' => array ( 'Administration' => 'Amministrazione', 'Product' => 'Prodotto', 'User' => 'Utente', ), 'charset_dom' => array ( 'BIG-5' => 'BIG-5 (Taiwan and Hong Kong)', 'CP1251' => 'CP1251 (MS Cyrillic)', 'CP1252' => 'CP1252 (MS Western European &amp;amp;amp;amp; US)', 'EUC-CN' => 'EUC-CN (Simplified Chinese GB2312)', 'EUC-JP' => 'EUC-JP (Unix Japanese)', 'EUC-KR' => 'EUC-KR (Korean)', 'EUC-TW' => 'EUC-TW (Taiwanese)', 'ISO-2022-JP' => 'ISO-2022-JP (Japanese)', 'ISO-2022-KR' => 'ISO-2022-KR (Korean)', 'ISO-8859-1' => 'ISO-8859-1 (Western European and US)', 'ISO-8859-10' => 'ISO-8859-10 (Latin 6)', 'ISO-8859-13' => 'ISO-8859-13 (Latin 7)', 'ISO-8859-14' => 'ISO-8859-14 (Latin 8)', 'ISO-8859-15' => 'ISO-8859-15 (Latin 9)', 'ISO-8859-2' => 'ISO-8859-2 (Central and Eastern European)', 'ISO-8859-3' => 'ISO-8859-3 (Latin 3)', 'ISO-8859-4' => 'ISO-8859-4 (Latin 4)', 'ISO-8859-5' => 'ISO-8859-5 (Cyrillic)', 'ISO-8859-6' => 'ISO-8859-6 (Arabic)', 'ISO-8859-7' => 'ISO-8859-7 (Greek)', 'ISO-8859-8' => 'ISO-8859-8 (Hebrew)', 'ISO-8859-9' => 'ISO-8859-9 (Latin 5)', 'KOI8-R' => 'KOI8-R (Cyrillic Russian)', 'KOI8-U' => 'KOI8-U (Cyrillic Ukranian)', 'SJIS' => 'SJIS (MS Japanese)', 'UTF-8' => 'UTF-8', ), 'chart_strings' => array ( 'barchart' => 'Bar Chart', 'clickfordrilldown' => 'Click per Drilldown', 'collapselegend' => 'Comprimi Legenda', 'detailview' => 'Più dettagli...', 'drilldownoptions' => 'Opzioni di Drilldown', 'expandlegend' => 'Espandi Legenda', 'groupchart' => 'Diagramma a gruppo', 'horizontalbarchart' => 'Horizontal Bar Chart', 'linechart' => 'Line Chart', 'noData' => 'Nessun dato disponibile', 'pieWedgeName' => 'Schede', 'piechart' => 'Diagramma a torta', 'print' => 'Print', 'stackedchart' => 'Stacked Chart', ), 'checkbox_dom' => array ( '' => '', 1 => 'Si', 2 => 'No', ), 'contract_expiration_notice_dom' => array ( 1 => '1 giorno', 3 => '3 giorno', 5 => '5 giorno', 7 => '1 Settimana', 14 => '2 Settimane', 21 => '3 Settimane', 31 => '1 Mese', ), 'contract_payment_frequency_dom' => array ( 'halfyearly' => 'Metà Anno', 'monthly' => 'Mensile', 'quarterly' => 'Trimestrale', 'yearly' => 'Annuale', ), 'contract_status_dom' => array ( 'inprogress' => 'In esecuzione', 'notstarted' => 'Non Iniziato', 'signed' => 'Firmato', ), 'countries_dom' => array ( '' => '', 'ABU DHABI' => 'ABU DHABI', 'ADEN' => 'ADEN', 'AFGHANISTAN' => 'AFGHANISTAN', 'ALBANIA' => 'ALBANIA', 'ALGERIA' => 'ALGERIA', 'AMERICAN SAMOA' => 'AMERICAN SAMOA', 'ANDORRA' => 'ANDORRA', 'ANGOLA' => 'ANGOLA', 'ANTARCTICA' => 'ANTARCTICA', 'ANTIGUA' => 'ANTIGUA', 'ARGENTINA' => 'ARGENTINA', 'ARMENIA' => 'ARMENIA', 'ARUBA' => 'ARUBA', 'AUSTRALIA' => 'AUSTRALIA', 'AUSTRIA' => 'AUSTRIA', 'AZERBAIJAN' => 'AZERBAIJAN', 'BAHAMAS' => 'BAHAMAS', 'BAHRAIN' => 'BAHRAIN', 'BANGLADESH' => 'BANGLADESH', 'BARBADOS' => 'BARBADOS', 'BELARUS' => 'BELARUS', 'BELGIUM' => 'BELGIUM', 'BELIZE' => 'BELIZE', 'BENIN' => 'BENIN', 'BERMUDA' => 'BERMUDA', 'BHUTAN' => 'BHUTAN', 'BOLIVIA' => 'BOLIVIA', 'BOSNIA' => 'BOSNIA', 'BOTSWANA' => 'BOTSWANA', 'BOUVET ISLAND' => 'BOUVET ISLAND', 'BRAZIL' => 'BRAZIL', 'BRITISH ANTARCTICA TERRITORY' => 'BRITISH ANTARCTICA TERRITORY', 'BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY' => 'BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY', 'BRITISH VIRGIN ISLANDS' => 'BRITISH VIRGIN ISLANDS', 'BRITISH WEST INDIES' => 'BRITISH WEST INDIES', 'BRUNEI' => 'BRUNEI', 'BULGARIA' => 'BULGARIA', 'BURKINA FASO' => 'BURKINA FASO', 'BURUNDI' => 'BURUNDI', 'CAMBODIA' => 'CAMBODIA', 'CAMEROON' => 'CAMEROON', 'CANADA' => 'CANADA', 'CANAL ZONE' => 'CANAL ZONE', 'CANARY ISLAND' => 'CANARY ISLAND', 'CAPE VERDI ISLANDS' => 'CAPE VERDI ISLANDS', 'CAYMAN ISLANDS' => 'CAYMAN ISLANDS', 'CEVLON' => 'CEVLON', 'CHAD' => 'CHAD', 'CHANNEL ISLAND UK' => 'CHANNEL ISLAND UK', 'CHILE' => 'CHILE', 'CHINA' => 'CHINA', 'CHRISTMAS ISLAND' => 'CHRISTMAS ISLAND', 'COCOS (KEELING) ISLAND' => 'COCOS (KEELING) ISLAND', 'COLOMBIA' => 'COLOMBIA', 'COMORO ISLANDS' => 'COMORO ISLANDS', 'CONGO' => 'CONGO', 'CONGO KINSHASA' => 'CONGO KINSHASA', 'COOK ISLANDS' => 'COOK ISLANDS', 'COSTA RICA' => 'COSTA RICA', 'CROATIA' => 'CROATIA', 'CUBA' => 'CUBA', 'CURACAO' => 'CURACAO', 'CYPRUS' => 'CYPRUS', 'CZECH REPUBLIC' => 'CZECH REPUBLIC', 'DAHOMEY' => 'DAHOMEY', 'DENMARK' => 'DENMARK', 'DJIBOUTI' => 'DJIBOUTI', 'DOMINICA' => 'DOMINICA', 'DOMINICAN REPUBLIC' => 'DOMINICAN REPUBLIC', 'DUBAI' => 'DUBAI', 'ECUADOR' => 'ECUADOR', 'EGYPT' => 'EGYPT', 'EL SALVADOR' => 'EL SALVADOR', 'EQUATORIAL GUINEA' => 'EQUATORIAL GUINEA', 'ESTONIA' => 'ESTONIA', 'ETHIOPIA' => 'ETHIOPIA', 'FAEROE ISLANDS' => 'FAEROE ISLANDS', 'FALKLAND ISLANDS' => 'FALKLAND ISLANDS', 'FIJI' => 'FIJI', 'FINLAND' => 'FINLAND', 'FRANCE' => 'FRANCE', 'FRENCH GUIANA' => 'FRENCH GUIANA', 'FRENCH POLYNESIA' => 'FRENCH POLYNESIA', 'GABON' => 'GABON', 'GAMBIA' => 'GAMBIA', 'GEORGIA' => 'GEORGIA', 'GERMANY' => 'GERMANY', 'GHANA' => 'GHANA', 'GIBRALTAR' => 'GIBRALTAR', 'GREECE' => 'GREECE', 'GREENLAND' => 'GREENLAND', 'GUADELOUPE' => 'GUADELOUPE', 'GUAM' => 'GUAM', 'GUATEMALA' => 'GUATEMALA', 'GUINEA' => 'GUINEA', 'GUYANA' => 'GUYANA', 'HAITI' => 'HAITI', 'HONDURAS' => 'HONDURAS', 'HONG KONG' => 'HONG KONG', 'HUNGARY' => 'HUNGARY', 'ICELAND' => 'ICELAND', 'IFNI' => 'IFNI', 'INDIA' => 'INDIA', 'INDONESIA' => 'INDONESIA', 'IRAN' => 'IRAN', 'IRAQ' => 'IRAQ', 'IRELAND' => 'IRELAND', 'ISRAEL' => 'ISRAEL', 'ITALY' => 'ITALY', 'IVORY COAST' => 'IVORY COAST', 'JAMAICA' => 'JAMAICA', 'JAPAN' => 'JAPAN', 'JORDAN' => 'JORDAN', 'KAZAKHSTAN' => 'KAZAKHSTAN', 'KENYA' => 'KENYA', 'KOREA' => 'KOREA', 'KOREA, SOUTH' => 'KOREA, SOUTH', 'KUWAIT' => 'KUWAIT', 'KYRGYZSTAN' => 'KYRGYZSTAN', 'LAOS' => 'LAOS', 'LATVIA' => 'LATVIA', 'LEBANON' => 'LEBANON', 'LEEWARD ISLANDS' => 'LEEWARD ISLANDS', 'LESOTHO' => 'LESOTHO', 'LIBYA' => 'LIBYA', 'LIECHTENSTEIN' => 'LIECHTENSTEIN', 'LITHUANIA' => 'LITHUANIA', 'LUXEMBOURG' => 'LUXEMBOURG', 'MACAO' => 'MACAO', 'MACEDONIA' => 'MACEDONIA', 'MADAGASCAR' => 'MADAGASCAR', 'MALAWI' => 'MALAWI', 'MALAYSIA' => 'MALAYSIA', 'MALDIVES' => 'MALDIVES', 'MALI' => 'MALI', 'MALTA' => 'MALTA', 'MARTINIQUE' => 'MARTINIQUE', 'MAURITANIA' => 'MAURITANIA', 'MAURITIUS' => 'MAURITIUS', 'MELANESIA' => 'MELANESIA', 'MEXICO' => 'MEXICO', 'MOLDOVIA' => 'MOLDOVIA', 'MONACO' => 'MONACO', 'MONGOLIA' => 'MONGOLIA', 'MOROCCO' => 'MOROCCO', 'MOZAMBIQUE' => 'MOZAMBIQUE', 'MYANAMAR' => 'MYANAMAR', 'NAMIBIA' => 'NAMIBIA', 'NEPAL' => 'NEPAL', 'NETHERLANDS' => 'NETHERLANDS', 'NETHERLANDS ANTILLES' => 'NETHERLANDS ANTILLES', 'NETHERLANDS ANTILLES NEUTRAL ZONE' => 'NETHERLANDS ANTILLES NEUTRAL ZONE', 'NEW CALADONIA' => 'NEW CALADONIA', 'NEW HEBRIDES' => 'NEW HEBRIDES', 'NEW ZEALAND' => 'NEW ZEALAND', 'NICARAGUA' => 'NICARAGUA', 'NIGER' => 'NIGER', 'NIGERIA' => 'NIGERIA', 'NORFOLK ISLAND' => 'NORFOLK ISLAND', 'NORWAY' => 'NORWAY', 'OMAN' => 'OMAN', 'OTHER' => 'OTHER', 'PACIFIC ISLAND' => 