Current File : /var/www/crm/cache/jsLanguage/Opportunities/it_it.js
SUGAR.language.setLanguage('Opportunities', {"LBL_ID":"ID","LBL_DATE_ENTERED":"Data Inserimento","LBL_DATE_MODIFIED":"Data Modifica","LBL_MODIFIED":"Modificato da","LBL_MODIFIED_ID":"Modificato da ID","LBL_MODIFIED_NAME":"Modificato da Nome Utente","LBL_CREATED":"Creato da","LBL_CREATED_ID":"Creato da ID","LBL_DESCRIPTION":"Descrizione:","LBL_DELETED":"Cancellato","LBL_NAME":"Nome Opportunit\u00e0","LBL_CREATED_USER":"Utente Creato","LBL_MODIFIED_USER":"Utente Modificato","LBL_LIST_NAME":"Nome","LBL_EDIT_BUTTON":"Edit","LBL_REMOVE":"Remove","LBL_ASSIGNED_TO_ID":"Utente Assegnato:","LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Assegnato a:","LBL_MODULE_NAME":"Opportunit\u00e0","LBL_MODULE_TITLE":"Opportunit\u00e0: Home","LBL_SEARCH_FORM_TITLE":"Cerca Preventivo","LBL_VIEW_FORM_TITLE":"Vista Opportunit\u00e0","LBL_LIST_FORM_TITLE":"Elenco Preventivo","LBL_OPPORTUNITY_NAME":"Nome Preventivo:","LBL_OPPORTUNITY":"Opportunit\u00e0:","LBL_INVITEE":"Contatti","LBL_CURRENCIES":"Valute","LBL_LIST_OPPORTUNITY_NAME":"Nome","LBL_LIST_ACCOUNT_NAME":"Nome Azienda","LBL_LIST_AMOUNT":"Importo Opportunit\u00e0","LBL_LIST_AMOUNT_USDOLLAR":"Importo","LBL_LIST_DATE_CLOSED":"Valida fino","LBL_LIST_SALES_STAGE":"Fase di Vendita","LBL_ACCOUNT_ID":"ID Azienda","LBL_CURRENCY_ID":"ID Valuta","LBL_CURRENCY_NAME":"Nome Valuta","LBL_CURRENCY_SYMBOL":"Simbolo Valuta","db_sales_stage":"LBL_LIST_SALES_STAGE","db_name":"LBL_NAME","db_amount":"LBL_LIST_AMOUNT","db_date_closed":"LBL_LIST_DATE_CLOSED","UPDATE":"Aggiornamento Opportunit\u00e0 - Valuta","UPDATE_DOLLARAMOUNTS":"Aggiorna Importi Dollari U.S.","UPDATE_VERIFY":"Controlla Importi","UPDATE_VERIFY_TXT":"Verifica che gli importi nelle opportunit\u00e0 siano numeri decimali validi composti soltanto da caratteri numerici (0-9) e da decimali (.)","UPDATE_FIX":"Importo Fisso","UPDATE_FIX_TXT":"Prova a correggere gli importi non validi a partire dagli importi correnti. Verr\u00e0 creata una copia di backup in un campo amount_backup. Se esegui la correzione e noti degli errori ripristina i valori precedenti prima di effettuare altre correzioni, altrimenti perderai i valori memorizzati nella copia di backup.","UPDATE_DOLLARAMOUNTS_TXT":"Aggiorna gli importi in Dollari USA per le opportunit\u00e0 basandosi sul cambio corrente. Questo valore viene utilizzato per costruire i Grafici e l\u00b4elenco delle viste degli importi in valuta.","UPDATE_CREATE_CURRENCY":"Creazione Nuova Valuta:","UPDATE_VERIFY_FAIL":"Verifica Fallita del Record:","UPDATE_VERIFY_CURAMOUNT":"Importo Attuale:","UPDATE_VERIFY_FIX":"L\u00b4avvio della correzione comporterebbe","UPDATE_INCLUDE_CLOSE":"Includi Record Chiusi","UPDATE_VERIFY_NEWAMOUNT":"Nuovo Importo:","UPDATE_VERIFY_NEWCURRENCY":"Nuova Valuta:","UPDATE_DONE":"Fatto","UPDATE_BUG_COUNT":"Bugs trovati e in attesa di essere risolti:","UPDATE_BUGFOUND_COUNT":"Bugs Trovati:","UPDATE_COUNT":"Record Aggiornati:","UPDATE_RESTORE_COUNT":"Importi del record ripristinati:","UPDATE_RESTORE":"Ripristina Importi","UPDATE_RESTORE_TXT":"Ripristina gli importi dalle copie di backup create durante la correzione.","UPDATE_FAIL":"Impossibile aggiornare -","UPDATE_NULL_VALUE":"L\u00b4importo \u00e8 NULLO impostandolo a 0 -","UPDATE_MERGE":"Unisci