Current File : //var/www/crm/include/SugarObjects/templates/company/language/it_it.lang.php
<?php
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Enterprise Subscription
* Agreement ("License") which can be viewed at
* http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-enterprise-eula.html
* By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the
* terms and conditions of the License, and You may not use this file except in
* compliance with the License. Under the terms of the license, You shall not,
* among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign
* or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software
* for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for
* commercial gain and/or for the benefit of a third party. Use of the Software
* may be subject to applicable fees and any use of the Software without first
* paying applicable fees is strictly prohibited. You do not have the right to
* remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface.
*
* All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
* (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
* (ii) the SugarCRM copyright notice
* in the same form as they appear in the distribution. See full license for
* requirements.
*
* Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated
* in the License. Please refer to the License for the specific language
* governing these rights and limitations under the License. Portions created
* by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2010 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved.
********************************************************************************/
$mod_strings = array (
'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Assegnato a:',
'LBL_EMAIL_ADDRESSES' => 'Indirizzo(i) email',
'LBL_FAX' => 'Fax:',
'ACCOUNT_REMOVE_PROJECT_CONFIRM' => 'Sei sicuro di voler rimuovere questa azienda da questo progetto?',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Per eliminare l´azienda deve essere specificato il numero del record.',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Nome Azienda:',
'LBL_ACCOUNT' => 'Azienda:',
'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Attività',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Informazioni Indirizzo',
'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'Profitti Annuali:',
'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Indirizzo:',
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefono:',
'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Assegnato a:',
'LBL_RATING' => 'Valutazione',
'LBL_ASSIGNED_USER' => 'Assegnato a:',
'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Assegnato a ID:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_CITY' => 'Comune Fatturazione:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_COUNTRY' => 'Provincia Fatturazione:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_POSTALCODE' => 'CAP Fatturazione:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_STATE' => 'Nazione Fatturazione:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET_2' => 'Indirizzo Fatturazione 2',
'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET_3' => 'Indirizzo Fatturazione 3',
'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET_4' => 'Indirizzo Fatturazione 4',
'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET' => 'Indirizzo Fatturazione :',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Indirizzo Fatturazione :',
'LBL_ACCOUNT_INFORMATION' => 'Informazioni Azienda',
'LBL_CITY' => 'Comune:',
'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Contatti',
'LBL_COUNTRY' => 'Provincia:',
'LBL_DATE_ENTERED' => 'Data Inserita:',
'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Data Modificata:',
'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Aziende',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Descrizione Informazione',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Descrizione:',
'LBL_DUPLICATE' => 'Possibile Azienda Duplicata',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_EMPLOYEES' => 'Dipendenti:',
'LBL_INDUSTRY' => 'Industria:',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Nome Azienda',
'LBL_LIST_CITY' => 'Comune',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'Indirizzo Email',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefono',
'LBL_LIST_STATE' => 'Nazione',
'LBL_LIST_WEBSITE' => 'Sito Web',
'LBL_MEMBER_OF' => 'Membro di:',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE' => 'Membro Organizzazione',
'LBL_MEMBER_ORG_SUBPANEL_TITLE' => 'Membro Organizzazione',
'LBL_NAME' => 'Nome:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => 'Altra Email:',
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Altro Telefono:',
'LBL_OWNERSHIP' => 'Proprietà:',
'LBL_PARENT_ACCOUNT_ID' => 'ID Azienda Padre',
'LBL_PHONE_ALT' => 'Telefono Alternativo:',
'LBL_PHONE_FAX' => 'Telefono Fax:',
'LBL_PHONE_OFFICE' => 'Telefono Ufficio:',
'LBL_PHONE' => 'Telefono:',
'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Indirizzo(i) email',
'LBL_POSTAL_CODE' => 'CAP:',
'LBL_PUSH_BILLING' => 'Spingi Fatturazione',
'LBL_PUSH_SHIPPING' => 'Spingi Spedizione',
'LBL_SAVE_ACCOUNT' => 'Salva Azienda',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS_CITY' => 'Comune Spedizione:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS_COUNTRY' => 'Provincia Spedizione:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS_POSTALCODE' => 'CAP Spedizione :',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS_STATE' => 'Nazione Spedizione:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS_STREET_2' => 'Indirizzo Spedizione 2',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS_STREET_3' => 'Indirizzo Spedizione 3',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS_STREET_4' => 'Indirizzo Spedizione 4',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS_STREET' => 'Indirizzo Spedizione:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => 'Indirizzo Spedizione:',
'LBL_STATE' => 'Stato:',
'LBL_TEAMS_LINK' => 'Gruppo',
'LBL_TICKER_SYMBOL' => 'Simbolo Ticker:',
'LBL_TYPE' => 'Tipo:',
'LBL_USERS_ASSIGNED_LINK' => 'Utente Assegnato',
'LBL_USERS_CREATED_LINK' => 'Creato Da Utenti',
'LBL_USERS_MODIFIED_LINK' => 'Utenti Modificati',
'LBL_VIEW_FORM_TITLE' => 'Visualizza Azienda',
'LBL_WEBSITE' => 'Sito Web:',
'LNK_ACCOUNT_LIST' => 'Aziende',
'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Nuova Azienda',
'MSG_DUPLICATE' => 'La creazione di questa azienda può potenzialmente creare un duplicato. Possibile selezionare una azienda dalla lista qui sotto, oppure si può cliccare su Salva per continuare la creazione di una nuova azienda con i dati inseriti precedentemente.',
'MSG_SHOW_DUPLICATES' => 'La creazione di questa azienda può potenzialmente creare un duplicato. Possibile cliccare su Salva per continuare la creazione di una nuova azienda con i dati inseriti precedentemente oppure è possibile cliccare Annulla.',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Copia indirizzo di fatturazione in indirizzo spedizione',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS2' => 'Copia in spedizione',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Copia indirizzo di spedizione in indirizzo fatturazione',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS2' => 'Copia in fatturazione',
'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Sei sicuro di voler rimuovere questo record?',
'NTC_REMOVE_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Sei sicuro di voler rimuovere questo record?',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION' => 'Sei sicuro di voler rimuovere questo record come membro di organizzazione?',
);
Mini Shell