'PACIFIC ISLAND', 'PAKISTAN' => 'PAKISTAN', 'PANAMA' => 'PANAMA', 'PAPUA NEW GUINEA' => 'PAPUA NEW GUINEA', 'PARAGUAY' => 'PARAGUAY', 'PERU' => 'PERU', 'PHILIPPINES' => 'PHILIPPINES', 'POLAND' => 'POLAND', 'PORTUGAL' => 'PORTUGAL', 'PORTUGUESE TIMOR' => 'PORTUGUESE TIMOR', 'PUERTO RICO' => 'PUERTO RICO', 'QATAR' => 'QATAR', 'REPUBLIC OF BELARUS' => 'REPUBLIC OF BELARUS', 'REPUBLIC OF SOUTH AFRICA' => 'REPUBLIC OF SOUTH AFRICA', 'REUNION' => 'REUNION', 'ROMANIA' => 'ROMANIA', 'RUSSIA' => 'RUSSIA', 'RWANDA' => 'RWANDA', 'RYUKYU ISLANDS' => 'RYUKYU ISLANDS', 'SABAH' => 'SABAH', 'SAN MARINO' => 'SAN MARINO', 'SAUDI ARABIA' => 'SAUDI ARABIA', 'SENEGAL' => 'SENEGAL', 'SERBIA' => 'SERBIA', 'SEYCHELLES' => 'SEYCHELLES', 'SIERRA LEONE' => 'SIERRA LEONE', 'SINGAPORE' => 'SINGAPORE', 'SLOVAKIA' => 'SLOVAKIA', 'SLOVENIA' => 'SLOVENIA', 'SOMALILIAND' => 'SOMALILIAND', 'SOUTH AFRICA' => 'SOUTH AFRICA', 'SOUTH YEMEN' => 'SOUTH YEMEN', 'SPAIN' => 'SPAIN', 'SPANISH SAHARA' => 'SPANISH SAHARA', 'SRI LANKA' => 'SRI LANKA', 'ST. KITTS AND NEVIS' => 'ST. KITTS AND NEVIS', 'ST. LUCIA' => 'ST. LUCIA', 'SUDAN' => 'SUDAN', 'SURINAM' => 'SURINAM', 'SW AFRICA' => 'SW AFRICA', 'SWAZILAND' => 'SWAZILAND', 'SWEDEN' => 'SWEDEN', 'SWITZERLAND' => 'SWITZERLAND', 'SYRIA' => 'SYRIA', 'TAIWAN' => 'TAIWAN', 'TAJIKISTAN' => 'TAJIKISTAN', 'TANZANIA' => 'TANZANIA', 'THAILAND' => 'THAILAND', 'TONGA' => 'TONGA', 'TRINIDAD' => 'TRINIDAD', 'TUNISIA' => 'TUNISIA', 'TURKEY' => 'TURKEY', 'UGANDA' => 'UGANDA', 'UKRAINE' => 'UKRAINE', 'UNITED ARAB EMIRATES' => 'UNITED ARAB EMIRATES', 'UNITED KINGDOM' => 'UNITED KINGDOM', 'UPPER VOLTA' => 'UPPER VOLTA', 'URUGUAY' => 'URUGUAY', 'US PACIFIC ISLAND' => 'US PACIFIC ISLAND', 'US VIRGIN ISLANDS' => 'US VIRGIN ISLANDS', 'USA' => 'USA', 'UZBEKISTAN' => 'UZBEKISTAN', 'VANUATU' => 'VANUATU', 'VATICAN CITY' => 'VATICAN CITY', 'VENEZUELA' => 'VENEZUELA', 'VIETNAM' => 'VIETNAM', 'WAKE ISLAND' => 'WAKE ISLAND', 'WEST INDIES' => 'WEST INDIES', 'WESTERN SAHARA' => 'WESTERN SAHARA', 'YEMEN' => 'YEMEN', 'ZAIRE' => 'ZAIRE', 'ZAMBIA' => 'ZAMBIA', 'ZIMBABWE' => 'ZIMBABWE', ), 'cselect_type_dom' => array ( 'Does not Equal' => 'Non uguali', 'Equals' => 'Uguali', ), 'custom_fields_importable_dom' => array ( 'false' => 'No', 'required' => 'Richiesto', 'true' => 'Si', ), 'custom_fields_merge_dup_dom' => array ( 1 => 'Abilitato', 2 => 'Filtro', 3 => 'Default Filtro', 4 => 'Filtro solo', ), 'custom_layout_dom' => array ( 'Disabled' => 'Disabilitato', 'Enabled' => 'Abilitato', ), 'dashlet_auto_refresh_options' => array ( -1 => 'No auto-refresh', 30 => 'Ogni 30 secondi', 60 => 'Ogni minuto', 180 => 'Ogni 3 minuti', 300 => 'Ogni 5 minuti', 600 => 'Ogni 10 minuti', ), 'dashlet_auto_refresh_options_admin' => array ( -1 => 'Mai', 30 => 'Ogni 30 secondi', 60 => 'Ogni minuto', 180 => 'Ogni 3 minuti', 300 => 'Ogni 5 minuti', 600 => 'Ogni 10 minuti', ), 'dataset_att_display_type_dom' => array ( 'Normal' => 'Normale', 'Scalar' => 'Scalare', ), 'dataset_att_format_type_dom' => array ( 'Accounting' => 'Campo Aziende', 'Date' => 'Date', 'Datetime' => 'Datetime', 'Text' => 'Testo', ), 'dataset_att_format_type_scalar_dom' => array ( 'Day' => 'Giorno', 'Month' => 'Mese', 'Quarter' => 'Trimestre', 'Week' => 'Settimana', 'Year' => 'Anno', ), 'dataset_layout_type_dom' => array ( 'Column' => 'Colonna', ), 'dataset_style_dom' => array ( 'bold' => 'Grassetto', 'italic' => 'Corsivo', 'normal' => 'Normal', ), 'date_range_search_dom' => array ( '=' => 'Uguali', 'between' => 'E´ tra', 'greater_than' => 'Maggiore di', 'last_30_days' => 'Ultimi 30 Giorni', 'last_7_days' => 'Ultimi 7 giorni', 'last_month' => 'Mese scorso', 'last_year' => 'Anno Precedente', 'less_than' => 'Meno di', 'next_30_days' => 'Prossimi 30 Giorni', 'next_7_days' => 'Prossimi 7 Giorni', 'next_month' => 'Prossimo Mese', 'next_year' => 'Anno Successivo', 'not_equal' => 'Non è uguale a', 'this_month' => 'Mese Corrente', 'this_year' => 'Quest´anno', ), 'document_category_dom' => array ( '' => '', 'Knowledege Base' => 'Knowledge Base', 'Marketing' => 'Marketing', 'Sales' => 'Vendite', ), 'document_status_dom' => array ( 'Active' => 'Attivo', 'Draft' => 'Bozza', 'Expired' => 'Scaduto', 'FAQ' => 'FAQ', 'Pending' => 'In Attesa', 'Under Review' => 'In Revisione', ), 'document_subcategory_dom' => array ( '' => '', 'FAQ' => 'FAQ', 'Marketing Collateral' => 'Collegato al Marketing', 'Product Brochures' => 'Brochure Prodotto', ), 'document_template_type_dom' => array ( '' => '', 'eula' => 'EULA', 'license' => 'License Agreement', 'mailmerge' => 'Stampa Unione', 'nda' => 'NDA', ), 'dom_cal_day_long' => array ( 0 => '', 1 => 'Domenica', 2 => 'Lunedì', 3 => 'Martedì', 4 => 'Mercoledì', 5 => 'Giovedì', 6 => 'Venerdì', 7 => 'Sabato', ), 'dom_cal_day_short' => array ( 0 => '', 1 => 'Dom', 2 => 'Lun', 3 => 'Mar', 4 => 'Mer', 5 => 'Gio', 6 => 'Ven', 7 => 'Sab', ), 'dom_cal_month_long' => array ( 0 => '', 1 => 'Gennaio', 2 => 'Febbraio', 3 => 'Marzo', 4 => 'Aprile', 5 => 'Maggio', 6 => 'Giugno', 7 => 'Luglio', 8 => 'Agosto', 9 => 'Settembre', 10 => 'Ottobre', 11 => 'Novembre', 12 => 'Dicembre', ), 'dom_cal_month_short' => array ( 0 => '', 1 => 'Gen', 2 => 'Feb', 3 => 'Mar', 4 => 'Apr', 5 => 'Mag', 6 => 'Giu', 7 => 'Lug', 8 => 'Ago', 9 => 'Set', 10 => 'Ott', 11 => 'Nov', 12 => 'Dic', ), 'dom_email_archived_status' => array ( 'archived' => 'Archiviato', ), 'dom_email_bool' => array ( 'bool_false' => 'No', 'bool_true' => 'Sì', ), 'dom_email_distribution' => array ( '' => '--Nessuno--', 'direct' => 'Assegnazione Diretta', 'leastBusy' => 'Meno Occupato', 'roundRobin' => 'Round-Robin', ), 'dom_email_distribution_for_auto_create' => array ( 'leastBusy' => 'Least-Busy', 'roundRobin' => 'Round-Robin', ), 'dom_email_editor_option' => array ( '' => 'Default Email Format', 'html' => 'HTML Email', 'plain' => 'Plain Text Email', ), 'dom_email_errors' => array ( 1 => 'Scegli un solo utente con Assegnazione Diretta', 2 => 'Devi assegnare solo gli oggetti selezionati durante Assegnazione Diretta.', ), 'dom_email_link_type' => array ( 'mailto' => 'External Mail Client', 'sugar' => 'SugarCRM Mail Client', ), 'dom_email_server_type' => array ( '' => '--Nessuno--', 'imap' => 'IMAP', ), 'dom_email_status' => array ( 'archived' => 'Archiviato', 'closed' => 'Chiuso', 'draft' => 'Bozza', 'read' => 'Letto', 'replied' => 'Risposto', 'send_error' => 'Invio Errore', 'sent' => 'Inviato', 'unread' => 'Non letto', ), 'dom_email_types' => array ( 'archived' => 'Archiviato', 'campaign' => 'Campagna', 'draft' => 'Bozza', 'inbound' => 'In entrata', 'out' => 'Inviato', ), 'dom_int_bool' => array ( 1 => 'Sì', ), 'dom_mailbox_type' => array ( 'bounce' => 'Bounce Handling', 'createcase' => 'Crea Reclamo', 'pick' => '--Nessuno--', ), 'dom_meeting_accept_options' => array ( 'accept' => 'Accettato', 'decline' => 'Rifiutato', 'tentative' => 'Accettato con riserva', ), 