Valute","UPDATE_MERGE_TXT":"Unisci pi\u00f9 valute in un\u00b4unica valuta. Se noti che la stessa valuta si ripete pi\u00f9 volte puoi scegliere di unirle. Quest\u00b4operazione unir\u00e0 le valute anche per tutti gli altri moduli.","LBL_ACCOUNT_NAME":"Nome Azienda:","LBL_AMOUNT":"Importo Preventivo:","LBL_AMOUNT_USDOLLAR":"Importo:","LBL_CURRENCY":"Valuta:","LBL_DATE_CLOSED":"Validit\u00e0","LBL_TYPE":"Tipo:","LBL_CAMPAIGN":"Campagna:","LBL_NEXT_STEP":"Prossimo Passo:","LBL_LEAD_SOURCE":"Fonte del Lead:","LBL_SALES_STAGE":"Fase di Vendita:","LBL_PROBABILITY":"Probabilit\u00e0 (%):","LBL_DUPLICATE":"Possibile Duplicato dell\u00b4Opportunit\u00e0","MSG_DUPLICATE":"L\u00b4opportunit\u00e0 che stai creando potrebbe generare un duplicato. L\u00b4opportunit\u00e0 ha un nome simile rispetto a quelle elencate qui sotto. Clicca Salva per continuare con la creazione di questa nuova opportunit\u00e0, o clicca Annulla per ritornare al modulo senza creare l\u00b4opportunit\u00e0.","LBL_NEW_FORM_TITLE":"Nuova Opportunit\u00e0","LNK_NEW_OPPORTUNITY":"Nuova Preventivo","LNK_OPPORTUNITY_LIST":"Visualizza Preventivi","ERR_DELETE_RECORD":"Per eliminare questa opportunit\u00e0 deve essere specificato un numero del record.","LBL_TOP_OPPORTUNITIES":"Le mie 10 migliori Preventivi","NTC_REMOVE_OPP_CONFIRMATION":"Sei sicuro di voler eliminare il contatto da questa opportunit\u00e0?","OPPORTUNITY_REMOVE_PROJECT_CONFIRM":"Sei sicuro di rimuovere questa opportunit\u00e0 dal progetto?","LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE":"Opportunit\u00e0","LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE":"Attivit\u00e0","LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE":"Cronologia","LBL_RAW_AMOUNT":"Importo Riga","LBL_LEADS_SUBPANEL_TITLE":"Leads","LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE":"Contatti","LBL_DOCUMENTS_SUBPANEL_TITLE":"Documenti","LBL_PROJECTS_SUBPANEL_TITLE":"Commesse","LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME":"Utente Assegnato","LBL_MY_CLOSED_OPPORTUNITIES":"Le mie Oppurtunit\u00e0 Chiuse","LBL_TOTAL_OPPORTUNITIES":"Totale Oppurtunit\u00e0","LBL_CLOSED_WON_OPPORTUNITIES":"Oppurtunit\u00e0 Chiuse Vinte","LBL_CAMPAIGN_OPPORTUNITY":"Campagne","LBL_PROJECT_SUBPANEL_TITLE":"Progetti","LABEL_PANEL_ASSIGNMENT":"Assegnazione","LNK_IMPORT_OPPORTUNITIES":"Importa Oppurtunit\u00e0","LBL_EDITLAYOUT":"Modifica Layout","LBL_EXPORT_CAMPAIGN_ID":"ID Campagna","LBL_OPPORTUNITY_TYPE":"Tipo Opportunit\u00e0","LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_NAME":"Nome Utente Assegnato","LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_ID":"ID Utente Assegnato","LBL_EXPORT_MODIFIED_USER_ID":"Modificato da ID","LBL_EXPORT_CREATED_BY":"Creato da ID","LBL_EXPORT_NAME":"Nome","LBL_CONTACT_HISTORY_SUBPANEL_TITLE":"Email Contatti Relazionati","LBL_ACCOUNTS_OPPORTUNITIES_1_FROM_ACCOUNTS_TITLE":"Aziende","LBL_CONTRACTS":"Contratti","LBL_CONTRACTS_SUBPANEL_TITLE":"Contratti","LBL_QUOTES_SUBPANEL_TITLE":"Offerte","LBL_TEAM_ID":"ID Gruppo","LNK_OPPORTUNITY_REPORTS":"Visualizza Report Preventivo","LBL_IMPORTO_FINALE":"importo finale","{$MOD_LBL_AMOUNT}_({$CURRENCY})":"Importo iniziale:","LBL_IMPORTO_CONF_FORNITORE":"Importo confermato fornitore","LBL_IMPORTO_FOR":"Importo fornitore","LBL_EDITVIEW_PANEL1":"Importi"});
Mini Shell