'dom_meeting_accept_status' => array ( 'accept' => 'Accettato', 'decline' => 'Rifiutato', 'none' => 'Nessuno', 'tentative' => 'Accettato con riserva', ), 'dom_meridiem_lowercase' => array ( 'am' => 'am', 'pm' => 'pm', ), 'dom_meridiem_uppercase' => array ( 'AM' => 'AM', 'PM' => 'PM', ), 'dom_report_types' => array ( 'Matrix' => 'Matrice', 'detailed_summary' => 'Sommario con dettagli', 'summary' => 'Sommario', 'tabular' => 'Righe Colonne', ), 'dom_switch_bool' => array ( '' => 'No', 'off' => 'No', 'on' => 'Sì', ), 'dselect_type_dom' => array ( 'Does not Equal' => 'Non è uguale', 'Equals' => 'Uguali', 'Less Than' => 'Meno di', 'More Than' => 'Più di', ), 'dtselect_type_dom' => array ( 'Less Than' => 'è meno di', 'More Than' => 'era più di', ), 'duration_dom' => array ( '' => 'Nessuno', 900 => '15 minuti', 1800 => '30 minuti', 2700 => '45 minuti', 3600 => '1 ora', 5400 => '1.5 ora', 7200 => '2 ore', 10800 => '3 ore', 21600 => '6 ore', 86400 => '1 giorno', 172800 => '2 giorni', 259200 => '3 giorni', 604800 => '1 settimana', ), 'duration_intervals' => array ( 0 => '00', 15 => '15', 30 => '30', 45 => '45', ), 'eapm_list' => array ( 'Box' => 'Box.net', 'Facebook' => 'Facebook', 'GoToMeeting' => 'GoToMeeting', 'Google' => 'Google Docs', 'LotusLive' => 'LotusLive', 'Sugar' => 'Sugar', 'Twitter' => 'Twitter', 'WebEx' => 'WebEx', ), 'eapm_list_documents' => array ( 'Google' => 'Google Docs', ), 'eapm_list_import' => array ( 'Google' => 'Contatti Google', ), 'emailTemplates_type_list' => array ( '' => '', 'campaign' => 'Campagna', 'email' => 'Email', 'workflow' => 'Workflow', ), 'emailTemplates_type_list_campaigns' => array ( '' => '', 'campaign' => 'Campagna', ), 'emailTemplates_type_list_no_workflow' => array ( '' => '', 'campaign' => 'Campagna', 'email' => 'Email', ), 'email_marketing_status_dom' => array ( '' => '', 'active' => 'Attiva', 'inactive' => 'Inattiva', ), 'email_settings_for_ssl' => array ( 1 => 'SSL', 2 => 'TLS', ), 'email_settings_num_dom' => array ( 10 => '10', 20 => '20', 50 => '50', ), 'employee_status_dom' => array ( 'Active' => 'Attivo', 'Leave of Absence' => 'In Ferie/Malattia/Licenza', 'Terminated' => 'Licenziato', ), 'extapi_meeting_password' => array ( 'GoToMeeting' => 'GoToMeeting', 'WebEx' => 'WebEx', ), 'font_size_dom' => array ( -5 => 'Riduci (-5)', -4 => 'Riduci (-4)', -3 => 'Riduci (-3)', -2 => 'Riduci (-2)', -1 => 'Riduci (-1)', 'Default' => 'Default', 1 => 'Aumenta (+1)', 2 => 'Aumenta (+2)', 3 => 'Aumenta (+3)', 4 => 'Aumenta (+4)', 5 => 'Aumenta (+5)', ), 'forecast_schedule_status_dom' => array ( 'Active' => 'Attivo', 'Inactive' => 'Non attivo', ), 'forecast_type_dom' => array ( 'Direct' => 'Diretta', 'Rollup' => 'Ricalcola', ), 'fts_type' => array ( '' => '', 'Elastic' => 'elasticsearch', ), 'gender_list' => array ( 'female' => 'Femmina', 'male' => 'Maschio', ), 'import_delimeter_options' => array ( ',' => ',', '.' => '.', ':' => ':', ';' => ';', '\\t' => '\\t', 'other' => 'Altro:', '|' => '|', ), 'import_enclosure_options' => array ( '' => 'Nessuno', '"' => 'Doppie Virgolette (")', '\'' => 'Virgoletta Singola', 'other' => 'Altro:', ), 'in_total_group_stages' => array ( 'Closed Accepted' => 'Chiuso Accettato', 'Closed Dead' => 'Chiuso Morto', 'Closed Lost' => 'Chiuso Perso', 'Confirmed' => 'Confermato', 'Delivered' => 'Consegnato', 'Draft' => 'Bozza', 'Negotiation' => 'Negoziazione', 'On Hold' => 'In Attesa', ), 'industry_dom' => array ( '' => '', 'Apparel' => 'Tessile', 'Banking' => 'Banca', 'Biotechnology' => 'Biotecnologie', 'Chemicals' => 'Industria Chimica', 'Communications' => 'Comunicazioni', 'Construction' => 'Costruzioni', 'Consulting' => 'Consulenza', 'Education' => 'Istruzione', 'Electronics' => 'Informatica - Elettronica', 'Energy' => 'Energia', 'Engineering' => 'Ingegneria', 'Entertainment' => 'Cultura-Stampa', 'Environmental' => 'Ambiente', 'Finance' => 'Finanza', 'Government' => 'Pubblica Amministratione', 'Healthcare' => 'Sanità', 'Hospitality' => 'Alberghiero', 'Insurance' => 'Assicurazione', 'Machinery' => 'Industria Compon.', 'Manufacturing' => 'Industria Manifatturiera', 'Media' => 'Media', 'Not For Profit' => 'No Profit', 'Other' => 'Altro', 'Recreation' => 'Ricreazione', 'Retail' => 'Commercio Retail', 'Shipping' => 'Trasporti e Logistica', 'Technology' => 'Tecnologico', 'Telecommunications' => 'Telecomunicazioni', 'Transportation' => 'Viaggi e turismo', 'Utilities' => 'Servizi e utility', ), 'issue_priority_dom' => array ( 'High' => 'Alto', 'Low' => 'Basso', 'Medium' => 'Medio', 'Urgent' => 'Urgente', ), 'issue_resolution_dom' => array ( '' => '', 'Accepted' => 'Accettato', 'Closed' => 'Chiuso', 'Duplicate' => 'Duplicato', 'Invalid' => 'Non Valido', 'Out of Date' => 'Scaduto', ), 'issue_status_dom' => array ( 'Assigned' => 'Assegnato', 'Closed' => 'Chiuso', 'New' => 'Nuovo', 'Pending' => 'In attesa', 'Rejected' => 'Respinto', ), 'kbadmin_actions_dom' => array ( '' => '--Admin Actions--', 'Apply Tags On Articles' => 'Applica i Tags agli Articoli', 'Create New Tag' => 'Crea Nuovo Tag', 'Delete Selected Articles' => 'Elimina gli Articoli selezionati', 'Delete Tag' => 'Elimina Tag', 'Move Selected Articles' => 'Muovi gli Articoli selezionati', 'Rename Tag' => 'Rinomina Tag', ), 'kbdocument_attachment_option_dom' => array ( '' => '', 'mime' => 'Specifica il Mime Type', 'name' => 'Specifica il Nome', 'none' => 'Non ha nulla', 'some' => 'Ha allegati', ), 'kbdocument_canned_search' => array ( 'added' => 'Aggiunti negli ultimi 30 giorni', 'all' => 'Tutti', 'faqs' => 'FAQ', 'pending' => 'In attesa della mia approvazione', 'updated' => 'Aggiornati negli ultimi 30 giorni', ), 'kbdocument_date_filter_options' => array ( '' => '', 'after' => 'Dopo', 'before' => 'Prima', 'between_dates' => 'E´ tra', 'isnull' => 'E´ nullo', 'last_30_days' => 'Ultimi 30 giorni', 'last_7_days' => 'Ultimi 7 Giorni', 'last_month' => 'Ultimo Mese', 'last_year' => 'L´anno scorso', 'next_30_days' => 'Prossimi 30 Giorni', 'next_7_days' => 'Prossimi 7 Giorni', 'next_month' => 'Prossimo Mese', 'next_year' => 'L´anno prossimo', 'on' => 'Il', 'this_month' => 'Questo Mese', 'this_year' => 'Quest´anno', ), 'kbdocument_status_dom' => array ( 'Draft' => 'Bozza', 'Expired' => 'Scaduto', 'In Review' => 'In Revisione', 'Published' => 'Pubblicato', ), 'kbdocument_viewing_frequency_dom' => array ( '' => '', 'Bot_10' => 'Ultimi 10', 'Bot_20' => 'Ultimi 20', 'Bot_5' => 'Ultimi 5', 'Top_10' => 'Primi 10', 'Top_20' => 'Primi 20', 'Top_5' => 'Primi 5', ), 'language_pack_name' => 'IT Italiano', 'layouts_dom' => array ( 'Invoice' => 'Fattura', 'Standard' => 'Standard', ), 'lead_conv_activity_opt' => array ( 'copy' => 'Copia', 'donothing' => 'Nessuna Operazione', 'move' => 'Sposta', ), 'lead_source_dom' => array ( '' => '', 'Campaign' => 'Campagna', 'Cold Call' => 'Chiamata a Freddo', 'Conference' => 'Conferenza', 'Direct Mail' => 'Direct Mailing', 'Email' => 'Email', 'Employee' => 'Dipendente', 'Existing Customer' => 'Cliente Esistente', 'Other' => 'Altro', 'Partner' => 'Partner', 'Public Relations' => 'Pubbliche Relazioni', 'Self Generated' => 'Autogenerato', 'Trade Show' => 'Fiera', 'Web Site' => 'Sito web', 'Word of mouth' => 'Passaparola', ), 'lead_status_dom' => array ( '' => '', 'Assigned' => 'Assegnato', 'Converted' => 'Convertito', 'Dead' => 'Perso', 'In Process' => 'In Esecuzione', 'New' => 'Nuovo', 'Recycled' => 'Riciclato', ), 'library_type' => array ( 'Books' => 'Libri', 'DVD' => 'DVD', 'Magazines' => 'Riviste', 'Music' => 'Musica', ), 'link_target_dom' => array ( '_blank' => 'New Window', '_self' => 'Same Window', ), 'meeting_status_dom' => array ( 'Held' => 'Effettuata', 'Not Held' => 'Non Effettuata', 'Planned' => 'Pianificata', ), 'meeting_type_dom' => array ( 'Other' => 'Altro', 'Sugar' => 'SugarCRM', ), 'merge_operators_dom' => array ( 'exact' => 'Esatto', 'like' => 'Contiene', 'start' => 'Inizia con', ), 'messenger_type_dom' => array ( '' => '', 'AOL' => 'AOL', 'MSN' => 'MSN', 'Yahoo!' => 'Yahoo!', ), 'moduleList' => array ( 'ACLRoles' => 'Ruoli', 'Accounts' => 'Aziende', 'Activities' => 'Attività', 'Administration' => 'Amministrazione', 'Bugs' => 'Gestione Bug', 'Calendar' => 'Calendario', 'Calls' => 'Chiamate', 'CampaignLog' => 'Log Campagne', 'Campaigns' => 'Campagne', 'Cases' => 'Reclami', 'Connectors' => 'Connettori', 'Contacts' => 'Contatti', 'ContractTypes' => 'Tipi Contratto', 'Contracts' => 'Contratti', 'Currencies' => 'Valute', 'CustomQueries' => 'Query Custom', 'DataSets' => 'Formati dei Dati', 'DocumentRevisions' => 'Revisioni Documento', 'Documents' => 'Documenti', 'EAPM' => 'Accounts Esterni', 'EmailAddresses' => 'Indirizzo Email', 'EmailMarketing' => 'Email Marketing', 'EmailTemplates' => 'Modelli Email', 'Emails' => 'Email', 'Employees' => 'Dipendenti', 'FAQ' => 'FAQ', 'Feeds' => 'RSS', 'ForecastSchedule' => 'Schedulazione Previsioni', 'Forecasts' => 'Previsioni', 'Home' => 'Home', 'InboundEmail' => 'Email in arrivo', 'KBDocuments' => 'Knowledge Base', 'Leads' => 'Lead', 'Library' => 'Biblioteca', 'Manufacturers' => 'Produttori', 'Meetings' => 'Riunioni', 'MergeRecords' => 'Unisci Records', 'Newsletters' => 'Newsletter', 'Notes' => 'Note', 'Notifications' => 'Notifiche', 'OAuthKeys' => 'Chiavi Consumer OAuth', 'OAuthTokens' => 'OAuth Tokens', 'Opportunities' => 'Opportunità', 'ProductCategories' => 'Categorie prodotti', 'ProductTemplates' => 'Catalogo Prodotti', 'ProductTypes' => 'Tipologia prodotti', 'Products' => 'Prodotti', 'Project' => 'Progetti', 'ProjectTask' => 'Compiti di Progetto', 'ProspectLists' => 'Liste Obiettivi', 'Prospects' => 'Obiettivi', 'Queues' => 'Code', 'Quotas' => 'Quote', 'Quotes' => 'Offerte', 'Releases' => 'Release', 'ReportMaker' => 'SweetReports', 'Reports' => 'Report', 'Reports_1' => 'Report', 'Roles' => 'Ruoli', 'SNIP' => 'Archiviazione Email', 'SavedSearch' => 'Ricerche salvate', 'Schedulers' => 'Schedulatori', 'SugarFavorites' => 'Preferiti', 'SugarFeed' => 'Sugar Feed', 'Sugar_Favorites' => 'Preferiti', 'Sync' => 'Sincr', 'Tasks' => 'Compiti', 'TaxRates' => 'Aliquote fiscali', 'TeamNotices' => 'Comunicazioni Team', 'Teams' => 'Team', 'TimePeriods' => 'Archi Temporali', 'TrackerPerfs' => 'Performance Tracker', 'TrackerQueries' => 'Queries Tracker', 'TrackerSessions' => 'Sessioni Tracker', 'Trackers' => 'Tracker', 'UpgradeWizard' => 'Aggiornamento guidato', 'Users' => 'Utenti', 'WorkFlow' => 'WorkFlow', 'iFrames' => 'Il mio portale', ), 'moduleListSingular' => array ( 'Accounts' => 'Aziende', 'Activities' => 'Attività', 'Bugs' => 'Gestione Bugs', 'Calendar' => 'Calendario', 'Calls' => 'Chiamate', 'Campaigns' => 'Campagne', 'Cases' => 'Reclami', 'Contacts' => 'Contatti', 'Contracts' => 'Contratto', 'Dashboard' => 'Grafici', 'Documents' => 'Documenti', 'EAPM' => 'Account Esterno', 'Emails' => 'Emails', 'Feeds' => 'RSS', 'ForecastSchedule' => 'Schedulazione Previsioni', 'Forecasts' => 'Previsioni', 'Home' => 'Home', 'Leads' => 'Leads', 'Meetings' => 'Riunioni', 'Notes' => 'Note', 'Opportunities' => 'Opportunità', 'Products' => 'Prodotti', 'Project' => 'Progetti', 'ProjectTask' => 'Compiti di Progetto', 'Prospects' => 'Obiettivi', 'Quotas' => 'Quote', 'Quotes' => 'Offerte', 'ReportMaker' => 'SweetReport', 'Reports' => 'Reports', 'SugarFavorites' => 'Preferiti di Sugar', 'SugarFollowing' => 'SugarFollowing', 'Sync' => 'Sync', 'Tasks' => 'Compiti', 'Teams' => 'Gruppi', 'TimePeriods' => 'Periodi', 'Users' => 'Utenti', 'WorkFlow' => 'WorkFlow', 'iFrames' => 'Il mio portale', ), 'mselect_multi_type_dom' => array ( 'in' => 'Se uno di', 'not_in' => 'Se non uno di', ), 'mselect_type_dom' => array ( 'Equals' => 'Se', 'in' => 'Se uno di', ), 'navigation_paradigms' => array ( 'gm' => 'Grouppi Moduli', 'm' => 'Moduli', ), 'newsletter_frequency_dom' => array ( '' => '', 'Annually' => 'Annuale', 'Monthly' => 'Mensile', 'Quarterly' => 'Trimestrale', 'Weekly' => 'Settimanale', ), 'notifymail_sendtype' => array ( 'SMTP' => 'SMTP', ), 'numeric_range_search_dom' => array ( '=' => 'Uguali', 'between' => 'E´ tra', 'greater_than' => 'Maggiore di', 'greater_than_equals' => 'Maggire di o Uguale a', 'less_than' => 'Meno di', 'less_than_equals' => 'Minore di o Uguale a', 'not_equal' => 'Non è uguale a', ), 'oc_status_dom' => array ( '' => '', 'Active' => 'Attivo', 'Inactive' => 'Inattivo', ), //Note: do not translate opportunity_relationship_type_default_key // it is the key for the default opportunity_relationship_type_dom value 'opportunity_relationship_type_default_key' => 'Primary Decision Maker', 'opportunity_relationship_type_dom' => array ( '' => '', 'Business Decision Maker' => 'Decision Maker - business', 'Business Evaluator' => 'Valutatore - Business', 'Executive Sponsor' => 'Sponsor', 'Influencer' => 'Esercita Influenza', 'Other' => 'Altro', 'Primary Decision Maker' => 'Primary Decision Maker', 'Technical Decision Maker' => 'Decision Maker - Tecnico', 'Technical Evaluator' => 'Valutatore - Tecnico', ), 'opportunity_type_dom' => array ( '' => '', 'Existing Business' => 'Business esistente', 'New Business' => 'Nuovo affare', ), 'order_stage_dom' => array ( 'Cancelled' => 'Cancellato', 'Confirmed' => 'Confermato', 'On Hold' => 'In Attesa', 'Pending' => 'In attesa di azione', 'Shipped' => 'Inviato', ), 'parent_type_display' => array ( 'Accounts' => 'Aziende', 'Bugs' => 'Bug Tracker', 'Cases' => 'Reclami', 'Contacts' => 'Contatti', 'Leads' => 'Lead', 'Opportunities' => 'Opportunità', 'Products' => 'Prodotto', 'Project' => 'Progetto', 'ProjectTask' => 'Compito Progetto', 'Prospects' => 'Prospect', 'Quotes' => 'Offerte', 'Tasks' => 'Compito', ), 'payment_terms' => array ( '' => '', 'Net 15' => '15 gg', 'Net 30' => '30 gg', ), 'pipeline_chart_dom' => array ( 'fun' => 'Funnel', 'hbar' => 'Barra orizzontale', ), 'pricing_formula_dom' => array ( 'Fixed' => 'Prezzo fissato', 'IsList' => 'Come listino', 'PercentageDiscount' => 'Sconto da listino', 'PercentageMarkup' => 'Margine percentuale', 'ProfitMargin' => 'Margine di profitto', ), 'product_category_dom' => array ( '' => '', 'Accounts' => 'Aziende', 'Activities' => 'Attività', 'Bug Tracker' => 'Bug Tracker', 'Calendar' => 'Calendario', 'Calls' => 'Chiamate', 'Campaigns' => 'Campagne', 'Cases' => 'Reclami', 'Contacts' => 'Contatti', 'Currencies' => 'Valute', 'Dashboard' => 'Grafici', 'Documents' => 'Documenti', 'Emails' => 'Emails', 'Feeds' => 'Feeds', 'Forecasts' => 'Previsioni', 'Help' => 'Aiuto', 'Home' => 'Home', 'Leads' => 'Leads', 'Meetings' => 'Riunioni', 'Notes' => 'Note', 'Opportunities' => 'Opportunità', 'Outlook Plugin' => 'Plugin Outlook', 'Product Catalog' => 'Catalogo Prodotti', 'Products' => 'Prodotti', 'Projects' => 'Progetti', 'Quotes' => 'Offerte', 'RSS' => 'RSS', 'Releases' => 'Releases', 'Studio' => 'Studio', 'Upgrade' => 'Aggiornamento', 'Users' => 'Utenti', ), 'product_status_dom' => array ( 'Orders' => 'Ordinato', 'Quotes' => 'Quotato', 'Ship' => 'Inviato', ), 'product_status_quote_key' => 'Offerte', 'product_template_status_dom' => array ( 'Available' => 'In Stock', 'Unavailable' => 'Non in Stock', ), 'project_duration_units_dom' => array ( 'Days' => 'Giorni', 'Hours' => 'Ore', ), 'project_priority_options' => array ( 'High' => 'Alto', 'Low' => 'Basso', 'Medium' => 'Medio', ), 'project_status_dom' => array ( 'Draft' => 'Bozza', 'In Review' => 'In Revisione', 'Published' => 'Pubblicato', ), 'project_task_priority_options' => array ( 'High' => 'Alto', 'Low' => 'Basso', 'Medium' => 'Medio', ), 'project_task_status_options' => array ( 'Completed' => 'Completato', 'Deferred' => 'Rimandato', 'In Progress' => 'In Corso', 'Not Started' => 'Non Iniziato', 'Pending Input' => 'In attesa di azione', ), 'project_task_utilization_options' => array ( 25 => '25', 50 => '50', 75 => '75', 100 => '100', ), 'projects_priority_options' => array ( 'high' => 'Alto', 'low' => 'Basso', 'medium' => 'Medio', ), 'projects_status_options' => array ( 'completed' => 'Completato', 'inprogress' => 'In corso', 'notstarted' => 'Non Iniziato', ), 'prospect_list_type_dom' => array ( 'default' => 'Default', 'exempt' => 'Suppression List - By Id', 'exempt_address' => 'Suppression List - By Email Address', 'exempt_domain' => 'Suppression List - By Domain', 'seed' => 'Seed', 'test' => 'Test', ), 'query_calc_calc_type_dom' => array ( 'AVG' => 'Media', 'COUNT' => 'Conta', 'MAX' => 'Massimo', 'MIN' => 'Minimo', 'STDDEV' => 'Deviazione Standard', 'SUM' => 'Somma (Totale)', 'VARIANCE' => 'Varianza', ), 'query_calc_leftright_type_dom' => array ( 'Field' => 'Campo', 'Group' => 'Gruppo', 'Value' => 'Valore', ), 'query_calc_oper_dom' => array ( '*' => '(X) Multiplo di', '+' => '(+) Più', '-' => '(-) Meno', '/' => '(/) Diviso da', ), 'query_calc_type_dom' => array ( 'Math' => 'Calcolo Matematico', 'Standard' => 'Standard', ), 'query_column_type_dom' => array ( 'Calculation' => 'Calculation', 'Display' => 'Display', ), 'query_display_type_dom' => array ( 'Custom' => 'Custom', 'Default' => 'Default', 'Hidden' => 'Nascosto', ), 'query_groupby_axis_dom' => array ( 'Columns' => 'Colonne (X-Axis)', 'Rows' => 'Righe (Y-Axis)', ), 'query_groupby_calc_type_dom' => array ( 'AVG' => 'Media', 'COUNT' => 'Conta', 'STDDEV' => 'Deviazione Standard', 'SUM' => 'Somma', 'VARIANCE' => 'Varianza', ), 'query_groupby_qualifier_dom' => array ( 'Day' => 'Giorno', 'Month' => 'Mese', 'Quarter' => 'Trimestre', 'Week' => 'Settimana', 'Year' => 'Anno', ), 'query_groupby_qualifier_qty_dom' => array ( 1 => '1', 2 => '2', 3 => '3', 4 => '4', 5 => '5', 6 => '6', 7 => '7', 8 => '8', 9 => '9', 10 => '10', 12 => '12', 18 => '18', 24 => '24', ), 'query_groupby_qualifier_start_dom' => array ( -24 => '-24', -18 => '-18', -10 => '-10', -9 => '-9', -8 => '-8', -7 => '-7', -6 => '-6', -5 => '-5', -4 => '-4', -3 => '-3', -2 => '-2', -1 => '-1', 12 => '-12', ), 'query_groupby_type_dom' => array ( 'Field' => 'Campo Standard', 'Time' => 'Intervallo di tempo', ), 'query_type_dom' => array ( 'Main Query' => 'Query principale', ), 'quote_relationship_type_dom' => array ( '' => '', 'Business Decision Maker' => 'Decision Maker - business', 'Business Evaluator' => 'Valutatore - Business', 'Executive Sponsor' => 'Sponsor', 'Influencer' => 'Esercita Influenza', 'Other' => 'Altro', 'Primary Decision Maker' => 'Primary Decision Maker', 'Technical Decision Maker' => 'Decision Maker - Tecnico', 'Technical Evaluator' => 'Valutatore - Tecnico', ), 'quote_stage_dom' => array ( 'Closed Accepted' => 'Chiuso Accettato', 'Closed Dead' => 'Chiuso Morto', 'Closed Lost' => 'Chiuso Perso', 'Confirmed' => 'Confermato', 'Delivered' => 'Consegnato', 'Draft' => 'Bozza', 'Negotiation' => 'Negoziazione', 'On Hold' => 'In Attesa', ), 'quote_type_dom' => array ( 'Orders' => 'Ordini', 'Quotes' => 'Offerte', ), //Note: do not translate record_type_default_key // it is the key for the default record_type_module value 'record_type_default_key' => 'Accounts', 'record_type_display' => array ( '' => '', 'Accounts' => 'Aziende', 'Bugs' => 'Gestione Bugs', 'Cases' => 'Reclami', 'Contacts' => 'Contatti', 'Leads' => 'Lead', 'Opportunities' => 'Opportunità', 'ProductTemplates' => 'Prodotto', 'Project' => 'Progetti', 'ProjectTask' => 'Compiti di Progetto', 'Prospects' => 'Prospect', 'Quotes' => 'Offerte', 'Tasks' => 'Compiti', ), 'record_type_display_notes' => array ( 'Accounts' => 'Aziende', 'Bugs' => 'Errore', 'Calls' => 'Chiamate', 'Cases' => 'Reclami', 'Contacts' => 'Contatti', 'Contracts' => 'Contratti', 'Emails' => 'Email', 'Leads' => 'Lead', 'Meetings' => 'Riunioni', 'Opportunities' => 'Opportunità', 'ProductTemplates' => 'Prodotto', 'Products' => 'Prodotti', 'Project' => 'Progetto', 'ProjectTask' => 'Compito Progetto', 'Prospects' => 'Obiettivo', 'Quotes' => 'Offerta', 'Tasks' => 'Compito', ), 'release_status_dom' => array ( 'Active' => 'Attivo', 'Inactive' => 'Inattivo', ), 'reminder_max_time' => '3600', 'reminder_time_options' => array ( 60 => '1 minuto prima', 300 => '5 minuti prima', 600 => '10 minuti prima', 900 => '15 minuti prima', 1800 => '30 minuti prima', 3600 => '1 ora prima', 7200 => '2 ore prima', 10800 => '3 ore prima', 18000 => '5 ore prima', 86400 => '1 giorno prima', ), 'repeat_intervals' => array ( '' => '', 'Daily' => 'giorno(i)', 'Monthly' => 'mese(i)', 'Weekly' => 'settimana(e)', 'Yearly' => 'anno(i)', ), 'repeat_type_dom' => array ( '' => 'Nessuno', 'Daily' => 'Giornaliero', 'Monthly' => 'Mensile', 'Weekly' => 'Settimanale', 'Yearly' => 'Annuale', ), 'report_align_dom' => array ( 'center' => 'Centro', 'left' => 'Sinistra', 'right' => 'Destra', ), 'report_color_dom' => array ( '' => 'Default', 'DarkGreen' => 'Verde Scuro', 'DodgerBlue' => 'Blu', 'LightBlue' => 'Azzurro', 'LightGray' => 'Grigio Chiaro', 'black' => 'Nero', 'blue' => 'Blu', 'green' => 'Verde', 'red' => 'Rosso', 'white' => 'Bianco', ), 'report_maker_status_dom' => array ( 'Multi Module' => 'Multi Modulo', 'Single Module' => 'Modulo Singolo', ), 'roi_type_dom' => array ( 'Budget' => 'Budget', 'Expected_Revenue' => 'Ritorno atteso', 'Investment' => 'Investimento', 'Revenue' => 'Ritorno', ), 'sales_probability_dom' => array ( 'Closed Lost' => '', 'Closed Won' => '100', 'Id. Decision Makers' => '40', 'Needs Analysis' => '25', 'Negotiation/Review' => '80', 'Perception Analysis' => '50', 'Proposal/Price Quote' => '65', 'Prospecting' => '10', 'Qualification' => '20', 'Value Proposition' => '30', ), 'sales_stage_dom' => array ( 'Closed Lost' => 'Chiuso Perso', 'Closed Won' => 'Chiuso Vinto', 'Id. Decision Makers' => 'Id. Decision Maker', 'Needs Analysis' => 'Analisi Bisogni', 'Negotiation/Review' => 'Negoziazione/Review', 'Perception Analysis' => 'Analisi Percezione', 'Proposal/Price Quote' => 'Proposta Economica', 'Prospecting' => 'Prospecting', 'Qualification' => 'Qualificazione', 'Value Proposition' => 'Propos. Valore', ), 'salutation_dom' => array ( '' => '', 'Dr.' => 'Dott.', 'Mr.' => 'Sig.', 'Mrs.' => 'Sig.ra', 'Ms.' => 'Sig.na', 'Prof.' => 'Prof.', ), 'scheduler_period_dom' => array ( 'hour' => 'Ore', 'min' => 'Minuti', ), 'scheduler_status_dom' => array ( 'Active' => 'Attivo', 'Inactive' => 'Non Attivo', ), 'schedulers_times_dom' => array ( 'completed' => 'Completato', 'failed' => 'Fallito', 'in progress' => 'In Corso', 'no curl' => 'Not Run: No cURL available', 'not run' => 'Tempo di esecuzione passato, Non Eseguito', 'ready' => 'Pronto', ), 'source_dom' => array ( '' => '', 'Forum' => 'Forum', 'InboundEmail' => 'Email', 'Internal' => 'Interno', 'Web' => 'Web', ), 'support_term_dom' => array ( '+1 year' => 'Un anno', '+2 years' => 'Due anni', '+6 months' => 'Sei mesi', ), 'task_priority_dom' => array ( 'High' => 'Alta', 'Low' => 'Bassa', 'Medium' => 'Media', ), 'task_status_dom' => array ( 'Completed' => 'Completato', 'Deferred' => 'Rimandato', 'In Progress' => 'In Corso', 'Not Started' => 'Non Iniziato', 'Pending Input' => 'In attesa di azione', ), 'tax_class_dom' => array ( 'Non-Taxable' => 'Non Tassabile', 'Taxable' => 'Tassabile', ), 'timezone_dom' => array ( 'Africa/Abidjan' => 'Africa/Abidjan', 'Africa/Accra' => 'Africa/Accra', 'Africa/Addis_Ababa' => 'Africa/Addis_Ababa', 'Africa/Algiers' => 'Africa/Algiers', 'Africa/Asmera' => 'Africa/Asmera', 'Africa/Bamako' => 'Africa/Bamako', 'Africa/Bangui' => 'Africa/Bangui', 'Africa/Banjul' => 'Africa/Banjul', 'Africa/Bissau' => 'Africa/Bissau', 'Africa/Blantyre' => 'Africa/Blantyre', 'Africa/Brazzaville' => 'Africa/Brazzaville', 'Africa/Bujumbura' => 'Africa/Bujumbura', 'Africa/Cairo' => 'Africa/Cairo', 'Africa/Casablanca' => 'Africa/Casablanca', 'Africa/Ceuta' => 'Africa/Ceuta', 'Africa/Conakry' => 'Africa/Conakry', 'Africa/Dakar' => 'Africa/Dakar', 'Africa/Dar_es_Salaam' => 'Africa/Dar_es_Salaam', 'Africa/Djibouti' => 'Africa/Djibouti', 'Africa/Douala' => 'Africa/Douala', 'Africa/El_Aaiun' => 'Africa/El_Aaiun', 'Africa/Freetown' => 'Africa/Freetown', 'Africa/Gaborone' => 'Africa/Gaborone', 'Africa/Harare' => 'Africa/Harare', 'Africa/Johannesburg' => 'Africa/Johannesburg', 'Africa/Kampala' => 'Africa/Kampala', 'Africa/Khartoum' => 'Africa/Khartoum', 'Africa/Kigali' => 'Africa/Kigali', 'Africa/Kinshasa' => 'Africa/Kinshasa', 'Africa/Lagos' => 'Africa/Lagos', 'Africa/Libreville' => 'Africa/Libreville', 'Africa/Lome' => 'Africa/Lome', 'Africa/Luanda' => 'Africa/Luanda', 'Africa/Lubumbashi' => 'Africa/Lubumbashi', 'Africa/Lusaka' => 'Africa/Lusaka', 'Africa/Malabo' => 'Africa/Malabo', 'Africa/Maputo' => 'Africa/Maputo', 'Africa/Maseru' => 'Africa/Maseru', 'Africa/Mbabane' => 'Africa/Mbabane', 'Africa/Mogadishu' => 'Africa/Mogadishu', 'Africa/Monrovia' => 'Africa/Monrovia', 'Africa/Nairobi' => 'Africa/Nairobi', 'Africa/Ndjamena' => 'Africa/Ndjamena', 'Africa/Niamey' => 'Africa/Niamey', 'Africa/Nouakchott' => 'Africa/Nouakchott', 'Africa/Ouagadougou' => 'Africa/Ouagadougou', 'Africa/Porto-Novo' => 'Africa/Porto-Novo', 'Africa/Sao_Tome' => 'Africa/Sao_Tome', 'Africa/Tripoli' => 'Africa/Tripoli', 'Africa/Tunis' => 'Africa/Tunis', 'Africa/Windhoek' => 'Africa/Windhoek', 'America/Adak' => 'America/Adak', 'America/Anchorage' => 'America/Anchorage', 'America/Anguilla' => 'America/Anguilla', 'America/Antigua' => 'America/Antigua', 'America/Araguaina' => 'America/Araguaina', 'America/Argentina/Buenos_Aires' => 'America/Argentina/Buenos_Aires', 'America/Argentina/Catamarca' => 'America/Argentina/Catamarca', 'America/Argentina/Cordoba' => 'America/Argentina/Cordoba', 'America/Argentina/Jujuy' => 'America/Argentina/Jujuy', 'America/Argentina/La_Rioja' => 'America/Argentina/La_Rioja', 'America/Argentina/Mendoza' => 'America/Argentina/Mendoza', 'America/Argentina/Rio_Gallegos' => 'America/Argentina/Rio_Gallegos', 'America/Argentina/San_Juan' => 'America/Argentina/San_Juan', 'America/Argentina/Tucuman' => 'America/Argentina/Tucuman', 'America/Argentina/Ushuaia' => 'America/Argentina/Ushuaia', 'America/Aruba' => 'America/Aruba', 'America/Asuncion' => 'America/Asuncion', 'America/Bahia' => 'America/Bahia', 'America/Barbados' => 'America/Barbados', 'America/Belem' => 'America/Belem', 'America/Belize' => 'America/Belize', 'America/Boa_Vista' => 'America/Boa_Vista', 'America/Bogota' => 'America/Bogota', 'America/Boise' => 'America/Boise', 'America/Cambridge_Bay' => 'America/Cambridge_Bay', 'America/Campo_Grande' => 'America/Campo_Grande', 'America/Cancun' => 'America/Cancun', 'America/Caracas' => 'America/Caracas', 'America/Cayenne' => 'America/Cayenne', 'America/Cayman' => 'America/Cayman', 'America/Chicago' => 'America/Chicago', 'America/Chihuahua' => 'America/Chihuahua', 'America/Coral_Harbour' => 'America/Coral_Harbour', 'America/Costa_Rica' => 'America/Costa_Rica', 'America/Cuiaba' => 'America/Cuiaba', 'America/Curacao' => 'America/Curacao', 'America/Danmarkshavn' => 'America/Danmarkshavn', 'America/Dawson' => 'America/Dawson', 'America/Dawson_Creek' => 'America/Dawson_Creek', 'America/Denver' => 'America/Denver', 'America/Detroit' => 'America/Detroit', 'America/Dominica' => 'America/Dominica', 'America/Edmonton' => 'America/Edmonton', 'America/Eirunepe' => 'America/Eirunepe', 'America/El_Salvador' => 'America/El_Salvador', 'America/Fortaleza' => 'America/Fortaleza', 'America/Glace_Bay' => 'America/Glace_Bay', 'America/Godthab' => 'America/Godthab', 'America/Goose_Bay' => 'America/Goose_Bay', 'America/Grand_Turk' => 'America/Grand_Turk', 'America/Grenada' => 'America/Grenada', 'America/Guadeloupe' => 'America/Guadeloupe', 'America/Guatemala' => 'America/Guatemala', 'America/Guayaquil' => 'America/Guayaquil', 'America/Guyana' => 'America/Guyana', 'America/Halifax' => 'America/Halifax', 'America/Havana' => 'America/Havana', 'America/Hermosillo' => 'America/Hermosillo', 'America/Indiana/Indianapolis' => 'America/Indiana/Indianapolis', 'America/Indiana/Knox' => 'America/Indiana/Knox', 'America/Indiana/Marengo' => 'America/Indiana/Marengo', 'America/Indiana/Vevay' => 'America/Indiana/Vevay', 'America/Inuvik' => 'America/Inuvik', 'America/Iqaluit' => 'America/Iqaluit', 'America/Jamaica' => 'America/Jamaica', 'America/Juneau' => 'America/Juneau', 'America/Kentucky/Louisville' => 'America/Kentucky/Louisville', 'America/Kentucky/Monticello' => 'America/Kentucky/Monticello', 'America/La_Paz' => 'America/La_Paz', 'America/Lima' => 'America/Lima', 'America/Los_Angeles' => 'America/Los_Angeles', 'America/Maceio' => 'America/Maceio', 'America/Managua' => 'America/Managua', 'America/Manaus' => 'America/Manaus', 'America/Martinique' => 'America/Martinique', 'America/Mazatlan' => 'America/Mazatlan', 'America/Menominee' => 'America/Menominee', 'America/Merida' => 'America/Merida', 'America/Mexico_City' => 'America/Mexico_City', 'America/Miquelon' => 'America/Miquelon', 'America/Monterrey' => 'America/Monterrey', 'America/Montevideo' => 'America/Montevideo', 'America/Montreal' => 'America/Montreal', 'America/Montserrat' => 'America/Montserrat', 'America/Nassau' => 'America/Nassau', 'America/New_York' => 'America/New_York', 'America/Nipigon' => 'America/Nipigon', 'America/Nome' => 'America/Nome', 'America/Noronha' => 'America/Noronha', 'America/North_Dakota/Center' => 'America/North_Dakota/Center', 'America/Panama' => 'America/Panama', 'America/Pangnirtung' => 'America/Pangnirtung', 'America/Paramaribo' => 'America/Paramaribo', 'America/Phoenix' => 'America/Phoenix', 'America/Port-au-Prince' => 'America/Port-au-Prince', 'America/Port_of_Spain' => 'America/Port_of_Spain', 'America/Porto_Velho' => 'America/Porto_Velho', 'America/Puerto_Rico' => 'America/Puerto_Rico', 'America/Rainy_River' => 'America/Rainy_River', 'America/Rankin_Inlet' => 'America/Rankin_Inlet', 'America/Recife' => 'America/Recife', 'America/Regina' => 'America/Regina', 'America/Rio_Branco' => 'America/Rio_Branco', 'America/Santiago' => 'America/Santiago', 'America/Santo_Domingo' => 'America/Santo_Domingo', 'America/Sao_Paulo' => 'America/Sao_Paulo', 'America/Scoresbysund' => 'America/Scoresbysund', 'America/St_Johns' => 'America/St_Johns', 'America/St_Kitts' => 'America/St_Kitts', 'America/St_Lucia' => 'America/St_Lucia', 'America/St_Thomas' => 'America/St_Thomas', 'America/St_Vincent' => 'America/St_Vincent', 'America/Swift_Current' => 'America/Swift_Current', 'America/Tegucigalpa' => 'America/Tegucigalpa', 'America/Thule' => 'America/Thule', 'America/Thunder_Bay' => 'America/Thunder_Bay', 'America/Tijuana' => 'America/Tijuana', 'America/Toronto' => 'America/Toronto', 'America/Tortola' => 'America/Tortola', 'America/Vancouver' => 'America/Vancouver', 'America/Whitehorse' => 'America/Whitehorse', 'America/Winnipeg' => 'America/Winnipeg', 'America/Yakutat' => 'America/Yakutat', 'America/Yellowknife' => 'America/Yellowknife', 'Antarctica/Casey' => 'Antarctica/Casey', 'Antarctica/Davis' => 'Antarctica/Davis', 'Antarctica/DumontDUrville' => 'Antarctica/DumontDUrville', 'Antarctica/Mawson' => 'Antarctica/Mawson', 'Antarctica/McMurdo' => 'Antarctica/McMurdo', 'Antarctica/Palmer' => 'Antarctica/Palmer', 'Antarctica/Rothera' => 'Antarctica/Rothera', 'Antarctica/Syowa' => 'Antarctica/Syowa', 'Antarctica/Vostok' => 'Antarctica/Vostok', 'Asia/Aden' => 'Asia/Aden', 'Asia/Almaty' => 'Asia/Almaty', 'Asia/Amman' => 'Asia/Amman', 'Asia/Anadyr' => 'Asia/Anadyr', 'Asia/Aqtau' => 'Asia/Aqtau', 'Asia/Aqtobe' => 'Asia/Aqtobe', 'Asia/Ashgabat' => 'Asia/Ashgabat', 'Asia/Baghdad' => 'Asia/Baghdad', 'Asia/Bahrain' => 'Asia/Bahrain', 'Asia/Baku' => 'Asia/Baku', 'Asia/Bangkok' => 'Asia/Bangkok', 'Asia/Beijing' => 'Asia/Beijing', 'Asia/Beirut' => 'Asia/Beirut', 'Asia/Bishkek' => 'Asia/Bishkek', 'Asia/Brunei' => 'Asia/Brunei', 'Asia/Calcutta' => 'Asia/Calcutta', 'Asia/Choibalsan' => 'Asia/Choibalsan', 'Asia/Chongqing' => 'Asia/Chongqing', 'Asia/Colombo' => 'Asia/Colombo', 'Asia/Damascus' => 'Asia/Damascus', 'Asia/Dhaka' => 'Asia/Dhaka', 'Asia/Dili' => 'Asia/Dili', 'Asia/Dubai' => 'Asia/Dubai', 'Asia/Dushanbe' => 'Asia/Dushanbe', 'Asia/Gaza' => 'Asia/Gaza', 'Asia/Harbin' => 'Asia/Harbin', 'Asia/Hong_Kong' => 'Asia/Hong_Kong', 'Asia/Hovd' => 'Asia/Hovd', 'Asia/Irkutsk' => 'Asia/Irkutsk', 'Asia/Jakarta' => 'Asia/Jakarta', 'Asia/Jayapura' => 'Asia/Jayapura', 'Asia/Jerusalem' => 'Asia/Jerusalem', 'Asia/Kabul' => 'Asia/Kabul', 'Asia/Kamchatka' => 'Asia/Kamchatka', 'Asia/Karachi' => 'Asia/Karachi', 'Asia/Kashgar' => 'Asia/Kashgar', 'Asia/Katmandu' => 'Asia/Katmandu', 'Asia/Krasnoyarsk' => 'Asia/Krasnoyarsk', 'Asia/Kuala_Lumpur' => 'Asia/Kuala_Lumpur', 'Asia/Kuching' => 'Asia/Kuching', 'Asia/Kuwait' => 'Asia/Kuwait', 'Asia/Macau' => 'Asia/Macau', 'Asia/Magadan' => 'Asia/Magadan', 'Asia/Makassar' => 'Asia/Makassar', 'Asia/Manila' => 'Asia/Manila', 'Asia/Muscat' => 'Asia/Muscat', 'Asia/Nicosia' => 'Asia/Nicosia', 'Asia/Novosibirsk' => 'Asia/Novosibirsk', 'Asia/Omsk' => 'Asia/Omsk', 'Asia/Oral' => 'Asia/Oral', 'Asia/Phnom_Penh' => 'Asia/Phnom_Penh', 'Asia/Pontianak' => 'Asia/Pontianak', 'Asia/Pyongyang' => 'Asia/Pyongyang', 'Asia/Qatar' => 'Asia/Qatar', 'Asia/Qyzylorda' => 'Asia/Qyzylorda', 'Asia/Rangoon' => 'Asia/Rangoon', 'Asia/Riyadh' => 'Asia/Riyadh', 'Asia/Saigon' => 'Asia/Saigon', 'Asia/Sakhalin' => 'Asia/Sakhalin', 'Asia/Samarkand' => 'Asia/Samarkand', 'Asia/Seoul' => 'Asia/Seoul', 'Asia/Shanghai' => 'Asia/Shanghai', 'Asia/Singapore' => 'Asia/Singapore', 'Asia/Taipei' => 'Asia/Taipei', 'Asia/Tashkent' => 'Asia/Tashkent', 'Asia/Tbilisi' => 'Asia/Tbilisi', 'Asia/Tehran' => 'Asia/Tehran', 'Asia/Thimphu' => 'Asia/Thimphu', 'Asia/Tokyo' => 'Asia/Tokyo', 'Asia/Ulaanbaatar' => 'Asia/Ulaanbaatar', 'Asia/Urumqi' => 'Asia/Urumqi', 'Asia/Vientiane' => 'Asia/Vientiane', 'Asia/Vladivostok' => 'Asia/Vladivostok', 'Asia/Yakutsk' => 'Asia/Yakutsk', 'Asia/Yekaterinburg' => 'Asia/Yekaterinburg', 'Asia/Yerevan' => 'Asia/Yerevan', 'Atlantic/Azores' => 'Atlantic/Azores', 'Atlantic/Bermuda' => 'Atlantic/Bermuda', 'Atlantic/Canary' => 'Atlantic/Canary', 'Atlantic/Cape_Verde' => 'Atlantic/Cape_Verde', 'Atlantic/Faeroe' => 'Atlantic/Faeroe', 'Atlantic/Madeira' => 'Atlantic/Madeira', 'Atlantic/Reykjavik' => 'Atlantic/Reykjavik', 'Atlantic/South_Georgia' => 'Atlantic/South_Georgia', 'Atlantic/St_Helena' => 'Atlantic/St_Helena', 'Atlantic/Stanley' => 'Atlantic/Stanley', 'Australia/Adelaide' => 'Australia/Adelaide', 'Australia/Brisbane' => 'Australia/Brisbane', 'Australia/Broken_Hill' => 'Australia/Broken_Hill', 'Australia/Currie' => 'Australia/Currie', 'Australia/Darwin' => 'Australia/Darwin', 'Australia/Hobart' => 'Australia/Hobart', 'Australia/Lindeman' => 'Australia/Lindeman', 'Australia/Melbourne' => 'Australia/Melbourne', 'Australia/Perth' => 'Australia/Perth', 'Australia/Sydney' => 'Australia/Sydney', 'CET' => 'CET', 'EET' => 'EET', 'Europe/Amsterdam' => 'Europe/Amsterdam', 'Europe/Andorra' => 'Europe/Andorra', 'Europe/Athens' => 'Europe/Athens', 'Europe/Belgrade' => 'Europe/Belgrade', 'Europe/Berlin' => 'Europe/Berlin', 'Europe/Brussels' => 'Europe/Brussels', 'Europe/Bucharest' => 'Europe/Bucharest', 'Europe/Budapest' => 'Europe/Budapest', 'Europe/Chisinau' => 'Europe/Chisinau', 'Europe/Copenhagen' => 'Europe/Copenhagen', 'Europe/Dublin' => 'Europe/Dublin', 'Europe/Gibraltar' => 'Europe/Gibraltar', 'Europe/Helsinki' => 'Europe/Helsinki', 'Europe/Istanbul' => 'Europe/Istanbul', 'Europe/Kaliningrad' => 'Europe/Kaliningrad', 'Europe/Kiev' => 'Europe/Kiev', 'Europe/Lisbon' => 'Europe/Lisbon', 'Europe/London' => 'Europe/London', 'Europe/Luxembourg' => 'Europe/Luxembourg', 'Europe/Madrid' => 'Europe/Madrid', 'Europe/Malta' => 'Europe/Malta', 'Europe/Minsk' => 'Europe/Minsk', 'Europe/Monaco' => 'Europe/Monaco', 'Europe/Moscow' => 'Europe/Moscow', 'Europe/Oslo' => 'Europe/Oslo', 'Europe/Paris' => 'Europe/Paris', 'Europe/Prague' => 'Europe/Prague', 'Europe/Riga' => 'Europe/Riga', 'Europe/Rome' => 'Europe/Rome', 'Europe/Samara' => 'Europe/Samara', 'Europe/Simferopol' => 'Europe/Simferopol', 'Europe/Sofia' => 'Europe/Sofia', 'Europe/Stockholm' => 'Europe/Stockholm', 'Europe/Tallinn' => 'Europe/Tallinn', 'Europe/Tirane' => 'Europe/Tirane', 'Europe/Uzhgorod' => 'Europe/Uzhgorod', 'Europe/Vaduz' => 'Europe/Vaduz', 'Europe/Vienna' => 'Europe/Vienna', 'Europe/Vilnius' => 'Europe/Vilnius', 'Europe/Warsaw' => 'Europe/Warsaw', 'Europe/Zaporozhye' => 'Europe/Zaporozhye', 'Europe/Zurich' => 'Europe/Zurich', 'Indian/Antananarivo' => 'Indian/Antananarivo', 'Indian/Chagos' => 'Indian/Chagos', 'Indian/Christmas' => 'Indian/Christmas', 'Indian/Cocos' => 'Indian/Cocos', 'Indian/Comoro' => 'Indian/Comoro', 'Indian/Kerguelen' => 'Indian/Kerguelen', 'Indian/Mahe' => 'Indian/Mahe', 'Indian/Maldives' => 'Indian/Maldives', 'Indian/Mauritius' => 'Indian/Mauritius', 'Indian/Mayotte' => 'Indian/Mayotte', 'Indian/Reunion' => 'Indian/Reunion', 'MET' => 'MET', 'Pacific/Apia' => 'Pacific/Apia', 'Pacific/Auckland' => 'Pacific/Auckland', 'Pacific/Chatham' => 'Pacific/Chatham', 'Pacific/Easter' => 'Pacific/Easter', 'Pacific/Efate' => 'Pacific/Efate', 'Pacific/Enderbury' => 'Pacific/Enderbury', 'Pacific/Fakaofo' => 'Pacific/Fakaofo', 'Pacific/Fiji' => 'Pacific/Fiji', 'Pacific/Funafuti' => 'Pacific/Funafuti', 'Pacific/Galapagos' => 'Pacific/Galapagos', 'Pacific/Gambier' => 'Pacific/Gambier', 'Pacific/Guadalcanal' => 'Pacific/Guadalcanal', 'Pacific/Guam' => 'Pacific/Guam', 'Pacific/Honolulu' => 'Pacific/Honolulu', 'Pacific/Johnston' => 'Pacific/Johnston', 'Pacific/Kiritimati' => 'Pacific/Kiritimati', 'Pacific/Kosrae' => 'Pacific/Kosrae', 'Pacific/Kwajalein' => 'Pacific/Kwajalein', 'Pacific/Majuro' => 'Pacific/Majuro', 'Pacific/Marquesas' => 'Pacific/Marquesas', 'Pacific/Midway' => 'Pacific/Midway', 'Pacific/Nauru' => 'Pacific/Nauru', 'Pacific/Niue' => 'Pacific/Niue', 'Pacific/Norfolk' => 'Pacific/Norfolk', 'Pacific/Noumea' => 'Pacific/Noumea', 'Pacific/Pago_Pago' => 'Pacific/Pago_Pago', 'Pacific/Palau' => 'Pacific/Palau', 'Pacific/Pitcairn' => 'Pacific/Pitcairn', 'Pacific/Ponape' => 'Pacific/Ponape', 'Pacific/Port_Moresby' => 'Pacific/Port_Moresby', 'Pacific/Rarotonga' => 'Pacific/Rarotonga', 'Pacific/Saipan' => 'Pacific/Saipan', 'Pacific/Tahiti' => 'Pacific/Tahiti', 'Pacific/Tarawa' => 'Pacific/Tarawa', 'Pacific/Tongatapu' => 'Pacific/Tongatapu', 'Pacific/Truk' => 'Pacific/Truk', 'Pacific/Wake' => 'Pacific/Wake', 'Pacific/Wallis' => 'Pacific/Wallis', 'WET' => 'WET', ), 'token_status' => array ( 1 => 'Richiesta', 2 => 'Accesso', 3 => 'Non valido', ), 'tselect_type_dom' => array ( 14440 => '4 ore', 28800 => '8 ore', 43200 => '12 ore', 86400 => '1 giorno', 172800 => '2 giorni', 259200 => '3 giorni', 345600 => '4 giorni', 432000 => '5 giorni', 604800 => '1 settimana', 1209600 => '2 settimane', 1814400 => '3 settimane', 2592000 => '30 giorni', 5184000 => '60 giorni', 7776000 => '90 giorni', 10368000 => '120 giorni', 12960000 => '150 giorni', 15552000 => '180 giorni', ), 'user_status_dom' => array ( 'Active' => 'Attivo', 'Inactive' => 'Non Attivo', ), 'user_type_dom' => array ( 'Administrator' => 'Amministratore', 'RegularUser' => 'Utente Regolare', ), 'wflow_action_datetime_type_dom' => array ( 'Existing Value' => 'Valore attuale', 'Triggered Date' => 'Data calcolata', ), 'wflow_action_type_dom' => array ( 'new' => 'Nuovo record', 'update' => 'Aggiorna record', 'update_rel' => 'Aggiorna record collegato', ), 'wflow_address_type_dom' => array ( 'bcc' => 'BCC:', 'cc' => 'CC:', 'to' => 'To:', ), 'wflow_address_type_invite_dom' => array ( 'bcc' => 'BCC:', 'cc' => 'CC:', 'invite_only' => '(Solo inviti)', 'to' => 'To:', ), 'wflow_address_type_to_only_dom' => array ( 'to' => 'A:', ), 'wflow_adv_enum_type_dom' => array ( 'advance' => 'Sposta il dropdown avanti di', 'retreat' => 'Sposta il dropdown indietro di', ), 'wflow_adv_team_type_dom' => array ( 'current_team' => 'Gruppo di utenti connessi', 'team_id' => 'Gruppo corrente di record iniziati', ), 'wflow_adv_user_type_dom' => array ( 'assigned_user_id' => 'Utente assegnato al record calcolato', 'created_by' => 'Utente che ha creato il record calcolato', 'current_user' => 'Utente connesso', 'modified_user_id' => 'Ultimo utente che ha modificato il record calcolato', ), 'wflow_alert_type_dom' => array ( 'Email' => 'Email', 'Invite' => 'Invito', ), 'wflow_array_type_dom' => array ( 'future' => 'Nuovo valore', 'past' => 'Vecchio valore', ), 'wflow_fire_order_dom' => array ( 'actions_alerts' => 'Azioni poi Avvisi', 'alerts_actions' => 'Avvisi poi Azioni', ), 'wflow_record_type_dom' => array ( 'All' => 'Record nuovi ed esistenti', 'New' => 'Solo nuovi records', 'Update' => 'Solo records esistenti', ), 'wflow_rel_type_dom' => array ( 'all' => 'All related', 'filter' => 'Filtro riguardante', ), 'wflow_relate_type_dom' => array ( 'Manager' => 'Responsabile Utente', 'Self' => 'Utente', ), 'wflow_relfilter_type_dom' => array ( 'all' => 'Tutti correlati', 'any' => 'any related', ), 'wflow_set_type_dom' => array ( 'Advanced' => 'Opzioni Avanzate', 'Basic' => 'Opzioni Base', ), 'wflow_source_type_dom' => array ( 'Custom Template' => 'Template personalizzato', 'Normal Message' => 'Messaggio normale', 'System Default' => 'Predefinito da sistema', ), 'wflow_type_dom' => array ( 'Normal' => 'Quando il record viene salvato', 'Time' => 'Dopo un tempo prestabilito', ), 'wflow_user_type_dom' => array ( 'current_user' => 'Utenti correnti', 'rel_user' => 'Utenti collegati', 'rel_user_custom' => 'Utenti personalizzati collegati', 'specific_role' => 'Ruolo specifico', 'specific_team' => 'Gruppo specifico', 'specific_user' => 'Utente specifico', ), 'width_type_dom' => array ( '%' => 'Percentuale (%)', 'px' => 'Pixels (px)', ), );